مقالات مترجمة

الولايات المتحدة تركز اهتمامها على النفط الفنزويلي بعد اختطاف الرئيس مادورو

بتوقيت بيروت — الولايات المتحدة تركز اهتمامها على النفط الفنزويلي بعد اختطاف الرئيس مادورو

وربطت الولايات المتحدة علناً عملياتها العسكرية ضد فنزويلا بالسيطرة على احتياطيات النفط الهائلة في الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية بعد اختطاف الرئيس نيكولاس مادورو.

قال السفير الأميركي لدى الأمم المتحدة مايك والتز، الإثنين، إن واشنطن لن تسمح لـ”أعداءها” بالسيطرة على احتياطيات النفط الرئيسية، مشيراً صراحةً إلى تلك الموجودة في فنزويلا في عهد مادورو.

وقال والتز قبل أقل من ساعتين من أول مثول لمادورو أمام المحكمة في نيويورك: “لن نسمح باستخدام نصف الكرة الغربي كقاعدة عمليات لخصوم أمتنا”.

وأضاف المبعوث الأمريكي: “لا يمكنك الاستمرار في امتلاك أكبر احتياطيات الطاقة في العالم تحت سيطرة خصوم الولايات المتحدة، وتحت سيطرة قادة غير شرعيين، دون أن يستفيد منها شعب فنزويلا”.

ووفقاً لسامي العريان، مدير مركز الإسلام والشؤون العالمية (CIGA) في جامعة إسطنبول الزعيم، فإن الهجوم والاختطاف الأمريكي كان “إعلاناً تم من خلال العدوان، بأن السيادة في نصف الكرة الغربي هي سراب خاضع للتدخل الأمريكي – وأن القانون الدولي هو أداة مخصصة للخصوم والدول الضعيفة، وليس التزاماً ينطبق على القوى العظمى أو الإمبراطورية”.

ونفى والتز أن الولايات المتحدة تحتل فنزويلا، حتى بعد أن قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إن إدارته “ستدير” فنزويلا.

وقال فالتز خلال خطابه أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: “لا توجد حرب ضد فنزويلا أو شعبها. نحن لا نحتل دولة”.

ووصف سفير فنزويلا لدى الأمم المتحدة، صامويل مونكادا، العمل بأنه “هجوم مسلح غير مشروع ويفتقر إلى أي مبرر قانوني”.

ادعى ترامب بوقاحة أن فنزويلا “سرقت” النفط من صناعة بنتها الولايات المتحدة “بالمواهب والقيادة والمهارة الأمريكية”، ووصفها بأنها “واحدة من أكبر سرقات الممتلكات الأمريكية في تاريخ بلادنا”.

يقول أريان إنه لفهم تصرفات ترامب في فنزويلا، يجب على المرء أن يضعها ضمن نمط أكبر من الإمبريالية.

وكتب في صحيفة ميدل إيست آي: “إن مبدأ مونرو، الذي أعلنه الرئيس الأمريكي الخامس جيمس مونرو عام 1823، يسعى إلى جعل نصف الكرة الغربي منطقة سيطرة أمريكية”.

وأضاف: “بمرور الوقت، تطورت إلى عقيدة إنفاذ في نصف الكرة الغربي: ستحدد الولايات المتحدة أي الحكومات تعتبر “شرعية”، وأيها “خطيرة” وتخضع للعقوبات أو الاستبدال، وأي الموارد تعتبر “استراتيجية” وبالتالي يمكن الحصول عليها عن طريق الاحتيال أو الاحتيال”.

تمتلك فنزويلا أكثر من 300 مليار برميل من النفط، وهو أكبر احتياطي مؤكد من النفط الخام في العالم، لكن الأمر لا يتعلق بالنفط فقط.

وحزام التعدين في أورينوكو في فنزويلا غني بالذهب والمعادن النفيسة الأخرى. ومع وجود أكثر من 8000 طن من الذهب، تمتلك البلاد أحد أكبر الاحتياطيات في العالم.

إن ذرائع ترامب “مكافحة المخدرات” أو “مكافحة الفساد” التي ساقها لتبرير تدخله تحمل غرضاً خفياً ــ في هذه الحالة، منحه هو ورؤساء الشركات المتعددة الجنسيات سلطة تقرير من يسيطر على الامتيازات، ومن يسيطر على طرق التجارة، ومن يحق له تسييل ما يكمن تحت الأرض.

