مقالات مترجمة

ترامب يطلب

واشنطن – طلب الرئيس ترامب يوم الخميس من المحكمة العليا أن يحد من نطاق ثلاثة أوامر من المحكمة الأدنى التي منعت على نطاق واسع إنفاذ أمره التنفيذي الذي يسعى إلى النهاية المواطنة المرجانية.

طلبت إدارة ترامب من المحكمة العليا من الإغاثة في حالات الطوارئ في ثلاثة طلبات منفصلة ، والتي تنشأ عن القضايا التي تم إحضارها في ولاية ماريلاند وماساتشوستس واشنطن. في جميع النزاعات الثلاثة ، أصدر قضاة محكمة المقاطعة الأمريكية أوامر حجب الإنفاذ على مستوى البلاد لأمر السيد ترامب التنفيذي ، الذي صدر يومه الأول في منصبه.

تطلب المحامي العام للتمثيل سارة هاريس الآن من المحكمة العليا الحد من اكتساح تلك الأوامر لتغطية فقط الأفراد الذين يشاركون مباشرة في القضايا.

وكتبت في الطلبات: “هذه الحالات – التي تنطوي على تحديات على الأمر التنفيذي للرئيس في 20 يناير 2025 فيما يتعلق بالمواطنة المولودة – تثير أسئلة دستورية مهمة مع تداعيات كبيرة لتأمين الحدود”. “لكن في هذه المرحلة ، تأتي الحكومة إلى هذه المحكمة بطلب” متواضع “: في حين أن الأطراف تتقاضى أسئلة المزايا الثقيلة ، ينبغي للمحكمة” تقييد نطاق “الأوامر الأولية المتعددة التي” prapor

يوقع الرئيس ترامب أمرًا تنفيذيًا في المكتب البيضاوي في البيت الأبيض في واشنطن العاصمة ، في 20 يناير 2025.

يوقع الرئيس ترامب أمرًا تنفيذيًا في المكتب البيضاوي في البيت الأبيض في واشنطن العاصمة ، في 20 يناير 2025.

Jim Lo Scalzo/EPA/Bloomberg عبر Getty Images


السيد ترامب أصدر أمره التنفيذي السعي لإنهاء المواطنة المولودة على اليوم الأول في المكتب، جزء من حملة عريضة وطويلة الذروة على الهجرة غير الشرعية عبر حدود الولايات المتحدة المكسيكية. هذا الأمر يحرم من جنسية الولايات المتحدة للأطفال المولودين للأمهات اللائي يعملن في البلاد بشكل غير قانوني أو مؤقتًا على التأشيرات ، والذين ليس آباءهم مواطنين ولا سكان دائمون قانونيين.

أثار الإجراء التنفيذي للرئيس تحديات قانونية فورية ، بما في ذلك في القضايا التي وصلت الآن إلى المحكمة العليا. يناقش جميع المنافسين أن أمر السيد ترامب ينتهك بند الجنسية في التعديل الرابع عشر.

أربعة قضاة في المنطقة الأمريكية – في ماريلاندو ماساتشوستسو نيو هامبشاير وواشنطن – أصدرت أوامر تمنع إنفاذ محاولة الرئيس لإنهاء المواطنة المولودة. الجهود التي بذلتها إدارة ترامب لجعل محاكم الاستئناف الأمريكية تقيد نطاق ثلاثة من هذه القرارات لتطبيق الطرفين فقط – والتي تشمل 22 ولاية وأعضاء من منظمتين وسبعة أفراد – في حين تقدم الإجراءات القانونية إلى الأمام لم تنجح.

بناءً على طلبها إلى المحكمة العليا ، قالت إدارة ترامب إنها يجب أن تطهير الطريق لأمر المواطنة الذي يولده الرئيس للمواليد. هاريس ، الذي يمثل الحكومة الفيدرالية أمام المحكمة ، انتقد إلى حد كبير نطاق الإغاثة – الذي يمتد على مستوى البلاد – وحذر من أن هذه الأوامر تضر بقدرة الفرع التنفيذي على تنفيذ وظائفها.

وكتبت: “أصدرت محاكم المقاطعات المزيد من الأوامر الشاملة و (أوامر التقييد المؤقتة) خلال فبراير 2025 وحدها أكثر من السنوات الثلاث الأولى من إدارة بايدن”. “هذا الارتفاع الحاد في الأوامر الشاملة يمنع الفرع التنفيذي من أداء وظائفه الدستورية قبل أن تدرس أي محاكم بالكامل مزايا تلك الإجراءات ، وتهدد بإجراء مستنقعات الطوارئ في هذه المحكمة.”

وأشارت إلى أن القرارات الناشئة عن التحديات التي يواجهها أمر المواطنة في مواليد السيد ترامب تغطي جميع الولايات الخمسين و “ملايين الأجانب في جميع أنحاء البلاد”.

وكتب المحامي العام بالوكالة: “يجب أن تعلن هذه المحكمة أن ما يكفي قبل أن يصبح الاعتماد على محاكم المقاطعة المزدحمة على الأوامر الشاملة راسخة”.

فيما يتعلق بمسألة الهجرة ، على وجه التحديد ، قال هاريس إن أوامر المحكمة الأدنى تعرقل جهود الرئيس لمعالجة ما قالت إنها أزمة على الحدود الجنوبية.

وقالت “إن الأوامر الشاملة لمحاكم المقاطعة تهدد بإدامة تلك المشكلات من خلال الاحتفاظ بحافز على مستوى البلاد للهجرة غير الشرعية: احتمال المواطنة الأمريكية لأطفال المهاجرين غير القانونيين وفوائد الهجرة المشتقة للمهاجرين أنفسهم”.

سعى الجمهوريون والديمقراطيون على حد سواء إلى طلب هذه الأوامر على مستوى البلاد عند تحدي سياسات رئيس من الحزب السياسي المعارض ، والقرارات التي تمنح هذا الانتقاد الواسع من قبل الإدارات على جانبي الطيف السياسي.

حتى العديد من أعضاء المحكمة العليا أعرب عن قلقه حول سلامة هذه الأوامر الواسعة ، التي تمنع الحكومة من إنفاذ السياسة محل النقاش ضد أي شخص ، في أي مكان في البلاد. في 2018 الرأي التوافق في قضية تنطوي على حظر سفر السيد ترامب صدر خلال فترة ولايته الأولى ، أشار القاضي كلارنس توماس إلى أن محاكم المقاطعات في هاواي وماريلاند دخلت أوامر أولية تمنع إدارة ترامب من فرض السياسة ، وقال إنه متشكك في أن لديهم سلطة القيام بذلك.

وقال “إذا استمرت شعبيتها ، فيجب على هذه المحكمة أن تعالج شرعيةهم”.

JOIN US AND FOLO

Telegram

Whatsapp channel

Nabd

Twitter

GOOGLE NEWS

tiktok

Facebook

مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.cbsnews.com بتاريخ:2025-03-13 21:47:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى