مقالات مترجمة

يقول ترامب إنه سيحجب فوائد برنامج SNAP حتى انتهاء الإغلاق

يقول ترامب إنه سيحجب فوائد برنامج Snap حتى انتهاء الإغلاق

يقول ترامب إنه سيحجب فوائد برنامج Snap حتى انتهاء الإغلاق

أشار الرئيس ترامب يوم الثلاثاء إلى أنه سيمتنع عن التصويت برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP) يستفيد حتى “يفتح الديمقراطيون اليساريون الراديكاليون الحكومة” حيث تتصارع العديد من الولايات مع أ سقوط التمويل الفيدرالي.

ترامب، في أ نشر على الحقيقة الاجتماعية”، كتب، “فوائد برنامج SNAP، التي زادت بمليارات ومليارات الدولارات (أضعاف عديدة!) خلال فترة ولاية جو بايدن الكارثية في منصبه (نظرًا لحقيقة أنه تم “تسليمها” بشكل عشوائي لأي شخص ليسألها، بدلاً من مجرد المحتاجين، وهو الغرض من برنامج SNAP!) ، لن يتم منحها إلا عندما يفتح الديمقراطيون اليساريون الراديكاليون الحكومة، وهو ما يمكنهم القيام به بسهولة، وليس قبل ذلك!”

وجه قاض اتحادي إدارة ترامب أواخر الشهر الماضي إلى استخدام أموال الطوارئ المتاحة للحفاظ على استمرارية فوائد برنامج SNAP. وقال البيت الأبيض يوم الاثنين إنه لن يستغل أموالا أخرى، واصفا ذلك بأنه “خطر غير مقبول”.

وقالت الإدارة أنها ستفعل إرسال مخصصات SNAP المخفضة مع ملاحظة أن عملية إعادة الحساب قد تؤدي إلى تأخيرات كبيرة.

وأشار البيت الأبيض إلى أن الصندوق لديه 4.65 مليار دولار متاحة للأسر، وهو ما لا يكفي لتغطية فوائد شهر نوفمبر كاملة، والتي من المتوقع أن تكلف ما يزيد عن 9 مليارات دولار.

وسط الارتباك، وزارة الزراعة الأمريكية قال لمحلات البقالة تم منعهم من تقديم خصومات لمستلمي SNAP أثناء الإغلاق.

وقد تواصلت هيل مع البيت الأبيض للتعليق على بيان ترامب.

استعدت الولايات للتوقف المتوقع للبرنامج الذي تموله الحكومة الفيدرالية فقط. ولجأ الكثيرون إلى صناديق الطوارئ ال ة بهم، أو وجهوا السكان إلى بنوك الطعام، أو قالوا بوضوح إن الإعانات لن تكون متاحة ابتداءً من نوفمبر.

بمتوسط 41.7 مليون شخص أو 12.3%، في الولايات المتحدة حصلوا على فوائد برنامج SNAP في عام 2024، مع اعتماد بعض الولايات والأقاليم على البرنامج أكثر من غيرها.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على:thehill.com

تاريخ النشر:2025-11-04 18:59:00

الكاتب:Joseph Choi

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
thehill.com
بتاريخ:2025-11-04 18:59:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة:قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

يقول ترامب إنه سيحجب فوائد برنامج Snap حتى انتهاء الإغلاق
يقول ترامب إنه سيحجب فوائد برنامج SNAP حتى انتهاء الإغلاق
يقول ترامب إنه سيحجب فوائد برنامج Snap حتى انتهاء الإغلاق
B_t_lb

موقع بتوقيت بيروت — منصتك لمتابعة أهم الأخبار العاجلة وال ات السياسية والاقتصادية من لبنان والعالم. نحن نغطي الأحداث لحظة بلحظة، لتبقى دائمًا في قلب الخبر.


اكتشاف بتوقيت بيروت | اخبار لبنان والعالم لحظة بلحظة

اشترك أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى