مقالات مترجمة

ستيفن كولبيرت ينتقد رسوم “مجلس السلام” التي فرضها ترامب بقيمة مليار دولار وتسوية شبكة سي بي إس في الشواء المزدوج


بحاجة إلى معرفة

  • العرض المتأخر شكك المضيف ستيفن كولبيرت في الرسوم التي دفعها الرئيس دونالد ترامب البالغة مليار دولار للانضمام إلى “مجلس السلام” الخاص به، وقام بالتنقيب في شركته الأم في هذه العملية.
  • وقال كولبير: “الآن، من المسلم به أن فكرة دفع مليار دولار لإطاعة دونالد ترامب تبدو صعبة بعض الشيء”. العرض المتأخر. “بعد كل شيء، يتعين على شبكة سي بي إس أن تفعل ذلك مقابل 16 مليونًا فقط”
  • شكل ترامب مجلسه الجديد للسلام لمعالجة الصراعات العالمية، على الرغم من أن القليل من الدول الغربية أبدت اهتمامًا بمجموعته

ستيفن كولبيرت انتقد الرئيس دونالد ترامبرسوم قدرها مليار دولار للانضمام إلى “مجلس السلام” الجديد الغامض، وشبهت الثمن بتبرع باراماونت المثير للجدل للرئيس.

في يوم الخميس الموافق 22 يناير، انضمت مجموعة صغيرة من زعماء العالم إلى ترامب، البالغ من العمر 79 عامًا، أثناء توقيعه على ميثاق “مجلس السلام”، وهو هيئة دولية جديدة لمعالجة الصراعات العالمية، حيث يعمل الرئيس شخصيًا كرئيس أول للمجلس.

وأقيم الحفل في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس بسويسرا. ولم يقدم ترامب سوى القليل من التفاصيل بشأن ما يعتزم المجلس القيام به، لكنه قال: “سيعمل مع الأمم المتحدة لضمان السلام في الشرق الأوسط وألمح إلى طموحات أوسع”. أخبار سي بي اس ذكرت.

ويقال إن الانضمام إلى الميثاق يتطلب رسوم عضوية باهظة تبلغ مليار دولار، على الرغم من أنه لا يزال من غير الواضح ما سيتم استخدام الأموال من أجله، وفقًا لمنافذ متعددة.

وأبدت دول غربية قليلة اهتمامها بالانضمام إلى المجموعة الجديدة التي تتكون في معظمها من دول في الشرق الأوسط وآسيا وأمريكا الجنوبية.

الدول التي قبلت دعوة ترامب، بحسب سي إن إنوتشمل ألبانيا والأرجنتين والبحرين وبلغاريا ومصر والمجر وإندونيسيا وكازاخستان وكوسوفو ومنغوليا والمغرب وباكستان وباراجواي وقطر والمملكة العربية السعودية وتركيا والإمارات العربية المتحدة وأوزبكستان وفيتنام.

لقد تم ملء المجلس التنفيذي الأعضاء المعينين: وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو، والمبعوث الأمريكي الخاص إلى الشرق الأوسط ستيف ويتكوف، وصهر ترامب جاريد كوشنر، ورئيس الوزراء البريطاني السابق توني بلير، ورجل الأعمال الملياردير مارك روان، ورئيس مجموعة البنك الدولي أجاي بانجا، ونائب مستشار الأمن القومي الأمريكي روبرت غابرييل.

وسيترأس ترامب مجلس الإدارة إلى أجل غير مسمى.

يوم الخميس 22 يناير خلال مونولوجه العرض المتأخرووصف كولبير (61 عاماً) رسوم انضمام ترامب إلى مجلس السلام البالغة مليار دولار بأنها “باهظة بعض الشيء”، ثم انتقد صاحب العمل بقوله إن شبكة سي بي إس وافقت على “طاعة” الرئيس مقابل مبلغ أقل بكثير.

“لماذا، قد تتساءل، هل يحدث هذا أصلاً؟ سؤال جيد، أنا،” استهل كولبير مشويته. “خاصة وأن مهمة مجلس السلام سوف تتداخل مع هدف الأمم المتحدة المتمثل في الحفاظ على السلام والأمن الدوليين. لذا، فإن ترامب يقوم حرفيًا فقط بإنشاء نموذج للأمم المتحدة.”

وأضاف الممثل الكوميدي: “الآن، من المسلم به أن فكرة دفع مليار دولار لإطاعة دونالد ترامب تبدو صعبة بعض الشيء”. “بعد كل شيء، يتعين على شبكة سي بي إس أن تفعل ذلك مقابل 16 مليونًا فقط.”

لا تفوت أي قصة – قم بالتسجيل فيها النشرة الإخبارية اليومية المجانية للناس للبقاء على اطلاع دائم بأفضل ما يقدمه PEOPLE، بدءًا من أخبار المشاهير وحتى القصص المقنعة التي تهم الإنسان.

سبق أن انتقد كولبير قرار شبكة سي بي إس بذلك تسوية دعوى قضائية مع ترامب مقابل 16 مليون دولاروالتي سيتم التبرع بها لمكتبته الرئاسية المستقبلية.

قبل ثلاثة أيام من إصدار شبكة سي بي إس هذا الإعلان الصادم العرض المتأخر سيتم إلغاؤه بعد موسمه الحالي، وانتقد كولبير الشركة الأم للشبكة لموافقتها على تسوية دعوى قضائية مع ترامب. وكان الرئيس قد اتهم الصحفيين في 60 دقيقة بالتحرير المخادع لمقابلة أجريت عام 2024 مع خصمه في الانتخابات، كامالا هاريس.

وقال كولبير: “أعتقد أن هذا النوع من التسوية المالية المعقدة مع مسؤول حكومي حالي له اسم فني في الدوائر القانونية: إنها رشوة كبيرة وسمينة”. العرض المتأخر يوليو الماضي.

وفي وقت لاحق من الأسبوع، كشف كولبير عن أن برنامجه سيتوقف عن العمل، مع إصرار شبكة سي بي إس على أنه “قرار مالي بحت”.

احتفل ترامب بنبأ إقالة كولبير على قناة Truth Social بعد فترة وجيزة، فكتب: “أنا أحب تمامًا طرد كولبير” قبل أن يقول: “أسمع جيمي كيميل هو التالي.”



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: people.com

تاريخ النشر: 2026-01-23 21:03:00

الكاتب: Paloma Chavez

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
people.com
بتاريخ: 2026-01-23 21:03:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

زر الذهاب إلى الأعلى