اخبار مترجمة :الحرب بين روسيا وأوكرانيا: قائمة الأحداث الرئيسية، اليوم 860 | أخبار الحرب بين روسيا وأوكرانيا

ومع دخول الحرب يومها الـ860، إليكم التطورات الرئيسية.

إليكم الوضع ليوم الخميس 4 يوليو 2024.

قتال

• على الأقل مقتل خمسة أشخاص وأصيب العشرات في هجوم صاروخي وطائرة بدون طيار روسية على مدينة دنيبرو جنوب شرق أوكرانيا.
• قُتل شخص على الأقل وأصيب 14 آخرون في سلسلة من الهجمات الروسية ضربت منطقة خاركيف شمال شرق أوكرانيا، بما في ذلك العاصمة الإقليمية خاركيف، ثاني أكبر مدينة في البلاد.
• قُتل شخص واحد على الأقل وأصيب ثلاثة آخرون في هجوم صاروخي روسي على منطقة بولتافا الأوكرانية. وقال حاكم المنطقة فيليب برونين إن أحد الأشخاص في حالة حرجة.
• قالت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان إن استخدام روسيا للقنابل التي يتم إسقاطها جواً أدى إلى سقوط المزيد من الضحايا المدنيين في أوكرانيا بين شهري مارس/آذار ومايو/أيار. ووجدت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان أن الهجوم الروسي في منطقة خاركوف من 10 إلى 31 مايو/أيار أسفر عن مقتل 78 مدنياً وإصابة 305 آخرين. ووفقاً للوكالة، قُتل ما لا يقل عن 436 مدنياً وجُرح 1760 في أوكرانيا بين شهري مارس/آذار ومايو/أيار.
• قال مسؤولون معينون من موسكو في محطة زابوريزهجيا للطاقة النووية التي تحتلها روسيا في أوكرانيا إن هجوما بطائرة بدون طيار أوكرانية على محطة كهرباء فرعية قريبة أدى إلى إصابة ثمانية عمال وترك مدينة إينرهودار السكنية بالمحطة بدون كهرباء ومياه.
• قالت وزارة الدفاع الروسية إن قواتها دمرت طائرتين بدون طيار بحريتين أوكرانيتين كانتا تستهدفان ميناء البحر الأسود. نوفوروسيسك، وهي قاعدة بحرية رئيسية ومركز لشحن النفط. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات أو أضرار.

السياسة والدبلوماسية

• أصدرت محكمة عسكرية في موسكو حكما بسجن ثلاثة أشقاء بتهمة الخيانة لمحاولتهم العبور إلى أوكرانيا للانضمام إلى وحدة روسية تقاتل إلى جانب كييف. وحكم على يوان أشويلوف (24 عاما) بالسجن 17 عاما ونصف العام، بينما حكم على شقيقيه أليكسي (20 عاما) وتيموفي (19 عاما) بالسجن 17 عاما، حسبما ذكرت وسائل إعلام روسية رسمية.
• قضت محكمة في روستوف أون دون بإدانة شاب يبلغ من العمر 19 عامًا بتهمة الخيانة لقيامه بالتبرع بالمال للجيش في كييف وحكمت عليه بالسجن لمدة 12 عامًا.
• قضت محكمة في سانت بطرسبرغ بمضاعفة الحكم الصادر بحق الناشط ومخرج الأفلام الوثائقية فسيفولود كوروليف إلى سبع سنوات بعد أن استأنف هو والمدعون العامون الحكم الأصلي الصادر بحقه بالسجن ثلاث سنوات لانتقاده الهجوم الروسي على أوكرانيا على وسائل التواصل الاجتماعي. ويقبع كوروليف في الحبس الاحتياطي منذ يوليو/تموز 2022.
• ناقش الرئيس الروسي فلاديمير بوتن والرئيس الصيني شي جين بينغ قضية أوكرانيا عندما التقيا على هامش قمة منظمة شنغهاي للتعاون في أستانا، واتفقا على أن محادثات السلام بشأن أوكرانيا دون وجود روسيا لا طائل من ورائها.
• وفي اجتماع آخر على هامش قمة منظمة شنغهاي للتعاون، قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لبوتن إن أنقرة قادرة على المساعدة في إنهاء الصراع، لكن المتحدث باسم بوتن دميتري بيسكوف قال إن أردوغان لا يستطيع أن يلعب دور الوسيط. ولم يذكر السبب.
• أكد رئيس الوزراء الهولندي الجديد ديك شوف للرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي خلال مكالمة هاتفية أن دعم بلاده لأوكرانيا سيظل “صلبًا كالصخر”.
• قال وزير الخارجية الأوكراني دميتري كوليبا إنه ناقش التعاون الثنائي وتبادل وجهات النظر بشأن “عدد من التهديدات الإقليمية والعالمية التي تشكلها روسيا وإيران وكوريا الشمالية” مع نظيره الإسرائيلي يسرائيل كاتس.

الأسلحة

• أعلنت الولايات المتحدة عن تقديم مساعدات عسكرية جديدة لأوكرانيا بقيمة 150 مليون دولار. وتشمل الحزمة صواريخ لأنظمة الدفاع الجوي HAWK، وذخيرة لأنظمة الصواريخ المدفعية عالية الحركة (HIMARS)، وقذائف مدفعية عيار 155 ملم و105 ملم، وقذائف هاون عيار 81 ملم، وصواريخ TOW (التي يتم إطلاقها من الأنبوب، والموجهة بصريًا، والموجهة بالأسلاك)، وأنظمة Javelin وAT-4 المضادة للدروع، بالإضافة إلى مجموعة من ذخائر ومعدات الأسلحة الصغيرة الأخرى.
• قال دبلوماسيان من غرب أوروبا لوكالة رويترز للأنباء إن حلفاء الناتو وافقوا على تمويل المساعدات العسكرية لأوكرانيا بمبلغ 40 مليار يورو (43 مليار دولار) العام المقبل، وذلك قبل أسبوع من اجتماع زعماء الحلف في واشنطن.
• قالت وزارة الدفاع التشيكية إن البلاد تبرعت بمعدات من مخازن جيشها، بما في ذلك طائرات وذخيرة، بقيمة 6.75 مليار كرونة (288.42 مليون دولار) لأوكرانيا حتى نهاية مايو.