اخبار مترجمة :إن أساليب تصميم القوة الجديدة لقوات مشاة البحرية تؤتي ثمارها في العمليات

واشنطن – إن التغييرات التي تم إجراؤها على هيكل سلاح مشاة البحرية ومعداته ونهج عمليات النشر تمنح الخدمة طرقًا جديدة للرد على الأزمات في جميع أنحاء العالم.

مع استمرار مشاة البحرية في تصميم القوة – قوتهم البشرية ومعداتهم والتحول العملياتي لمحاربة المنافسين الأقران مثل الصين – فإن أجزاء من تلك التغييرات بالفعل في القوة العاملة تثبت جدارتها القتالية، حسبما قال جنرالان كبيران يوم الخميس في قيادة قوات المارينز. المعرض البحري الحديث.

وأشار اللفتنانت جنرال كارستن هيكل، نائب قائد التطوير القتالي والتكامل، إلى التدريبات الأخيرة والحرب المستمرة بين روسيا وأوكرانيا كأمثلة.

خلال ممارسة الرياضة استجابة الشمال وقال هيكل إنه في فبراير/شباط، تعاونت قوات المارينز مع حلفاء الناتو، لتكون بمثابة القوة الاحتياطية في النرويج، حيث قامت بتشغيل رادار موجه للمهام الأرضية/الجوية، وتتبع التهديدات المحمولة جواً بالقرب من الحدود الروسية.

تعد G/ATOR قطعة رئيسية من المعدات المضافة إلى المخزون البحري حيث تحول جزءًا من تركيزها إلى كيفية توفير قدرات فريدة للخدمات العسكرية الأخرى في العمليات المشتركة.

لكن تحركات مثل تلك التي حدثت في عام 2022 عندما شنت روسيا غزوها الشامل لأوكرانيا.

وفي حديثه مع الصحفيين بعد ظهوره في اللجنة يوم الخميس، لم يصل هيكل إلى حد تقديم تفاصيل العمليات، لكنه قال إن مشاة البحرية في ذلك الوقت مع فرقة العمل 61/2، وهي جزء من لواء الاستطلاع البحري النهائي، استجابوا على الفور تقريبًا، “بالمعدات التي أرسلناها مباشرة بسبب تصميم قوي لم يكن من الممكن أن يكون موجودًا بطريقة أخرى وقمنا بالكثير من الأشياء بهذا، G/ATOR هو أحد هذه الأشياء ولكنني سأترك الأمر عند هذا الحد.

وقال هيكل إن التركيز البحري الجديد، المتمثل في استشعار التهديدات وتمرير البيانات، كان جزءًا من كيفية تطور تصميم القوة.

وقال هيكل: “بينما انطلقنا في رحلة تصميم القوة هذه، بدأنا نفكر في تفجير الأشياء، وكان التوجه حركيًا للغاية، والآن ندرك من خلال الموقف المعمول به أنها حقًا القدرة على الاستشعار والفهم”.

وقام اللفتنانت جنرال جيمس بيرمان، نائب قائد الخطط والسياسات والعمليات، بتوسيع نطاق ما رأته الخدمة أثناء تنفيذها لتغييرات تصميم القوة داخل الوحدات.

وأشار بيرمان إلى ضربات الحوثيين على السفن البحرية في البحر الأحمر كدليل على كيفية قيام الخصوم بإنشاء نقاط اختناق والتصدي لمثل هذه الهجمات، “سيكون هذا من اختصاص قوات مشاة البحرية”.

في عام 2023، عندما أمر بيرمان III القوة الاستطلاعية البحريةوأجرت الوحدة تمرين Azure Dragon. كان التركيز على قدرة القوة على العمل كقوة احتياطية في سلاسل الجزر الأولى والثانية.

يقع المقر الرئيسي للقوة في أوكيناوا، اليابان، ضمن سلسلة الجزر الأولى التي تحيط بالصين. وفي الوقت نفسه، قامت قوات المارينز ببناء الفوج الساحلي البحري الثالث في هاواي، كما قامت مؤخرًا بإنشاء الفوج الساحلي البحري الثاني عشر، الموجود أيضًا في أوكيناوا، والذي يتمحور حول مفاهيم تصميم القوة المتمثلة في الاستشعار والضرب ضمن نطاق قوات العدو.

وقال بيرمان: “كان هناك الكثير من التركيز على MLR، وهو أمر مناسب جدًا، لذا فإن ما كنا نحاول القيام به في Azure Dragon هو التحقق من قدرتنا على الوقوف كقوة MEF، كقوة عمل برية جوية بحرية”.

وقال بيرمان إن وجود القوة، وهي وحدة تضم 25 ألف جندي من مشاة البحرية، تعمل كقوة فاعلة، ينشئ وحدات مثل الأفواج لاستغلال نقاط ضعف العدو بشكل أفضل.