اخبار مترجمة :أثار إطلاق النار في تجمع انتخابي لترامب مخاوف من اندلاع أعمال عنف سياسي. إليكم نظرة على الهجمات السابقة ضد رؤساء ومرشحين أمريكيين.

أ إطلاق نار في تجمع جماهيري في ولاية بنسلفانيا يوم السبت الذي – التي الرئيس السابق دونالد ترامب مصاب وقد أدى ذلك إلى تزايد المخاوف بشأن العنف السياسي وزيادة الوعي بالهجمات السابقة ومحاولات الاغتيال ضد الرؤساء والمرشحين.

وفي منشور على وسائل التواصل الاجتماعي مساء السبت، شكر ترامب مسؤولي إنفاذ القانون على تصرفاتهم السريعة بعد أن “أُصيب برصاصة اخترقت الجزء العلوي من أذني اليمنى”.

أكد المدعي العام لمقاطعة بتلر لمحطة CBS Pittsburgh KDKA أن لقد مات شخصين — المسلح وأحد الحضور. وقال مصدران في مجال إنفاذ القانون لشبكة سي بي إس نيوز إن المسلح قُتل برصاص قناص من الخدمة السرية. كما أن اثنين آخرين من الحضور في حالة حرجة.

سمع المراسلون طلقات نارية عديدة وهرع أفراد الخدمة السرية إلى المنصة. ويظهر مقطع فيديو التقطته قناة سي بي إس نيوز ترامب وهو يلمس أذنه ثم ينحني على الأرض. ويمكن رؤية بعض الدماء على وجهه.

الهجمات المباشرة السابقة ضد الرؤساء والمرشحين

وقد وقعت اعتداءات مباشرة ضد الرؤساء والرؤساء المنتخبين والمرشحين في 15 مناسبة منفصلة، ​​أسفرت خمس منها عن مقتل وإصابة العشرات. وفقا لتقرير صدر عام 2008 وقد جمعت دائرة أبحاث الكونجرس بيانات من 45 شخصا يشغلون منصب الرئيس، تعرض 13 منهم (أو نحو 29%) لمحاولات اغتيال فعلية أو محاولة اغتيال. ولا يشمل هذا العدد الحادث الأخير الذي تورط فيه ترامب.

كان ما لا يقل عن سبعة من الرؤساء التسعة الماضيين هدفًا لاعتداءات أو هجمات أو محاولات اغتيال. ويقول تقرير دائرة أبحاث الكونجرس إن الرؤساء الذين نجوا من الهجمات هم جيرالد فورد (مرتين في عام 1975)، ورونالد دبليو ريجان (إطلاق نار كاد أن يودي بحياته في عام 1981)، وبيل كلينتون (عندما تعرض البيت الأبيض لإطلاق نار في عام 1994)، وجورج دبليو بوش (عندما ألقى مهاجم قنبلة يدوية لم تنفجر تجاهه ورئيس جورجيا خلال حدث في تبليسي في عام 2005)، ويقول أحدث تقرير لدائرة أبحاث الكونجرس، نقلاً عن جهاز الخدمة السرية كمصدر، أيضًا أنه كانت هناك محاولات اغتيال للرئيس السابق باراك أوباما وترامب والرئيس بايدن.

وتعرض اثنان آخران من الذين خدموا كرئيسين للهجوم، إما كرئيس منتخب (فرانكلين ديلانو روزفلت في عام 1933) أو كمرشح رئاسي (ثيودور روزفلت في عام 1912، عندما كان يسعى إلى الرئاسة بعد أن ظل خارج منصبه لمدة أربع سنوات تقريبًا).

وكان مرشحان رئاسيان آخران ــ روبرت ف. كينيدي، الذي قُتِل في عام 1968، وجورج سي والاس، الذي أصيب بجروح خطيرة في عام 1972 ــ ضحايا لاعتداءات مباشرة، وفقاً للتقرير الذي أعدته دائرة أبحاث الكونجرس.

الرؤساء الذين تم اغتيالهم

تم اغتيال أربعة رؤساء – أبراهام لينكولن، وجيمس أ. جارفيلد، وويليام ماكينلي، وجون ف. كينيدي.

ومن بين الهجمات الخمس عشرة المذكورة في التقرير، كانت عملية اغتيال لينكولن وحدها نتيجة لمؤامرة واسعة النطاق، حسبما يقول التقرير. ولكن نظريات المؤامرة لا تزال تحيط بالعديد من هذه الأحداث.

ولم يثبت وجود مؤامرة واسعة النطاق إلا في حادثة واحدة ـ اغتيال لينكولن ـ رغم أن مثل هذه المزاعم أثيرت في مناسبات أخرى. ولم يتضمن الحادث الآخر أكثر من مشارك ـ الاعتداء على بلير هاوس، المقر المؤقت للرئيس هاري إس ترومان في عام 1950. ولكن لم تظهر أي أدلة على وجود متآمرين آخرين من التحقيقات أو الملاحقات القضائية اللاحقة.

من بين 18 هجومًا أو محاولة اغتيال استهدفت رؤساء أو مرشحين رئاسيين، كانت جميعها باستثناء اثنتين تتضمن أسلحة نارية. وكانت جميع الهجمات، باستثناء اثنتين، التي استهدفت فورد، من قِبَل رجال. وكانت جميع الهجمات الخمسة عشر، باستثناء واحدة، قد وقعت داخل الولايات المتحدة.

أول هجوم موثق ضد رئيس

وبحسب دائرة البحوث في الكونجرس، وقع الهجوم الأول في عام 1835، عندما أطلق أحد المهاجمين مسدسه على الرئيس أندرو جاكسون. وقد اعتُبر المهاجم، ريتشارد لورانس، مجنونًا. وقال: “كان جاكسون يمنعه من الحصول على مبالغ كبيرة من المال وكان يدمر البلاد”، كما جاء في التقرير.

المصدر: دائرة أبحاث الكونجرس، 2008 و2024

— ساهم جيك ميلر وجون كيلي في إعداد التقرير.