مقالات مترجمة

وزارة العدل تقاضي 6 ولايات أخرى بسبب بيانات تسجيل الناخبين

وزارة العدل تقاضي 6 ولايات أخرى بسبب بيانات تسجيل الناخبين

يتحدث المدعي العام بام بوندي عن زعيم عصابة MS-13 الذي تم القبض عليه في عملية قامت بها فرقة العمل للأمن الداخلي في فيرجينيا، خلال مؤتمر صحفي في مكتب ماناساس لمكتب التحقيقات الفيدرالي الميداني، الخميس، 27 مارس، 2025، في ماناساس، فيرجينيا. (AP Photo/Rod Lamkey, Jr.)

ال وزارة العدل رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية ضد ست ولايات في محاولة لإجبارها على تبادل المعلومات حول ملايين الناخبين، في أحدث حملة من وزارة العدل. إدارة ترامب لتأمين بيانات الناخبين.

ديلاوير، ميريلاندونيو مكسيكو ورود آيلاند وفيرمونت وواشنطن هي موضوع الدعاوى القضائية الجديدة التي رفعتها وزارة العدل، والتي تطالب كل منها بقوائم تسجيل الناخبين على مستوى الولاية (SVRL). وستحتوي القوائم على أسماء الناخبين الكاملة وعناوين إقامتهم وأرقام رخصة القيادة أو الأرقام الأربعة الأخيرة من أرقام الضمان الاجتماعي ال ة بهم.

أحب الجريمة الحقيقية؟ اشتراك النشرة الإخبارية لدينا، The Law & Crime Docket، أحدث قصص الجرائم الواقعية والتي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق البريد الوارد ال بك.

“إن قوائم الناخبين الدقيقة هي حجر الزاوية في انتخابات نزيهة وحرة، وقد وقعت ولايات كثيرة في نمط من عدم الالتزام بالصيانة الأساسية لقوائم الناخبين،” المدعي العام بام بوندي قال في بيان إعلان الدعاوى القضائية. “ستواصل وزارة العدل رفع دعاوى استباقية بشأن نزاهة الانتخابات حتى تلتزم الولايات بالضمانات الأساسية للانتخابات.”

جعل الرئيس دونالد ترامب وحلفاؤه من “نزاهة الانتخابات” جزءًا أساسيًا من خطابهم الذي يعود تاريخه إلى إدارته الأولى. في شهر مارس الماضي، الرئيس حاول أن يطلب من الناخبين لتقديم دليل مستندي على جنسيتهم في استمارة تسجيل الناخبين الفيدرالية، وسيتم تقديم طلب لاحقًا أسقط من قبل قاض اتحادي.

وفي سبتمبر/أيلول، رفعت الإدارة دعوى قضائية ضد ولايتي ماين وأوريجون لمحاولة إجبارهما على مشاركة قوائم تسجيل الناخبين ال ة بهما. وكانت ولايات كاليفورنيا وميشيغان ومينيسوتا ونيويورك ونيوهامبشاير وبنسلفانيا أيضًا هدفًا لمسعى البيت الأبيض الحالي مزيد من بيانات الناخبين.

لكن مجموعات الخصوصية والعديد من قادة الدول النظر في الطلبات والدعاوى القضائية اللاحقة تمثل تجاوزًا جذريًا يدل على أن الإدارة تحاول فعليًا القيام بنفس الشيء الذي تدعي أنها تريد القضاء عليه.

وقالت شينا بيلوز، وزيرة خارجية ولاية ماين: “تستخدم وزارة العدل التابعة لترامب سلطتها الفيدرالية الهائلة لمحاولة ترهيبنا لدفعنا إلى تسليم بيانات الناخبين المحمية وتغيير عمليات التصويت لدينا لتناسب أهواء الرئيس ترامب”. انتقد في بيان سبتمبر ردا على حالتها التي رفعت دعوى قضائية. “نحن لا نتراجع لأننا نعلم أن مسؤولي الانتخابات في ولايتنا ومسؤولي الانتخابات المحلية المجتهدين يديرون انتخابات ممتازة .”

وزير خارجية ولاية أوريغون توبياس ريد ودعا الدعاوى القضائية محاولة من ترامب “لاستخدام وزارة العدل لملاحقة خصومه السياسيين وتقويض انتخاباتنا”. اللجنة الوطنية الديمقراطية (DNC) وأضاف في موجز صديق ولاية أوريغون أن الدعوى القضائية كانت عبارة عن محاولة مستترة لبناء “ملف الناخب الوطني”.

Law & Crime – “مشقة وخسارة فادحة”: القاضي يهاجم إدارة ترامب بسبب الاعتقالات “غير القانونية” للمهاجرين غير الشرعيين المشتبه بهم دون سبب محتمل

زعمت إدارة ترامب أن وزارة العدل مكلفة بإنفاذ قانون تسجيل الناخبين الوطني (NVRA) وقانون مساعدة أمريكا على التصويت (HAVA). وقالت الوزارة في إعلانها الأخير: “المدعي العام لديه أيضًا قانون الحقوق المدنية لعام 1960 (CRA) تحت تصرفه للمطالبة بإعداد وفحص و قوائم تسجيل الناخبين على مستوى الولاية”.

وترى وزارة العدل أيضًا أن قانون تنظيم الاتصالات “يفرض التزامًا” كاسحًا “على مسؤولي الانتخابات للاحتفاظ بجميع السجلات والأوراق التي بحوزتهم والحفاظ عليها” فيما يتعلق بالتصويت، وأن المحاكم ليس لديها تأثير كبير في فحص منطق وزارة العدل.

وقال مساعد المدعي العام هارميت ديلون من قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل: “تضمن قوانين الانتخابات الفيدرالية لدينا أن كل مواطن أمريكي يمكنه التصويت بحرية ونزاهة”. “إن الولايات التي تواصل تحدي قوانين التصويت الفيدرالية تتداخل مع مهمتنا المتمثلة في ضمان حصول الأمريكيين على قوائم دقيقة للناخبين أثناء ذهابهم إلى صناديق الاقتراع، وأن كل صوت له أهمية متساوية، وأن جميع الناخبين لديهم ثقة في نتائج الانتخابات. في وزارة العدل هذه، لن نقف أمام هذا التحدي الصريح لقوانين الحقوق المدنية الفيدرالية “.

كما أجندة الديمقراطية التقاريرتوقفت الدعاوى القضائية المرفوعة ضد الولايات الثماني السابقة، مع عدم وجود محكمة تأمر الولايات بالإفصاح عن معلومات الناخبين إلى إدارة ترامب.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على:lawandcrime.com

تاريخ النشر:2025-12-03 22:42:00

الكاتب:

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
lawandcrime.com
بتاريخ:2025-12-03 22:42:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة:قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

وزارة العدل تقاضي 6 ولايات أخرى بسبب بيانات تسجيل الناخبين

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى