اخبار مترجمة :إعصار جايمي يضرب الساحل الصيني والسلطات تحذر من فيضانات مفاجئة | أخبار الطقس

إجلاء مئات الآلاف وسط تحذيرات من ارتفاع منسوب الأنهار والفيضانات المفاجئة في عدة محافظات.

وصل الإعصار جاييمي إلى جنوب شرق الصين بعد عبوره مضيق تايوان.

وأثار الإعصار تحذيرات من ارتفاع منسوب الأنهار والفيضانات المفاجئة وتشبع المدن والمقاطعات التي ضربتها أمطار غزيرة قبل عدة أسابيع.

ضرب الإعصار الثالث والأقوى الذي ضرب الساحل الشرقي للصين هذا العام مقاطعة فوجيان في الساعة 7:50 مساء (11:50 بتوقيت جرينتش) يوم الخميس بعد أن ضرب المنطقة الساحلية الشرقية. جلد تايوان مع هبات رياح تصل سرعتها إلى 227 كيلومترًا في الساعة (141 ميلًا في الساعة)، وهي من أقوى الرياح المسجلة في غرب المحيط الهادئ.

قبل وصوله، تم إجلاء 240.800 شخص في فوجيان.

ورغم الضعف الطفيف الذي أصابها منذ وصولها إلى مدينة بوتيان في مقاطعة فوجيان، وهي مدينة يقطنها أكثر من ثلاثة ملايين نسمة، فمن المتوقع أن تتسبب عاصفة جاييمي وعواصفها العملاقة في هطول أمطار غزيرة في 10 مقاطعات صينية على الأقل في الأيام المقبلة.

وقد استدعى وصول إعصار جايمي مقارنات مع إعصار دوكسوري الذي ضرب البلاد العام الماضي، والذي تسبب في فيضانات تاريخية امتدت إلى أقصى الشمال حتى بكين، وتسبب في خسائر على مستوى البلاد بلغت نحو 30 مليار دولار.

قالت السلطات إن مستويات المياه في الروافد السفلى لنهر اليانغتسي وكذلك بحيرات المياه العذبة الشاسعة بويانغ ودونغتينغ في وسط الصين قد ترتفع، لتعود إلى مستويات خطيرة شهدتها في أوائل يوليو بعد هطول أمطار غزيرة في الصيف.

حذرت بكين من أن إعصار جايمي، بسبب محتواه المرتفع من البخار، قد يؤدي إلى هطول أمطار غزيرة في العاصمة الصينية، على بعد نحو 2000 كيلومتر شمال بوتيان، حتى مع ضعف العاصفة إلى منخفض استوائي.

حذرت السلطات من أن أمطار إعصار جايمي قد تتسبب في حدوث فيضانات مفاجئة وتشبع التربة بالمياه، وخاصة في أجزاء من شمال الصين، حيث تظل التربة مشبعة بالمياه بعد أن ضربتها سلسلة من العواصف في وقت سابق من هذا الأسبوع.

وقد تسببت الأمطار الموسمية الغزيرة التي سببها إعصار جايمي في وقت سابق من الأسبوع في الفلبين، حيث ارتفع عدد القتلى إلى 22 مع فقدان ثلاثة أشخاص على الأقل، وفقا للشرطة.

قالت قوات خفر السواحل الفلبينية إن ناقلة نفط، تدعى إم تي تيرا نوفا، محملة بنحو 1.4 مليون لتر (370 ألف جالون) من وقود الزيت الصناعي، غرقت قبالة إقليم باتان في وقت مبكر من صباح الخميس، وإن رجال الإنقاذ أنقذوا 15 من أصل 16 من أفراد الطاقم.

إعصار غايمي يسبب دمارًا مميتًا في تايوان

وفي تايوان، أدى إعصار جايمي إلى مقتل ثلاثة أشخاص وتسبب في حدوث فيضانات وإغراق سفينة شحن بعد وصوله إلى اليابسة مساء الأربعاء.

ومن المتوقع أن تسجل بعض أجزاء جنوب تايوان هطول أمطار بلغت 2200 ملم منذ يوم الثلاثاء. وقالت شركة تايباور للطاقة إن العاصفة تسببت في قطع الكهرباء عن نحو نصف مليون منزل رغم عودة معظمها الآن إلى الخدمة.

وبالإضافة إلى القتلى الثلاثة، أدى الإعصار في تايوان إلى إصابة 380 شخصا، وفقا للحكومة.

قالت إدارة الإطفاء في تايوان إن سفينة شحن ترفع علم تنزانيا وعلى متنها تسعة مواطنين من ميانمار غرقت قبالة ساحل مدينة كاوهسيونج الساحلية الجنوبية.

وقال خفر السواحل التايواني إنه تم العثور على ثلاثة منهم على قيد الحياة على الشاطئ.

وعرضت محطات التلفزيون التايوانية صورا للشوارع المغمورة بالمياه في المدن والمقاطعات في مختلف أنحاء الجزيرة.

أغلقت المكاتب والمدارس والأسواق المالية أبوابها لليوم الثاني على التوالي يوم الخميس. وتوقفت حركة القطارات حتى الساعة الثالثة مساء (07:00 بتوقيت جرينتش)، كما تم إلغاء جميع الرحلات الداخلية و195 رحلة دولية.