يقسم وراء الكواليس في الفاتيكان



يحتوي دار الضيافة في الفاتيكان في الفاتيكان على 128 غرفة. من 7 مايو ، سيتم ملء الكرادلة المشاركين في Conclave لانتخاب البابا التالي. ولكن لا تزال إحدى الغرف في دار الضيافة مغلقة بشريط أحمر ، كما كان منذ وفاة شاغلها هناك في عيد الفصح يوم الاثنين.
لن يتم إعادة فتح هذا الجناح إلا عند اختيار البابا الجديد. لا يزال الشريط بمثابة تذكير ملموس للرجل الذي يتطلع فيه أحذية الكرادلة إلى ملء - لكن وجود البابا فرانسيس يلوح في الأفق على هذا النطاق بعدة طرق عميقة.
أمضى 12 عامًا في هذا الدور وعين حوالي 80 ٪ من الكرادلة الذين سيختارون خلفه. كما أنه يتطلع إلى هز أعمال الكنيسة الكاثوليكية بشكل جذري ، حيث نقل مركز الثقل بعيدًا عن التسلسل الهرمي في الفاتيكان في اتجاه المؤمنين في الرتبة والملف في جميع أنحاء العالم ، وركز على الفقراء والمهمشين.
محادثاتي مع الكرادلة وأولئك الذين يقيمون احتياجات الكنيسة في الأيام التي أدت إلى هذه الانتخابات البابوية ، ينتهي دائمًا بالنظر إلى ما هو مطلوب من خلال منظور ما فعله البابا فرانسيس في هذا الدور.
بينما في الأيام الأخيرة ، يبدو أن هناك حدوثًا متزايدًا حول فكرة أن عمل فرانسيس يجب أن يتم بناء عليه ، إلا أن بعض منتقديه لا يزالون بعيدون عن مقتنعين. لذلك قد يكون هناك ما يكفي منهم لتأثير التصويت حيث تحاول الكنيسة التوفيق بين التوقعات والحقائق المختلفة التي تواجهها في جميع أنحاء العالم؟
أكثر جمالا تنوعا
خلال الأسبوعين اللذين أعقبوا وفاة البابا ، التقى الكرادلة يوميًا تقريبًا في الفاتيكان لتجمعات ما قبل الطول المعروفة باسم التجمعات العامة.
في حين أن Conclave في مصلى Sistine يقتصر على الكرادلة الذين لم يصلوا بعد عن عمر يناهز 80 عامًا (سيشارك 133 في هذا) ، فإن هذه الاجتماعات الأولية مفتوحة لجميع الكرادلة الـ 252. تم التخلي عن كل حاضر ما يصل إلى خمس دقائق لبث آرائهم ، على الرغم من أننا نعلم أن البعض استغرق وقتًا أطول.
خلال مثل هذا الاجتماع قبل اللجنة الأخيرة لعام 2013 ، في خطاب استمر أقل من أربع دقائق ، كان البابا فرانسيس - المعروف آنذاك باسم الكاردينال جورج بيرغوليو من الأرجنتين - تأثيرًا ، يتحدث عن الحاجة إلى التواصل مع من في أقصى حد العالم الكاثوليكي.

كبابا ، قام بمحرك واعي لتعيين الكرادلة من مثل هذه الأماكن. هذا هو السبب في أن هذا هو أكثر الأناقة تنوعًا هناك على الإطلاق. لأول مرة ، سيتم تمثيل كيب فيردي ، هايتي ، جنوب السودان ، تونغا ، ميانمار ، بابوا غينيا الجديدة ورواندا.
لقد جعل هذا التنوع بالفعل بصماته: يُقال إن اجتماعات ما قبل الانحراف قد جلبت إلى حد ما مدى اختلاف احتياجات الكنيسة تعتمد على المكان الذي ينظرون إليه في العالم.
في أوروبا ، على سبيل المثال ، قد يكون الاعتبار الأساسي للبعض يجد طرقًا لتنشيط وتشغيل مهمة الكنيسة في مواجهة التجمعات المتقلصة ، في حين أن المخاوف في أماكن أخرى - في البلدان الأفريقية أو الآسيوية - قد تدور حول القضايا الاجتماعية والفقر وحل النزاعات.
من المرجح أن يكون البابا المحتمل هو على الأقل اعترافًا بتلك الحقائق المختلفة للغاية.
الزعيم الروحي ، رجل الدولة ، المؤثر العالمي
الألقاب الرسمية التي يرثها البابا الجديد تعطي شعوراً بدور الدور: أسقف روما ، نائب يسوع المسيح ، خليفة أمير الرسل ، البابا العليا للكنيسة العالمية ، سيادة ولاية الفاتيكان بينهم.
في حين أن البعض يرتبط بالروحية العميقة ، فإن آخر هذه الألقاب يشير إلى الحاجة إلى رجل دولة أيضًا ، بالنظر إلى أن البابا هو زعيم بلد ما ، وإن كان أصغر في العالم.

