مقالات مترجمة

وزيرا المالية والتجارة البريطانيان ينضمان إلى رحلة كير ستارمر إلى الصين – بوليتيكو

بتوقيت بيروت — وزيرا المالية والتجارة البريطانيان ينضمان إلى رحلة كير ستارمر إلى الصين – بوليتيكو

وقال ألدر: “لقد منعتنا العقبات التقنية حتى الآن من تحقيق الإمكانات الكاملة لشركة Stock Connect”. في خطاب ألقاه في مايو من العام الماضي.

وأشار إلى مذكرة التفاهم التي يجري تطويرها بين هيئة مراقبة السلوكيات المالية والإدارة التنظيمية المالية الوطنية في الصين باعتبارها “بالغة الأهمية لتوفير الآليات اللازمة لتبادل المعلومات بسرعة، والإشراف على الشركات بشكل فعال عبر الحدود، وتعزيز انفتاح السوق”، مع “كون التبادل السريع والفعال للبيانات أمراً حيوياً لإدارة المخاطر”.

قال ممثل الأعمال الكبير: “إن الفوز بالسلع أسهل”. “بعض الخدمات أكثر صعوبة. والقضايا التي تواجهها شركات الخدمات المالية في الصين تتعلق بالوصول إلى البيانات الحساسة وتحويل الأموال.”

وتأمل المملكة المتحدة أيضًا أن تكون أحدث دولة تنضم إلى قائمة الصين بدون تأشيرة، والتي من شأنها أن تمكن المواطنين البريطانيين من السفر في رحلات عمل قصيرة الأجل، أو تبادلات، أو عطلات دون التقدم بطلب للحصول على تأشيرة.

هناك 48 دولة حاليا في القائمة، بما في ذلك فرنسا وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا وسويسرا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان والمملكة العربية السعودية وروسيا والسويد.

ولم تستجب وزارة الخزانة ووزارة الأعمال والتجارة وهيئة الرقابة المالية (FCA) لطلب التعليق.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.politico.eu

تاريخ النشر: 2026-01-23 21:20:00

الكاتب: Caroline Hug, Graham Lanktree, James Fitzgerald

تنويه من موقع "بتوقيت بيروت":

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.politico.eu
بتاريخ: 2026-01-23 21:20:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع "بتوقيت بيروت"، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

زر الذهاب إلى الأعلى