اخبار مترجمة :المركبات الآلية للقتال مع قوات العدو في حدث تدريب الجيش

الجيش الأمريكي المركبات القتالية الروبوتية سوف يقاتلون مع القوة المعارضة في دورة تدريبية قادمة، وفقًا لما ذكره اللواء جيف نورمان، المسؤول عن جهود تحديث المركبات القتالية بالخدمة.

في حين أن الجيش قد جرب الكثير مع بدائل RCV والنماذج الأولية في السنوات الأخيرة، بما في ذلك حدث كبير تم تقييمه كيف سيتقاتل البشر والآلات معًا في ساحة المعركة المستقبلية، كانت فرصة تقييم كيفية قتال الخدمة لقوة معارضة ذات قدرة روبوتية مماثلة محدودة حتى الآن.

أخبر نورمان موقع Defense News في مقابلة أنه سيكون هناك دورتان لمركز التدريب الوطني هذا الصيف. ستواجه وحدة من فورت ستيوارت في جورجيا فصيلة RCV. الوحدة التالية من فورت رايلي في كانساس ستأخذ نفس فصيلة RCV وتربطها بالقوة الزرقاء.

وقال نورمان: “سيكون من المثير حقًا القيام بجولة أخرى من التعلم والتجريب في الحدث التدريبي الرئيسي لتلك الوحدات”.

وفي هذا الصيف أيضًا، سيتسلم الجيش نموذجين أوليين لكل منهما أربعة فرق تتنافس لبناء منصة تسجيل برنامج المركبات القتالية الروبوتية التابعة للجيش. وقال نورمان إن الخدمة ستبدأ بعد ذلك مسابقة و”اختيار أفضل السلالات”.

ستخضع النماذج الأولية لاختبارات السيارات في Aberdeen Proving Ground، ميريلاند، وYuma Proving Ground، أريزونا، بدءًا من أغسطس.

وقال نورمان: “يمكن للحكومة اختيار واحد أو أكثر من تلك النماذج الأولية للمضي قدمًا في المرحلة الثانية من برنامج الجهد القياسي”. وأضاف أن “قرار الاختيار السفلي لواحد أو أكثر سيحدث في فصل الربيع” من العام المقبل.

اختار الجيش العام الماضي McQ، وTextron Systems، وجنرال دايناميكس لاند سيستمز، وOshkosh Defense لبناء نماذج أولية لمركبات RCV الخفيفة.

تهدف الخدمة إلى الوصول إلى الوحدة الأولى في السنة المالية 2028 بعد قرار الإنتاج المقرر في السنة المالية 27.

ويحاول الجيش أيضًا الحصول على مجموعة فصيلة واحدة من مركبات RCV إلى وحدة قيادة قوات الجيش لمواصلة المزيد من التجارب، لكنه لا يزال يعمل حاليًا على توفير الموارد لهذا الجهد. وقال نورمان: “نأمل أن يتحقق ذلك، ولكن هذه قضية مفتوحة نعمل على حلها”.

في الوقت نفسه، يعمل فريق نورمان بشكل وثيق مع مكتب قائد المدرعات، ومديرية تطوير وتكامل قدرات المناورة في فورت مور، جورجيا، لتحسين التصاميم التنظيمية لما قد تبدو عليه فصيلة RCV وما هي المعدات الأخرى التي قد تكون لديها.

“لقد استخدموا قواعد اللعب RCV التي قمنا بتطويرها في تجربتين مختلفتين وهم الآن يأخذون ذلك للعمل على بعض المبادئ الأولية أو ربما إجراءات التشغيل الدائمة، لتوحيد بعض التكتيكات والتقنيات والإجراءات التي تستخدمها الروبوتات قال نورمان: “يحتاج مشغلو الأنظمة المستقلة”.

ويعمل الجيش أيضًا على نماذج أولية لمركبات التحكم لمركبات RCV باستخدام مركبة مدرعة متعددة الأغراض ومركبة مشاة قتالية من طراز برادلي. وقد طورت الخدمة بالفعل نموذجًا أوليًا لمركبة التحكم Stryker، وفقًا لنورمان. سيتم أيضًا تكوين المركبة التكتيكية الخفيفة المشتركة كمركبة تحكم؛ ستتبع هذه النماذج الأولية العمل على AMPV وBradley.

وقال نورمان: “المفتاح لتحقيق ذلك هو نقاط اتصال الجنود للحصول على تعليقاتهم لأن ذلك كان ضروريًا للوصول إلى هذه النقطة”.