مقالات مترجمة

يواجه نايجل فاراج تحقيقًا للمعايير البرلمانية بشأن زيارة ترامب

يواجه نايجل فاراج تحقيقًا للمعايير البرلمانية بشأن زيارة ترامب

تم إطلاق تحقيق مع زعيم الإصلاح في المملكة المتحدة من قبل المفوض البرلماني للمعايير في 30 أكتوبر، فيما يتعلق بأرباحه وزياراته خارج المملكة المتحدة.

13:40، 04 نوفمبر 2025تم التحديث الساعة 15:00، 04 نوفمبر 2025

نايجل فاراج ويواجه تحقيقا برلمانيا بشأن التأخر في تسجيل المصالح.

بدأ المفوض البرلماني للمعايير في 30 أكتوبر تحقيقًا يتعلق بالأمر مكاسبه وزياراته خارج المملكة المتحدة.

ويعتقد أن التحقيق يدور حول فشله في تسجيل رحلة إلى فلوريدا لترأس حدث لجمع التبرعات من أجله دونالد ترامب في وقت سابق من هذا العام.

وكان فاراج، الذي كشف الأسبوع الماضي عن خطط لخفض المزايا، هو المتحدث الرئيسي في حفل عشاء للحزب الجمهوري بقيمة 500 دولار للشخص الواحد في تالاهاسي في مارس/آذار.

:10 قنابل راشيل ريفز قبل الميزانية – الفوائد، خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وترامب في خط النار:النائب يتهم الإصلاحيين وشخصيات “اليمينية المتشددة” بـ”استغلال” هجوم هنتنغدون

يمكن للضيوف دفع 18.445 جنيهًا إسترلينيًا مقابل تذكرة VIP، والتي تتضمن التقاط ة مع Clacton MP، وفقًا للمواد الترويجية.

وفي حديثه في ذلك الوقت، ألقى السيد فاراج باللوم على الفشل في الإعلان عن الرحلة في سجلات الشفافية البرلمانية بسبب خطأ من قبل مكتبه.

وقال النائب في بيان إنه أرسل تفاصيل الرحلة إلى مكتبه عبر البريد الإلكتروني لكنه قال: “للأسف، لم تتم إضافة هذه التقديمات إلى السجل. كان هذا خطأ.

سيتم تصحيح السجل غدًا مع الاعتذار للمسجل.

وبموجب قواعد السلوك البرلمانية، يجب على النواب تسجيل أي زيارات خارج المملكة المتحدة تكلف أكثر من 300 جنيه إسترليني وحيث لا يتم دفع تكاليف الرحلة “بالكامل” من قبل النائب أو من الأموال العامة. ويجب عليهم أيضًا الإبلاغ بشكل منفصل عن أي “رسوم” أو “مدفوعات عينية”. الموعد النهائي للقيام بذلك هو 28 يوما.

تم التحقيق مع فاراج سابقًا من قبل هيئة مراقبة المعايير بالبرلمان وسط تساؤلات حول ما إذا كان يمتلك قطعة غير معلنة صيد السمك القارب، فقط لرفض الشكوى.

وجد المفوض البرلماني للمعايير دانييل جرينبيرج أن قارب الصيد كان مملوكًا لشركة تابعة لـ Reform UK MP عن Clacton ولم يكن من الأصول الشخصية.

في وقت سابق من هذا العام، مرآة وكشف أن السيد فاراج حصل على مليون جنيه إسترليني من 12 وظيفة مختلفة منذ انتخابه نائباً.

ويعتبر فاراج هو النائب الأعلى أجرا في البرلمان، وفقا للتقرير مجلس العموم سجل الاهتمامات، وقد نجح في ذلك من خلال تخصيص وقت أطول من أي نائب آخر لمصالحه الخارجية – يمكننا الكشف عن تقديراته أنه يقضي 25 ساعة أسبوعيًا في محفظته المكونة من 11 نشاطًا جانبيًا، وفقًا لسجل اهتماماته.

منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بعد الاستفتاء، قام السيد فاراج ببناء إمبراطورية عقارية بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني ويجني الآن حوالي 100 ألف جنيه إسترليني شهريًا. أحدث وظائفه الخارجية هي العمل كمعلق في شركة الإعلام الأسترالية التابعة لروبرت مردوخ، حيث حصل على أكثر من 25 ألف جنيه إسترليني – أي ما يعادل راتب عام لممرضة جديدة – في 19 ساعة فقط.

