لماذا لم يبدو أبي مثل والديه

كان والد ماثيو لديه عيون بنية وشعر أسود. كان أجداده ثقب العيون الزرقاء.

يقول المعلم من جنوب إنجلترا إن هناك نكتة جارية في عائلته “أب أبي لا يشبه والديه”.

اتضح أنه كان سببًا جيدًا جدًا لذلك.

تم تبديل والد ماثيو عند الولادة في المستشفى منذ حوالي 80 عامًا. توفي في أواخر العام الماضي قبل أن يتعلم حقيقة تاريخ عائلته.

ماثيو – وليس اسمه الحقيقي – اتصل بي بي سي بعد أن ذكرت في قضية سوزان، الذين حصلوا على تعويضات من صندوق NHS بعد اختبار الحمض النووي المنزلي كشفت أنها تحولت بطريق الخطأ إلى طفل آخر في الخمسينيات.

أصبحت بي بي سي نيوز الآن على دراية بخمس حالات من الأطفال الذين تم تبديلهم عن طريق الخطأ في أجنحة الأمومة من أواخر الأربعينيات إلى الستينيات.

يقول المحامون إنهم يتوقعون أن يتقدم المزيد من الناس إلى الأمام بزيادة الاختبارات الجينية الرخيصة.

خلال الوباء ، بدأ ماثيو في البحث عن إجابات لأسئلة متمسكة حول تاريخ عائلته. أرسل عينة من اللعاب في المنشور ليتم تحليلها.

أدخلت شركة علم الأنساب سجله في قاعدة بياناتها الواسعة عبر الإنترنت ، مما يسمح له بعرض المستخدمين الآخرين الذين تطابق الحمض النووي عن كثب.

يقول: “نصف الأسماء التي لم أسمع بها قط”. “فكرت ،” هذا غريب “، ودعت زوجتي لأخبرها أن نكتة العائلة القديمة قد تكون حقيقية بعد كل شيء.”

ثم طلب ماثيو من والده تقديم عينة الحمض النووي الخاصة به ، والتي أكدت أنه كان مرتبطًا بشكل أوثق بنفس مجموعة أفراد الأسرة الغامضة.

بدأ ماثيو في تبادل الرسائل مع امرأتين اقترحهما الموقع أبناء عمه والده. جميعهم كانوا في الخلط حول كيفية ارتباطهم.

بالعمل معًا ، قاموا في النهاية بتتبع سجلات الولادة من عام 1946 ، بعد أشهر من نهاية الحرب العالمية الثانية.

أظهرت الوثائق أنه بعد يوم واحد من ولاده والده على ما يبدو ، تم تسجيل طفل آخر في المستشفى نفسه في شرق لندن.

كان لهذا الصبي نفس اللقب غير المعتاد نسبيًا الذي ظهر على فرع الغموض لشجرة العائلة ، وهو رابط أكدته شهادات الميلاد لاحقًا التي حصلت عليها ماثيو.

كانت لحظة مصباح.

يقول: “أدركت على الفور ما يجب أن يحدث”. “إن التفسير الوحيد الذي كان منطقيًا هو أن كلا الطفلين قد تم تشويشهما في المستشفى.”

تمكنت ماثيو والمرأتين من بناء شجرة عائلة جديدة تعتمد على جميع مباريات الحمض النووي.

يقول: “أحب اللغز وأحب فهم الماضي”. “أنا مهووس تمامًا على أي حال ، لذلك حصلت على محاولة لعكس هندسة ما حدث.”

قبل الحرب العالمية الثانية ، وُلد معظم الأطفال في المملكة المتحدة في المنزل ، أو في دور رعاية المسنين ، التي حضرها القابلات وطبيب الأسرة.

بدأ ذلك يتغير مع استعداد البلاد لإطلاق NHS في عام 1948 ، وتسليم المزيد من الأطفال تدريجياً في المستشفى ، حيث تمت إزالة المواليد الجدد عادةً لفترات ليتم رعايتهم في دور الحضانة.

يقول تيري كوتس ، المحاضر المتقاعد في القبالة ، والمستشار السريري السابق في القابلة ، والمستشار السريري السابق في القابلة: “سيتم أخذ الطفل بين الأعلاف حتى تتمكن الأم من الراحة ، ويمكن أن يراقب الطفل إما من قبل ممرضة الحضانة أو القابلة”. سلسلة بي بي سي اتصل على القابلة.

“قد يبدو الأمر أبويًا ، لكن القابلات يعتقدون أنهم كانوا يعتنون بالأمهات والرضع جيدًا بشكل لا يصدق.”

كان من الشائع أن يتم الاحتفاظ بالأمهات الجدد في المستشفى لمدة تتراوح بين خمسة وسبعة أيام ، أطول بكثير من اليوم.

للتعرف على الأطفال حديثي الولادة في الحضانة ، سيتم ربط البطاقة بنهاية سرير الأطفال باسم الطفل واسم الأم وتاريخ الولادة ووزن الطفل.

تقول السيدة كوتس ، التي تدربت كممرضة نفسها في السبعينيات وقابلة في عام 1981: “حيث تم تصنيف الأطفال بدلاً من الأطفال ، يمكن أن تحدث الحوادث بسهولة”.

“إذا كان هناك اثنان من الموظفين أو أكثر في الأطفال الذين يتغذى على الأطفال ، على سبيل المثال ، يمكن بسهولة وضع طفل في المهد الخاطئ.”

بحلول عام 1956 ، أصبحت مواليد المستشفى أكثر شيوعًا ، وكانت الكتب المدرسية القبلية توصي بأن يتم إرفاق “اسم المعصم” أو “سلسلة من حبات الصين المحطمة” مباشرةً بالولد الجديد.

بعد عقد من الزمان ، بحلول منتصف الستينيات من القرن الماضي ، كان من النادر إزالتها من غرفة الولادة دون أن يتم تصنيفها بشكل فردي.

كانت قصص الأطفال الذين تم تبديلهم عن طريق الخطأ في المستشفى نادرة جدًا في ذلك الوقت يظهر المزيد الآن إلى الضوء بفضل الازدهار في الاختبارات الجينية والمواقع الإلكترونية.

في اليوم التالي لولاية جان دالي في مستشفى في شمال لندن في عام 1951 ، اشتكت والدتها على الفور من أن الطفل الذي أعطيته لم يكن لها.

يقول جان: “لقد كانت متوترة حقًا وتبكي ، لكن الممرضات أكدوا لها أنها كانت مخطئة وتم استدعاء الطبيب لمحاولة تهدئتها”.

تراجع الموظفون فقط عندما أخبرتهم والدتها أنها كانت ستحصل على تسليم سريع غير مستعار ، وأشاروا إلى علامات ملقط واضحة على رأس الطفل

وتقول: “أشعر بالأم الأخرى التي كانت تطعمني بسعادة لمدة يومين ، ثم اضطررت إلى التخلي عن طفل لآخر”.

“لم يكن هناك أي اعتذار أبدًا ، لقد كان مجرد” أحد هذه الأخطاء السخيفة “، لكن الصدمة أثرت على والدتي لفترة طويلة.”

كان والد ماثيو ، وهو وكيل تأمين من المقاطعات المنزلية ، راكبًا حريصًا للهواة قضى حياته في أعقاب مشهد السباق المحلي.

عاش بمفرده في التقاعد وعلى مدار العقد الماضي كانت صحته تتدهور.

فكر ماثيو طويلًا وشاقًا في إخباره بالحقيقة حول تاريخ عائلته ، ولكن في النهاية قرر ضده.

يقول: “شعرت أن والدي لا يحتاج إلى هذا”. “لقد عاش 78 عامًا في نوع من الجهل ، لذلك لم يكن من الصواب مشاركته معه.”

توفي والد ماثيو العام الماضي دون أن يعلم أنه كان يحتفل بعيد ميلاده في وقت مبكر على مدار العقود الثمانية الماضية.

منذ ذلك الحين ، قاد ماثيو إلى البلاد الغربية لمقابلة ابن عمه الوراثي الأول وابنتها لتناول القهوة.

يقول إنهم جميعهم حصلوا على ما يرام ، حيث يشاركون الصور القديمة و “ملء أجزاء من تاريخ العائلة المفقودة”.

لكن ماثيو قرر عدم الاتصال بالرجل الذي يجب أن يكون والده قد تم تبديله كطفل أو أطفاله – جزئياً لأنهم لم يختبروا اختبارات الحمض النووي بأنفسهم.

يقول ماثيو: “إذا أجريت اختبارًا عن طريق إرسال لعابك ، فهناك فهم ضمني أنك قد تجد شيئًا مفاجئًا بعض الشيء”.

“بينما مع الأشخاص الذين لم يفعلوا ذلك ، ما زلت غير متأكد مما إذا كان هذا هو الشيء الصحيح للوصول إليهم – لا أعتقد أنه من الصواب إسقاط تلك القنبلة”.