اخبار مترجمة :الولايات المتحدة تقول إن وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس “قريب” وسط مخاوف من اتساع نطاق الحرب في الشرق الأوسط

البيت الأبيض يقول إسرائيل-حماس محادثات وقف إطلاق النار “قريبة” وسط مخاوف من اتساع رقعة الحرب في الشرق الأوسط في أعقاب الاغتيالات التي طالت قادة بارزين من حماس وحزب الله.

أطلقت إسرائيل صاروخا غارة جوية نادرة في الثلاثين من يوليو/تموز، نفذت إسرائيل هجوماً على العاصمة اللبنانية بيروت، مما أسفر عن مقتل قائد حزب الله فؤاد شكر، وهو مستشار مقرب من الأمين العام لحزب الله حسن نصر الله. وفي اليوم التالي، اغتيل رئيس المكتب السياسي لحركة حماس لفترة طويلة، اسماعيل هنيةتم اغتيال خامنئي في دار الضيافة الخاصة به في طهران – وإيران تتهم إسرائيل بالمسؤولية عن ذلك – بعد ساعات من حضوره حفل تنصيب الرئيس الإيراني الجديد مسعود بزشكيان.

كان هنية المفاوض الرئيسي لحماس في مفاوضات وقف إطلاق النار مع إسرائيل والولايات المتحدة والدول الوسيطة قطر ومصر. ويبدو أن دوره التفاوضي قد وقع على عاتق يحيى السنوار، الذي أصبح الآن زعيم الجناح السياسي لحماس ويُزعم أنه خطط لهجمات 7 أكتوبر على إسرائيل. ويُعتقد أن السنوار مختبئ في أنفاق غزة تحت الأرض.

“نحن أقرب مما كنا نعتقد في أي وقت مضى”، المتحدث باسم مجلس الأمن القومي وقال جون كيربي الأربعاء، في إشارة إلى محادثات وقف إطلاق النار. “الفجوات ضيقة بما يكفي بحيث يمكن سدها. ما نتحدث عنه هنا هو الاعتراف بحقيقة أننا قطعنا شوطًا طويلاً للغاية”.

ولكن المفاوض الإسرائيلي السابق جيرشون باسكين قال لشبكة “سي بي إس” الإخبارية في القدس: “ليس لدي أي فكرة من أين تأتي هذه الأفكار”.

“يبدو أنهم منفصلون عن الواقع ولكن ربما يعرفون شيئًا لا نعرفه”، كما قال.

عما إذا كان تعليق البيت الأبيض قد يكون محاولة للضغط على رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو؟
وقال باسكين إن موافقة نتنياهو على الصفقة “ربما تكون ممكنة، فالأميركيون يضغطون بقوة خلف الكواليس”، لكنه أضاف: “لا أعتقد أن نتنياهو يهتم. إنه ضد بايدن”.

توترت العلاقات بين الولايات المتحدة وإسرائيل هذا العام مع استمرار الحملة العسكرية الإسرائيلية في غزة. وقُتل ما يقرب من 40 ألف شخص في القطاع منذ السابع من أكتوبر/تشرين الأول، وفقًا لوزارة الصحة التي تديرها حماس في غزة.

وتحدث نتنياهو، الثلاثاء، مرة أخرى بثبات عن العمل العسكري، أثناء زيارته لقاعدة عسكرية لتجنيد الجنود.

وقال للمجندين “إننا نتحرك نحو النصر، ونحن مستعدون للدفاع والهجوم، ونضرب أعداءنا، كما أننا عازمون على الدفاع عن أنفسنا”.

وقبل أيام، قال نتنياهو إن إسرائيل تخوض بالفعل “حربا على جبهات متعددة”.

وقال باسكين “من المرجح ألا يكون هناك تقدم كبير (بشأن وقف إطلاق النار) ما لم يغير نتنياهو مساره”، “أو ما لم يتم العثور على السنوار وقتله”.

تعتبر إسرائيل السنوار العدو رقم 1. ومن المفهوم أنه في أوائل الستينيات من عمره، وله تاريخ طويل في محاربة إسرائيل. في أواخر الثمانينيات، أصبح معروفًا باسم “جزار خان يونس” بعد أن قتل عشرات الأشخاص الذين يُعتقد أنهم يتعاونون مع إسرائيل. حُكم عليه بأربعة أحكام بالسجن المؤبد ونظم إضرابات في السجن من أجل ظروف معيشية أفضل. في عام 2011، أطلق نتنياهو سراحه كجزء من صفقة تبادل أسرى مقابل جندي إسرائيلي رهينة. ثم ارتقى السنوار في صفوف حماس وفي عام 2017 أصبح رئيس المجموعة في غزة.

والآن، بعد صعود السنوار إلى رئاسة الجناح السياسي لحركة حماس في أعقاب وفاة هنية، أعلن وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكين وقد مارست حماس ضغوطا علنية على السنوار، قائلة إن السلطة الآن أصبحت في يده لإبرام اتفاق وقف إطلاق النار في الحرب بين إسرائيل وحماس.