مقالات مترجمة

القمة الأوروبية التي ستنتهي بالفعل بترامب – بوليتيكو

بتوقيت بيروت — القمة الأوروبية التي ستنتهي بالفعل بترامب – بوليتيكو

وقالت تيريزا ريبيرا، نائب الرئيس التنفيذي للمفوضية، لمجلة بوليتيكو بعد هجوم ترامب على الطاقة الخضراء في دافوس: “إنها فرصة عظيمة لتذكيرنا بأسباب أهمية التحول في نظام الطاقة”. إن مصادر الطاقة المتجددة “تعني الحرية، وتقليل الاعتماد على الآخرين، ونقاط الضعف”.

لا يمكن التوقف عن الشرب

وقال ثيس فان دي غراف، المتخصص في الجغرافيا السياسية للطاقة في معهد غنت للدراسات الدولية والأوروبية، إنه في حين أن التركيز على الطاقة النظيفة يمثل أولوية واضحة، “لا يمكنك أن تحلم بالاعتماد الحالي على واردات النفط والغاز”.

وتتمتع المفوضية بسلطة محدودة في تحديد المكان الذي تحصل فيه الشركات على إمداداتها من الغاز الطبيعي المسال، وسيكون من الصعب عكس وتيرة النمو المذهلة في مشتريات المنتج الأمريكي.

وقال جاك ريد، كبير الاقتصاديين في شركة الاستشارات الاقتصادية أكسفورد إيكونوميكس، في مذكرة نُشرت الأسبوع الماضي: “إن الإجراء الأحادي من جانب الاتحاد الأوروبي للحد من مشترياته … غير مرجح”. وأشار إلى أنه على الرغم من كل الجهود التي يبذلها الاتحاد الأوروبي للتنويع، تظل روسيا ثاني أكبر مورد للغاز الطبيعي المسال إلى الكتلة.

علاوة على ذلك، فإن المستوردين أنفسهم مترددون في الحد من مثل هذه التجارة المزدهرة.سألت صحيفة بوليتيكو العديد من الشركات الألمانية وتلقت مجموعة من الردود. ويتوقع البعض عدم حدوث تغيير في التجارة الأمريكية، في حين قال آخرون، بما في ذلك يونيبر، إن المرونة قد تكون ضرورية.

وقال ألكسندروس إكسارشو، الرئيس التنفيذي لشركة أتلانتيك سي، وهي مشروع يوناني لاستيراد الغاز الطبيعي المسال: “هذه ليست علاقة نتراجع عنها، بل على العكس من ذلك، نحن نعمل على تعميق التعاون مع الشركاء الأمريكيين بوتيرة سريعة”. ضرب مؤخرا اتفاقية مدتها 20 عامًا مع شركة Venture Global الأمريكية لاستيراد نصف مليون طن من الغاز الطبيعي المسال سنويًا.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.politico.eu

تاريخ النشر: 2026-01-26 05:01:00

الكاتب: Karl Mathiesen, Frederike Holewik, Ben Munster, Charlie Cooper

تنويه من موقع "بتوقيت بيروت":

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.politico.eu
بتاريخ: 2026-01-26 05:01:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع "بتوقيت بيروت"، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم خدمة أكيسميت للتقليل من البريد المزعجة. اعرف المزيد عن كيفية التعامل مع بيانات التعليقات الخاصة بك processed.

زر الذهاب إلى الأعلى