الإصلاح في المملكة المتحدة لم يستجب لطلبات التعليق.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على:www.mirror.co.uk

تاريخ النشر:2025-11-04 15:40:00

الكاتب:mirrornews@mirror.co.uk (Alexander Brown)

تنويه من موقع “بتوقيت بيروت”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.mirror.co.uk
بتاريخ:2025-11-04 15:40:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن موقع “بتوقيت بيروت”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة:قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.

ampLtSpan ClassampQuotImageembedCamera-StyleQjebyampQuotampGtampLtSvg WidthampQuot16ampQuot HeightampQuot16ampQuot ViewboxampQuot0 0 16 16ampQuot FillampQuotNoneampQuot XmlnsampQuotHttpWwww3Org2000SvgampQuotampGtampLtG Clip-PathampQuotUrlClip020994274ampQuotampGtampLtPath OpacityampQuot016ampQuot Fill-RuleampQuotEvenoddampQuot Clip-RuleampQuotEvenoddampQuot DampQuotM14 4H2V106667C2 11403 259695 12 333333 12H126667C13403 12 14 11403 14 106667V4Zm8 10C910457 10 10 910457 10 8C10 689543 910457 6 8 6C689543 6 6 689543 6 8C6 910457 689543 10 8 10ZampQuot FillampQuotVar--Color-Sem-Icon-Primary-DefaultampQuotampGtampLtPathampGtampLtPath DampQuotM2 333331H14V113333C14 120697 13403 126666 126667 126666H333333C259695 126666 2 120697 2 113333V333331ZampQuot StrokeampQuotVar--Color-Sem-Icon-Primary-DefaultampQuot Stroke-WidthampQuot133333ampQuot Stroke-LinejoinampQuotRoundampQuotampGtampLtPathampGtampLtCircle CxampQuot8ampQuot CyampQuot8ampQuot RampQuot2ampQuot StrokeampQuotVar--Color-Sem-Icon-Primary-DefaultampQuot Stroke-WidthampQuot133333ampQuot Stroke-LinecapampQuotRoundampQuot Stroke-LinejoinampQuotRoundampQuotampGtampLtCircleampGtampLtPath DampQuotM113332 133331L126665 133331ampQuot StrokeampQuotVar--Color-Sem-Icon-Primary-DefaultampQuot Stroke-WidthampQuot133333ampQuot Stroke-LinecapampQuotRoundampQuot Stroke-LinejoinampQuotRoundampQuotampGtampLtPathampGtampLtGampGtampLtDefsampGtampLtClippath IdampQuotClip020994274ampQuotampGtampLtRect WidthampQuot16ampQuot HeightampQuot16ampQuot FillampQuotWhiteampQuotampGtampLtRectampGtampLtClippathampGtampLtDefsampGtampLtSvgampGtampLtSpanampGtampLtSpan ClassampQuotImageembedCaption-TitleFsincampQuotampGtAn Investigation Was Launched By The Parliamentary Commissioner For Standards On October 30 Into Nigel Faragex27S EarningsampLtSpanampGtampLtSpan ClassampQuotImageembedCaption-CreditUniu6ampQuotampGtImage PaampLtSpanampGt
<span class="ImageEmbed_camera-style__Qjeby"><svg width="16" height="16" viewBox="0 0 16 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-path="url(#clip0_209_94274)"><path opacity="0.16" fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14 4H2V10.6667C2 11.403 2.59695 12 3.33333 12H12.6667C13.403 12 14 11.403 14 10.6667V4ZM8 10C9.10457 10 10 9.10457 10 8C10 6.89543 9.10457 6 8 6C6.89543 6 6 6.89543 6 8C6 9.10457 6.89543 10 8 10Z" fill="var(--color-sem-icon-primary-default)"></path><path d="M2 3.33331H14V11.3333C14 12.0697 13.403 12.6666 12.6667 12.6666H3.33333C2.59695 12.6666 2 12.0697 2 11.3333V3.33331Z" stroke="var(--color-sem-icon-primary-default)" stroke-width="1.33333" stroke-linejoin="round"></path><circle cx="8" cy="8" r="2" stroke="var(--color-sem-icon-primary-default)" stroke-width="1.33333" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></circle><path d="M11.3332 1.33331L12.6665 1.33331" stroke="var(--color-sem-icon-primary-default)" stroke-width="1.33333" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></g><defs><clipPath id="clip0_209_94274"><rect width="16" height="16" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg></span><span class="ImageEmbed_caption-title__FSINC">An investigation was launched by the Parliamentary Commissioner for Standards on October 30 into Nigel Farage's earnings</span><span class="ImageEmbed_caption-credit__uNiU6">(Image: PA)</span>
يواجه نايجل فاراج تحقيقًا للمعايير البرلمانية بشأن زيارة ترامب
B_t_lb

موقع بتوقيت بيروت — منصتك لمتابعة أهم الأخبار العاجلة وال ات السياسية والاقتصادية من لبنان والعالم. نحن نغطي الأحداث لحظة بلحظة، لتبقى دائمًا في قلب الخبر.


اكتشاف بتوقيت بيروت | اخبار لبنان والعالم لحظة بلحظة

اشترك أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى