اخبار مترجمة :استهدفت مجموعة قرصنة روسية مقاولين عسكريين أمريكيين

قالت مايكروسوفت والسلطات الأمريكية يوم الخميس إن مجموعة قرصنة مرتبطة بالمخابرات الروسية حاولت اختراق أنظمة العشرات من مراكز الأبحاث والصحفيين والمسؤولين العسكريين والمخابرات الغربيين السابقين.

استهدفت المجموعة، المعروفة لدى خبراء التجسس الإلكتروني باسم Star Blizzard، ضحاياها برسائل بريد إلكتروني يبدو أنها واردة من مصدر موثوق به – وهو تكتيك يُعرف باسم التصيد الاحتيالي. في الواقع، سعت رسائل البريد الإلكتروني إلى الوصول إلى الأنظمة الداخلية للضحايا، كوسيلة لسرقة المعلومات وتعطيل أنشطتهم.

كانت تصرفات Star Blizzard مستمرة ومتطورة، وفقًا لمايكروسوفت، وكثيرًا ما قامت المجموعة بإجراء بحث تفصيلي حول أهدافها قبل شن الهجوم. وقالت الشركة إن ستار بليزارد قامت أيضًا بملاحقة مجموعات المجتمع المدني والشركات الأمريكية والمقاولين العسكريين الأمريكيين ووزارة الطاقة التي تشرف على العديد من البرامج النووية.

متعلق ب

كشفت محكمة أمريكية يوم الخميس عن وثائق تسمح لشركة Microsoft ووزارة العدل بالاستيلاء على أكثر من 100 اسم نطاق لموقع ويب مرتبط بـ Star Blizzard. جاء هذا الإجراء بعد رفع دعوى قضائية ضد الشبكة من قبل Microsoft ومركز تحليل ومشاركة معلومات المنظمات غير الحكومية، وهي منظمة تقنية غير ربحية قامت بالتحقيق في Star Blizzard.

ولم تخوض السلطات في تفاصيل حول فعالية Star Blizzard، لكنها قالت إنها تتوقع أن تستمر روسيا في نشر القرصنة والهجمات الإلكترونية ضد الولايات المتحدة وحلفائها.

وقالت نائبة المدعي العام ليزا موناكو في إعلانها عن الإجراءات الأمريكية ضد ستار بليزارد: “نفذت الحكومة الروسية هذا المخطط لسرقة معلومات حساسة عن الأمريكيين، باستخدام حسابات بريد إلكتروني تبدو مشروعة لخداع الضحايا للكشف عن بيانات اعتماد الحساب”. “وبفضل الدعم المستمر من شركائنا في القطاع الخاص، سنبذل قصارى جهدنا لكشف الجهات الفاعلة الروسية ومجرمي الإنترنت وحرمانهم من أدوات تجارتهم غير المشروعة.”

تم ربط Star Blizzard بجهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB). وفي العام الماضي، اتهمت السلطات البريطانية المجموعة بالتصاعد حملة تجسس إلكتروني استمرت لسنوات ضد المشرعين البريطانيين. وقالت مايكروسوفت إنها تتتبع أنشطة المجموعة منذ عام 2017.

قالت Microsoft إنها لاحظت قيام Star Blizzard بمحاولة العشرات من جهود القرصنة التي استهدفت 30 مجموعة مختلفة منذ يناير 2023. ويقول خبراء الأمن السيبراني في عملاق التكنولوجيا إن Star Blizzard أثبت أنه بعيد المنال بشكل خاص.

وكتبت الشركة في تقرير حول النتائج التي توصلت إليها: “إن قدرة Star Blizzard على التكيف والتعتيم على هويتها تمثل تحديًا مستمرًا لمحترفي الأمن السيبراني”.

اتهمت السلطات الأمريكية رجلين روسيين العام الماضي فيما يتعلق بتصرفات ستار بليزارد السابقة. ويعتقد أن كلاهما موجود في روسيا.

إلى جانب الأهداف الأمريكية، قامت ستار بليزارد بملاحقة الأشخاص والمجموعات في جميع أنحاء أوروبا وفي دول الناتو الأخرى. وقد دعم الكثيرون أوكرانيا في أعقاب الغزو الروسي.

ولم يتم الرد على الفور على الرسالة التي تركت لدى السفارة الروسية في واشنطن يوم الخميس.