اخبار مترجمة :الولايات المتحدة ودول الخليج تجتمع في أول منتدى أمني منذ الحرب على غزة

ويجتمع كبار المسؤولين الأميركيين والعرب هذا الأسبوع في الرياض لمناقشة القضايا الأمنية – وهو أول اجتماع من نوعه منذ بدء الحرب في غزة العام الماضي.

يستضيف مجلس التعاون الخليجي – الذي يضم بين أعضائه الإمارات العربية المتحدة والبحرين والمملكة العربية السعودية وعمان وقطر والكويت – مجموعة سنوية من مجموعات العمل الدفاعية مع الولايات المتحدة. وقد التقوا في العام الماضي في فبراير ووعدوا بتبادل المزيد من المعلومات الاستخباراتية وتحسين العلاقات. مزامنة شبكات الدفاع الجوي والصاروخي الخاصة بهم.

لكن ذلك كان قبل 7 أكتوبر.

منذ أن شنت حركة حماس الإرهابية هجومها على إسرائيل – مما أسفر عن مقتل 1200 مدني وجندي – تعيش المنطقة أزمة. وفي الأشهر الثمانية التي تلت ذلك، هاجمت الميليشيات المدعومة من طهران القوات الأمريكية في المنطقة أكثر من 175 مرة. وشن الحوثيون، وهم ميليشيا في اليمن، 90 هجومًا على السفن التجارية في البحر الأحمر، مما أدى إلى ظهور مجموعة تقودها الولايات المتحدة تدعى “Prosperity Guardian” تحاول الدفاع عن مثل هذه السفن.

وقال مسؤول كبير في وزارة الدفاع الأمريكية، في تصريح للصحفيين قبل المحادثات بشرط عدم الكشف عن هويته: “إن هذه المحادثات هي في الحقيقة أكثر أهمية من أي وقت مضى”.

وسيشارك دان شابريو، رئيس البنتاغون لسياسة الشرق الأوسط، في رئاسة المحادثات وينضم إلى مجموعة أكبر من مسؤولي الدفاع الأميركيين الحاضرين.

ولم يتوقع المسؤول نتائج محددة لكنه قال إنه يتوقع أن تعتمد المحادثات على التقدم الذي أحرزته العام الماضي. وفي تلك الاجتماعات، ناقشت المجموعة إلى حد كبير التهديدات التي تشكلها إيران ووكلائها في المنطقة. وقال المسؤول إن الأحداث التي وقعت منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول أكدت قيمة تلك الأهداف.

وقال المسؤول، على وجه الخصوص، إن الهجوم الصاروخي الإيراني ضد إسرائيل في أبريل هو درس ملموس. وفي ردها على ضربة إسرائيلية استهدفت قادتها العسكريين الذين كانوا يزورون سوريا، شنت طهران هجوما هائلا ولكن فاشلا إلى حد كبير الشهر الماضي. وساعدت الولايات المتحدة وإسرائيل وتحالف من الشركاء في إسقاط العديد من الطائرات بدون طيار والصواريخ.

وقال المسؤول: “من المفارقات أن 13 أبريل، الذي كان حقًا دليلاً على مفهوم الدفاع الجوي والصاروخي المتكامل، نجح في نهاية المطاف في إثارة تعاون أعمق بين شركائنا”، بينما رفض تقديم تفاصيل أخرى غير تلك الخاصة بمجموعة عمل الدفاع الجوي والصاروخي. وسوف تركز على تحسين نظم الإنذار المبكر.

حارس الازدهار

وبالمثل، ستناقش مجموعة العمل البحرية إلى حد كبير التهديدات التي يشكلها الحوثيون.

في ديسمبر، بدأت الولايات المتحدة ومجموعة من الشركاء عملية حارس الازدهاروهو جهد مشترك لحماية الشحن من مثل هذه الهجمات. ويضم هذا التحالف الشريك الإقليمي البحرين، رغم أن المسؤول أشار إلى أن دولًا أخرى تساهم لكنه فضل عدم ذكر اسمه.

وقال نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة كريستوفر جرادي، في كلمة ألقاها في حدث استضافه مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في أوائل شهر مايو/أيار، إن “الحل هناك (في البحر الأحمر) ليس حلاً عسكرياً”.

واستمرت هجمات الحوثيين على الرغم من جهود التحالف. ضربوا سفينة نفط في منتصف مايو و مواصلة استهداف السفن العسكرية الأمريكية في منطقة.

وقال مسؤول الدفاع: “صحيح أنهم مستمرون”. “وصحيح أيضًا أننا نشعر من خلال ضربات التحالف بأننا أضعفنا قدراتهم.”

وعلى الرغم من هذه الأزمات التي بدأت بعد الخريف الماضي، قال المسؤول إن حرب إسرائيل ليست على جدول الأعمال للمناقشة. وبدلا من ذلك، تجري الولايات المتحدة محادثات مع الدول العربية بشكل منفصل حول كيفية إرسال المزيد من المساعدات إلى غزة. بدأ تشغيل رصيف بحري بتكلفة 300 مليون دولار أمريكي لتقديم المزيد من المساعدة هذا الشهر.

لكن السكرتير الصحفي للبنتاغون بات رايدر قال للصحفيين هذا الأسبوع إن المدنيين في القطاع لم يتلقوا أي شيء حتى الآن. وتصر الولايات المتحدة على أنه لا يوجد بديل عن وصول المزيد من المساعدات عن طريق البر، وهو ما قيدته إسرائيل حتى الآن.

وقال المسؤول: “غزة ليست محور التركيز بشكل خاص في هذا الاجتماع”.