وتمتلك فنزويلا أيضًا مليارات الأطنان من خام الحديد ورواسب كبيرة من العناصر الأرضية النادرة والنيكل والنحاس والفوسفات. وتشكل هذه الموارد مدخلات بالغة الأهمية للتكنولوجيا الحديثة والإنتاج الصناعي، بما في ذلك الفولاذ، وهو أمر ضروري لتصنيع المعدات العسكرية.

وفي المنافسة الجيوسياسية، غالباً ما تحدد السيطرة على موارد الصناعة الثقيلة توازن القوى.

وفي الأسابيع والأشهر التي سبقت الهجوم، شددت الولايات المتحدة الخناق على فنزويلا على النحو الذي كشف عن هدفها الاستراتيجي. وفي الشهر الماضي، فرضت الولايات المتحدة حصارا بحريا أدى إلى تعطيل تدفق الناقلات، ومصادرة البضائع، وخفض صادرات النفط إلى النصف.

ما أظهرته واشنطن لم يكن ببساطة أن العقوبات تلحق الضرر، بل أن العقوبات والحصار والمصادرات يتم نشرها كنيران تمهيدية لتغيير النظام.

إن ما سعت واشنطن إلى عكسه ليس فقط أين يتدفق النفط الفنزويلي، بل أيضًا ما يستخدم هذا النفط في بنائه في الداخل.

وفي أعقاب انتخاب هوجو شافيز رئيساً في عام 1998، أعادت فنزويلا توجيه عائدات النفط نحو برامج اجتماعية واسعة النطاق مصممة لمعالجة عقود من التفاوت الشديد بين الناس.

وفي السنوات التي تلت ذلك، انخفض الفقر بأكثر من النصف، وانخفض الفقر المدقع بشكل حاد، وتوسعت فرص الحصول على الرعاية الصحية والتعليم والإسكان والدعم الغذائي بشكل كبير.

وهذا النموذج على وجه التحديد هو الذي سعت سياسة الولايات المتحدة إلى تفكيكه، بدءا من التدابير المالية المستهدفة في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وتصاعدت بعد عام 2015 إلى عقوبات نفطية ومصرفية وتجارية كاسحة.

وكان التدهور الإنساني الذي أعقب ذلك نتيجة مباشرة للتراجع المتعمد عن المكاسب الاجتماعية من خلال الخنق الاقتصادي المفروض من الخارج، والذي لم يكن يهدف إلى إصلاح الحكم، بل إلى إرغام النظام على الانهيار من خلال جعل النظام القائم غير قابل للحياة اقتصادياً.

الطاقة الأمريكية وصناديق التحوط تجني مكاسب غير متوقعة بعد اختطاف مادورو

ارتفعت أسهم شركات الطاقة وصناديق التحوط الأمريكية يوم الاثنين بعد اختطاف الجيش الأمريكي لمادورو وتعهد ترامب “بإدارة” الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية والسيطرة على ثروتها النفطية الهائلة.

وقفز مؤشر الطاقة الأمريكي MSCI بنسبة 2.8 في المائة، مع ارتفاع أسهم شركة شيفرون الرائدة في إنتاج النفط بنسبة 6 في المائة، وكونوكو فيليبس 3.3 في المائة، وإكسون موبيل 2.4 في المائة، في حين ارتفع سهم شركة هاليبرتون العملاقة لخدمات حقول النفط بنسبة 10 في المائة.

وأشار المحللون إلى أن الشركات الأمريكية ستستفيد ليس فقط من الإطاحة بمادورو ولكن أيضًا من عقود بمليارات الدولارات لتوريد المعدات والخدمات لصناعة النفط الفنزويلية، وهو قطاع تهيمن عليه الشركات الأمريكية إلى حد كبير قبل التأميم الجزئي للرئيس الفنزويلي السابق هوغو تشافيز في عام 2007.

وعلى النقيض من ذلك، ظلت شركات الطاقة الأوروبية مثل BP وShell ثابتة في الغالب، وشهدت شركة أرامكو السعودية خسائر طفيفة.

وحذر المحللون أيضًا من أنه إذا نجح الاستغلال المدعوم من الولايات المتحدة لنفط فنزويلا، فإن دول أوبك، بما في ذلك روسيا والمملكة العربية السعودية، قد تواجه “منافسة خطيرة”.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: presstv.ir

تاريخ النشر:

الكاتب:

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
presstv.ir
بتاريخ: .
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم خدمة أكيسميت للتقليل من البريد المزعجة. اعرف المزيد عن كيفية التعامل مع بيانات التعليقات الخاصة بك processed.

زر الذهاب إلى الأعلى