يقول كريس تروت ، السفير البريطاني للكرسي الرسولي: "على عكس حالتك العادية ، فإن جدول أعمال الفاتيكان مدفوعًا إلى حد ما حيث يضع البابا في ذلك الوقت تركيزه". "على وجهها ، حالة صغيرة جدًا ، (لكنها) تتضمن عدة مرات فوق وزنها.
"وكان البابا فرانسيس 50 مليون متابع على تويتر ، لذلك (إنها) دولة صغيرة جدا ومؤثر عالمي لا يصدق."
اختار البابا فرانسيس تضخيم هذا الجزء من هذا الدور ، ليصبح متحدثًا عالميًا قويًا نيابة عن أولئك الذين على الهامش ، بما في ذلك الفقراء وضحايا الحرب.
حاول أيضًا أن يلعب دور صانع السلام ، على الرغم من أنه لم يعتقد الجميع أنه كان ناجحًا في هذا الصدد ، فيما يتعلق بالصين وروسيا على وجه الخصوص.

وفقًا لكاردينال فنسنت نيكولز ، الشخص الأكبر الكاثوليكي في إنجلترا وويلز ، فإن هذا التوسع في هذا الدور هو أحد الأسباب التي تجعل الكثيرين حتى خارج الإيمان يستثمرون في نتائج النكهة.
يقول: "هناك شعور بأن البابا في شخص البابا فرانسيس أصبح شخصية خاطب الجميع في العالم ... شعب متدين وحتى أولئك الذين ليس لديهم انتماء ديني".
"أنا أكثر وأكثر وعياً بأنها ليست مجرد كاثوليك مهتمون بهذا."
الارتباك حول رؤية البابا فرانسيس
بالنسبة للعديد من الكرادلة الذين يصوتون ، فإن القضايا في المقام الأول داخل الكنيسة الكاثوليكية هي التي تخضع للأضواء ، والتي تثير مسألة نوع البابا الذي يريدونه كمدير ، وشخص يدير الهيئة الإدارية للكنيسة ووزاراته.
في حين أن البابا فرانسيس عمل على تحسين الطريقة التي تتعامل بها الكنيسة مع القضايا الضخمة المتعلقة بالاعتداء الجنسي والفساد المالي ، فإن خلفه هو الذي سيتعين عليه ضمان تطبيق الإصلاحات بالتساوي في جميع أنحاء العالم الكاثوليكي.
حتى أنصار بوب فرانسيس لجهود لإجراء تغييرات على الطريقة التي تتعلق بها الكنيسة بمؤمنيها في الترتيب والملف ، والطريقة التي بنى بها الجسور مع من خارج الإيمان ، كانت في بعض الأحيان مرتبكة حول كيفية تصور الأشياء بالضبط.

غيّر البابا فرانسيس النغمة على القضايا الاجتماعية من خلال التعليقات التي أدلى بها ، حيث تحدث بصراحة عن الموضوعات التي تتراوح من تغير المناخ إلى الشفافية المالية داخل الفاتيكان. لكن خلال بابويةه ، لم يكن البعض واضحًا بشأن ما يعنيه أو كيف سيتم تطبيقه.
كانت إحدى المهام التي كان لديه أن تأخذ بعضًا من السلطة واتخاذ القرارات بعيدًا عن التسلسل الهرمي للفاتيكان وإلى أيدي الكاثوليك في الرتبة والملف.
على مدار ما يقرب من أربع سنوات ، في جهد كبير ، كلف ما كان ، في الواقع ، استطلاعًا للعديد من الكاثوليك في العالم لمعرفة ما يهمهم. تمت دعوة الأشخاص العاديين للمشاركة في مؤتمر الأسقف الأخير حيث تمت مناقشة نتائج المسح.

