مقالات مترجمة

يقول المسؤولون: “دهسه مرتين سائق دراجة يبلغ من العمر 6 سنوات على الرصيف صدمه سائق “توقف لعدة ثوان” قبل أن يسمره مرة أخرى

بتوقيت بيروت — يقول المسؤولون: “دهسه مرتين سائق دراجة يبلغ من العمر 6 سنوات على الرصيف صدمه سائق “توقف لعدة ثوان” قبل أن يسمره مرة أخرى

يقول المسؤولون: “دهسه مرتين سائق دراجة يبلغ من العمر 6 سنوات على الرصيف صدمه سائق “توقف لعدة ثوان” قبل أن يسمره مرة أخرى

أقحم: هدسون أولوغلين (GoFundMe). الخلفية: المنطقة الواقعة على طول طريق باسيفيك بيتش درايف في سان دييغو، كاليفورنيا، حيث زُعم أن هدسون أولوغلين تعرض للدهس عدة مرات وقتل على يد سائق (KFMB/YouTube).

أ كاليفورنيا دهست امرأة وقتلت أ صبي عمره 6 سنوات وقالت الشرطة إنها كانت تركب دراجته على الرصيف – ثم “دهسته” مرة أخرى – بعد أن “توقفت لعدة ثوان قبل أن تتسارع بسرعة” فوق جسد الطفل. وعلمت منظمة Law&Crime أنه سيتم الإعلان عن الاتهامات يوم الثلاثاء ضد السائق بعد أن أطلقت عائلة الضحية عريضة تطالب بالعدالة.

كان هدسون أولوغلين يتجول على دراجته سان دييغو وعبور زقاق على طريق باسيفيك بيتش درايف بالقرب من شارع إنغراهام في حوالي الساعة 3:45 مساءً يوم 17 يناير عندما اصطدمت به تيفاني سانشيز البالغة من العمر 32 عامًا، وفقًا لما ذكرته صحيفة “ديلي ميل” البريطانية. سان دييغو يونيون تريبيون، الذي يستشهد ببيان صحفي للشرطة تم إرساله بعد الحادث.

ويقول رجال الشرطة إن سانشيز صدم هدسون، الذي كان يركب مع عائلته، من دراجته ثم أوقف سيارتها ذات الدفع الرباعي قبل أن تصطدم بالبنزين و”تتسارع بسرعة” فوق جسده.

وقال الشاهد ديفيد مورو، الذي كان يقود سيارته خلف سانشيز، لشبكة سي بي إس المحلية: “بعد أن صدمت الطفل مباشرة، دهسته مرتين”. KFMB. قال مورو: “كما لو أن كلتا العجلتين دهست الطفل”. “لقد توقفت في المقدمة لمدة عشر ثوانٍ تقريبًا. وذلك عندما توقفت خلفها وحصلت على رقم ترخيصها، ثم أقلعت”.

تم القبض على سانشيز للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل بمركبة دون إهمال جسيم و اضرب واهرب تسبب الوفاة. صرح متحدث باسم المدعي العام لمقاطعة سان دييغو لـ Law & Crime يوم الاثنين أنه تم توجيه التهم رسميًا ضد سانشيز ومن المقرر أن يتم استدعاؤها يوم الثلاثاء.

وقال المتحدث: “لقد خرجت السيدة سانشيز بكفالة من السجن وتم تحديد موعد للعودة إلى المحكمة”. “سيتم الإعلان عن الاتهامات (الثلاثاء).”

أنشأ أفراد عائلة هدسون ملفًا التماس الأسبوع الماضي بعنوان “حث المدعي العام للمقاطعة: نحن بحاجة إلى العدالة لهدسون”، حيث طالبوا بتوجيه الاتهامات بعد عدم توجيه الاتهام إلى سانشيز على الفور.

وجاء في الالتماس: “كان هدسون أولوغلين يركب الدراجة مع عائلته على الرصيف في باسيفيك بيتش عندما صدمه سائق عنيف وقتله، ثم فر من مكان الحادث”. “تم القبض على السائق في وقت لاحق بفضل يقظة المارة. نحن بحاجة لمساعدتكم للتأكد من أن المدعي العام يلاحق التهم التي تعكس الطبيعة المروعة للجريمة.”

عمة هدسون، نيكول أولوغلين، أخذت إلى الفيسبوك يوم الجمعة وحثت “الجميع على الوقوف مع عائلتي والمطالبة بالعدالة” لما حدث.

قال أولوغلين: “لم يكن هذا حادثًا”. “بعد الاصطدام الأولي الذي أدى إلى سقوط هدسون من دراجته، اختار السائق زيادة السرعة بدلاً من التوقف للمساعدة، فدهسه ثم هرب من مكان الحادث. وتظهر الحقائق استهتارًا واضحًا بالحياة البشرية”.

وأضافت العمة: “هدسون وعائلته ومجتمع سان دييغو يستحقون المساءلة. وأنا أحث المدعي العام على اتهام السائق بارتكاب جناية وتحقيق العدالة إلى أقصى حد يسمح به القانون. وأي شيء أقل من ذلك سيكون ظلمًا”.

المزيد من القانون والجريمة: “لقد احترقوا أحياء”: قُتلت أم وابنتان على يد رجل يقود سيارة دودج تشارجر بسرعة 100 ميل في الساعة تقريبًا في منطقة 30 ميلاً في الساعة بعد تحطم السيارة واشتعلت فيها النيران

أ GoFundMe الذي تم إنشاؤه للعائلة يصف هدسون بأنه طفل “نابض بالحياة” و”محبوب بشدة” و”أحب كل ما يتعلق بالعلم، وكانت طاقته معدية”، وفقًا للوصف.

وقال عم الصبي: “كان هدسون فتىً ذكياً وفضولياً وكانت حياته كلها أمامه”. “لقد صدمتنا وفاته جميعا.”

ودعت والدة هدسون، جوليانا كابوفيتش، إلى “شوارع أكثر أمانًا لراكبي الدراجات” على فيسبوك، حيث أحيت ذكراه أيضًا.

وقال كابوفيتش: “أصلي من أجل الوعي”. “وأدعو الله أن يفهم الناس في كل مكان التأثير الذي يمكن أن تحدثه أفعالهم على حياة الآخرين.”




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: lawandcrime.com

تاريخ النشر: 2026-01-26 20:40:00

الكاتب:

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
lawandcrime.com
بتاريخ: 2026-01-26 20:40:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

زر الذهاب إلى الأعلى