اخبار مترجمة :الناتو ينشط موقعًا مضادًا للصواريخ في بولندا، بينما تزيد وارسو إنتاج الذخيرة

وارسو، بولندا – في خطوة كبيرة نحو تعزيز قدرات الدفاع الصاروخي لحلف شمال الأطلسي، سيطر الحلف على نظام الدفاع الصاروخي إيجيس آشور (AAMDS) في ريدزيكوو، شمال بولندا، في وقت سابق من هذا الشهر.

استغل رئيس الوزراء البولندي دونالد تاسك حفل التنشيط الذي أقيم في 13 تشرين الثاني (نوفمبر) للإعلان عن أن بلاده ستعزز الاستثمارات في قدرات إنتاج ذخيرة المدفعية المحلية وسط الغزو الروسي المستمر لأوكرانيا المجاورة.

ووفقا لبيان صادر عن القيادة الجوية لحلف شمال الأطلسي، فإن الرئيس البولندي أندريه دودا والأدميرال البحري الأمريكي ستيوارت بي مونش، الذي يشغل منصب قائد القوات البحرية الأمريكية في أوروبا وإفريقيا وقيادة القوات المشتركة المتحالفة في نابولي، حضروا أيضًا الإجراءات.

ونقل عن دودا قوله في بيان أصدره مكتبه: “أنا سعيد للغاية لأننا نفتتح رسميًا هذه القاعدة التي ستدافع، تمامًا مثل الجيش الأمريكي، عن الحرية والأمن في العالم”.

وقال وزير الخارجية البولندي رادوسلاف سيكورسكي إن موقع ريدزيكوفو هو أول منشأة دائمة طورها الجيش الأمريكي على الأراضي البولندية. بدأت أعمال البناء في القاعدة في مايو 2016.

ويرافق تحرك التحالف جهود بولندا الوطنية لتعزيز قدرات تصنيع الأسلحة والذخيرة. وتعتقد السلطات أن معدل الإنتاج الأسرع، إلى جانب البصمة العسكرية الأمريكية الأكبر هنا، سيعزز الردع الوطني لروسيا.

وفي حديثه يوم 19 نوفمبر، قال توسك إن الآلية الجديدة التي وافق عليها مجلس وزرائه ستسهل بناء مصانع جديدة لإنتاج أنواع رئيسية من الذخيرة، مثل قذائف المدفعية عيار 155 ملم. وهذه مطلوبة لأسطول بولندا المتنامي من مدافع الهاوتزر ذاتية الدفع K9 Thunder، التي تصنعها شركة Hanwha Aerospace الكورية الجنوبية، ومدافع هاوتزر Krab، المصنعة محليًا من قبل مجموعة الدفاع المملوكة للدولة PGZ.

وقال رئيس الوزراء: “إن تطوير إنتاج الذخيرة وإنشاء آلية لتمويله سيكون بمثابة علامة فارقة نحو ضمان السلام في المنطقة وتعزيز القدرات الدفاعية لبولندا”. “ويشمل ذلك، من بين أمور أخرى، قدرات إنتاجية أعلى لقذائف المدفعية، والتي توفر ميزة كبيرة على الجبهة.

وتنضم منشأة Redzikowo إلى موقع Aegis Ashore في ديفيسيلو برومانيا، كمكون آخر من مكونات الدفاع الصاروخي الباليستي الأوسع للحلف. تم تشغيل موقع Deveselu منذ عام 2016. وتعد المرافق البولندية والرومانية جزءًا من النهج التكيفي المرحلي الأوروبي للدفاع الصاروخي الإقليمي الذي يستهدف التهديدات الإيرانية. تشتمل الهندسة المعمارية أيضًا على سفن ذات قدرة رادارية من طراز Aegis في روتا بإسبانيا، ورادار AN/TPY-2 مقره في تركيا.