أكبر القضايا التي أثيرت فيما يتعلق بأدوار أكبر للنساء في إدارة الكنيسة والترحيب بمثليي الجنس+ الكاثوليك. لكن الاجتماع انتهى ببعض الالتباس ، مع القليل في شكل خطوات ملموسة إلى الأمام والوضوح القليل حول كيفية مساعدة الناس العاديين في توجيه الاتجاه المستقبلي للكنيسة.
لذلك ، هناك حرص عام لمزيد من الوضوح من البابا الجديد.
فجوة قبيحة: المؤيدون والمنتقدو
في جميع أنحاءه ، عارض بعض التقليديين الصوتيين ما رأوه على أنه البابا فرانسيس يتهدئ من تعليم الكنيسة والتقاليد الطويلة.
في اجتماعات الكرادلة قبل كلاف ، انتهى عدد من هؤلاء الذين تزيد أعمارهم عن 80 عامًا (الذين لن يشاركوا في التصويت بسبب سنهم) للعب دورهم.
ظلت معظم المساهمات سرية ، ولكن تم الإبلاغ عن ذلك كان من الكاردينال الإيطالي البالغ من العمر 83 عامًا ، بينيامينو ستيلا. وانتقد البابا فرانسيس بسبب "فرض أفكاره الخاصة" من خلال محاولة إبعاد حوكمة الكنيسة عن رجال الدين.

ومع ذلك ، خلال خطاب العظة ، أو الكلام الديني ، في جنازة البابا فرانسيس ، ما بدا أنه يتردد صداها مع الجمهور في الحضور - إذا حكمنا من خلال حجم التصفيق - كان الحديث عن الموضوعات التي اختارها فرانسيس بطل: كرامة المهاجرين ، وإنهاء الحرب ، والبيئة.
كان من الممكن سماع هذا التصفيق بصوت عالٍ وواضح من قبل صفوف الكرادلة.
في بعض الحواس ، كان البابا فرانسيس لديه وضوح في التركيز على أن الكنيسة ذات صلة بالناس في حياتهم اليومية ، وفي الواقع ، صراعاتهم. كان واضحا حول التواصل مع العالم خارج الإيمان أيضا.
يقول الكاردينال نيكولز: "هناك شعور بأنه في صوت البابا ، هناك صوت لشيء مطلوب". "بالنسبة لبعض الناس ، إنها بوصلة أخلاقية ، بالنسبة لبعض الناس ، فإن الشعور بالقبول ، بالنسبة لبعض الناس ، إنه إصرار على أن ننظر إلى الأشياء من وجهة نظر الأفقر.
"هذا صوت صمت ومهمتنا هي العثور على شخص يمكنه المضي قدمًا."

من وفاة البابا فرانسيس إلى اللحظة التي تحقق فيها الكرادلة في دار الضيافة في سانتا مارتا ومساكنه الزائفة ، بدا أن هناك اتجاهًا نحو الرغبة في الاستمرارية لما حققه البابا فرانسيس.
على الرغم من أن رؤية الاستمرارية هذه هي التي يمكن أن تجلب المزيد من المتشككين ، بطريقة كانت عملية. تم الحديث عن كلمة "الوحدة" عن الكثير ، بعد فترة يمكن أن تصبح فيها الانقسامات بين المؤيدين والمنتقدين لرؤية البابا قبيحة.
لكن في النهاية ، عندما يخطوون إلى كنيسة سيستين ، أقدس غرف التصويت ، على الرغم من كل البراغماتية التي ربما أخذوها في الاعتبار قبل أن يقوموا بإلقاء الاقتراع ، سيتم حثهم على السماح لله والروح القدس يرشدهم.
أعلى الائتمان الصورة: غيتي إيمس
بي بي سي إنجلت هو المنزل على الموقع والتطبيق للحصول على أفضل تحليل ، مع وجهات نظر جديدة تتحدى الافتراضات والتقارير العميقة حول أكبر القضايا في اليوم. ونحن نعرض محتوى مثير للتفكير من جميع أنحاء BBC Sounds و iPlayer أيضًا. يمكنك أن ترسل لنا ملاحظاتك في قسم Indeth من خلال النقر على الزر أدناه.
مصدر الخبر
نشر الخبر اول مرة على موقع :www.bbc.com بتاريخ:2025-05-07 02:46:00
ادارة الموقع لا تتبنى وجهة نظر الكاتب او الخبر المنشور بل يقع على عاتق الناشر الاصلي
تم نشر الخبر مترجم عبر خدمة غوغل