اخبار مترجمة :الحرب الروسية الأوكرانية: قائمة الأحداث الرئيسية، اليوم 990 | أخبار الحرب بين روسيا وأوكرانيا

وهذا هو الوضع يوم الاثنين 11 نوفمبر:

القتال

• وأسفرت الغارات الجوية الروسية عن مقتل خمسة أشخاص على الأقل ميكولايف بجنوب أوكرانياوقال الحاكم الإقليمي فيتالي كيم على تيليجرام، بعد يوم من شن موسكو وكييف هجمات بطائرات بدون طيار على بعضهما البعض خلال الليل.
• قُتل شخص وأصيب ما لا يقل عن 18 آخرين، بينهم خمسة أطفال، في هجوم روسي منفصل في زابوريزهيا، بحسب الحاكم الإقليمي إيفان فيدوروف.
• وفي الـ 48 ساعة الماضية، أطلقت روسيا 145 طائرة بدون طيار على أوكرانيا، وفقًا للرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، وهو أكثر من أي هجوم ليلي سابق خلال الصراع.
• وقالت روسيا أيضًا إنها أسقطت 34 طائرة مسيرة أوكرانية استهدفت موسكو، في أكبر محاولة هجوم على العاصمة منذ بدء الحرب في عام 2022.
• أفادت وكالات الأنباء الروسية نقلاً عن الخدمة الصحفية لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB) أن جهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB) أحبط محاولة أوكرانيا لاختطاف مروحية حربية إلكترونية روسية من طراز Mi-8MTPR-1.
• وقالت مولدوفا إن طائرتين روسيتين بدون طيار تم استخدامهما لتضليل الدفاعات الجوية الأوكرانية خلال الهجمات انتهكت المجال الجوي لمولدوفا وتحطمت في عمق أراضيها، مما يعرض السكان للخطر.
• وقالت وزارة الدفاع الروسية إن قواتها سيطرت على قرية فوفشينكو في منطقة دونيتسك بشرق أوكرانيا حيث حقق الجيش تقدما في الأسابيع الأخيرة. وتقع القرية على بعد 5 كيلومترات (3 أميال) من مدينة كوراخوف الاستراتيجية دونيتسك.

السياسة والدبلوماسية

• تحدث الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ونصحته بعدم تصعيد حرب أوكرانيا، بحسب وكالة رويترز للأنباء. ولم يتم الكشف على الفور عن موضوع المكالمة.
• وقال دميتري بيسكوف المتحدث باسم الكرملين إن موسكو ترى “إشارات إيجابية” من موقف ترامب بشأن أوكرانيا، لكنه حذر من صعوبة التنبؤ بالطريقة التي سيتصرف بها في منصبه.
• وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأوكرانية هيورهي تيخي لرويترز إن التقارير التي تم إبلاغ كييف بها مسبقا بشأن مكالمة هاتفية بين ترامب وبوتين غير صحيحة.
• كما تحدث ترامب مع المستشار الألماني أولاف شولتز وقالت برلين عبر الهاتف، مضيفة أنهم “اتفقوا على العمل معًا من أجل عودة السلام إلى أوروبا”.
• قال مستشار الأمن القومي الأمريكي جيك سوليفان إن الرئيس الأمريكي المنتهية ولايته جو بايدن سيحث الكونجرس الأمريكي وإدارة ترامب القادمة على عدم الانسحاب من أوكرانيا لأن ذلك قد يؤدي إلى مزيد من عدم الاستقرار في أوروبا.
• وقال سوليفان أيضًا إن إدارة بايدن ستنفق أموالها المتبقية 6 مليار دولار من تمويل أوكرانيا قبل تنصيب ترامب رئيسًا في يناير، محذرًا من المخاطر العالمية لإنهاء الدعم الأمريكي لكييف.
• يجتمع رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون لمناقشة سبل مساعدة أوكرانيا، بعد أن أثار انتخاب ترامب مخاوف من انخفاض الدعم الأمريكي للحرب ضد روسيا، والتي وصفها داونينج ستريت بأنها “غزو همجي”.
• وقال زيلينسكي في خطابه المسائي بالفيديو إن القوة والدبلوماسية يجب أن تعملا معًا لإنهاء الحرب الروسية في أوكرانيا، ولضمان عدم حدوث مثل هذا الصراع مرة أخرى في المستقبل.
• قال جوزيب بوريل، منسق السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي، إن روسيا يجب أن تواجه العدالة على جرائم الحرب المرتكبة في أوكرانيا بموجب أي اتفاق سلام مستقبلي، وأن تدفع ثمن الدمار الذي أحدثته.