اخبار مترجمة :بولندا وأوكرانيا تتجهان إلى ربط صناعات الأسلحة وتنسيق الدفاعات الجوية

وارسو، بولندا – مع توقع أن تهيمن الحرب في أوكرانيا على جدول أعمال قمة حلف شمال الأطلسي التي تبدأ في واشنطن اليوم، وقعت حكومة كييف اتفاقية تعاون أمني مع بولندا، إحدى دول حلف شمال الأطلسي، والتي تعد أحد حلفاء الناتو الرئيسيين. أقوى الحلفاء.

وتنص الاتفاقية، التي وقعها في وارسو في الثامن من يوليو رئيس الوزراء البولندي دونالد توسك والرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، على دعم بولندا لدمج صناعة الدفاع الأوكرانية مع الشركاء الغربيين، وتدعو إلى التعاون في مجال الدفاع الجوي بين البلدين في حالة وقوع هجوم.

وفي بيان أصدره مكتبه، قال توسك إن بلاده ستضغط على الحلفاء خلال القمة لتسريع عملية انضمام أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي وجعل مساعدات الحلف إلى كييف أكثر كفاءة.

وقال زيلينسكي في مؤتمر صحفي عقده هنا عقب التوقيع الرسمي على الاتفاق الأمني: “كما كانت بولندا نشطة للغاية في واشنطن في الترويج لانضمام أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي”.

وتنص الاتفاقية الثنائية على دعم بولندا لدمج صناعة الدفاع الأوكرانية “في أطر الدفاع والأمن التابعة لحلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي”، وفقًا لنص الاتفاقية. كما أعلن الشركاء أنهم سيعملون على تعزيز المزيد من التعاون الصناعي بين اللاعبين الصناعيين البولنديين والأوكرانيين.

وبحسب الاتفاق، “سيتعاون المشاركون على تهيئة بيئة مواتية لشركات الدفاع البولندية لتحديد موقع الإنتاج في أوكرانيا أيضًا”. “بالإضافة إلى ذلك، يعتزمون إدراج الشركات التي تتخذ من أوكرانيا مقراً لها في سلاسل إنتاج المعدات العسكرية”.

ويشير جزء رئيسي آخر من الوثيقة إلى الحاجة إلى التعاون في مجال الدفاع الجوي بين بولندا وأوكرانيا في ظل الغزو الروسي المستمر. ففي مارس/آذار 2024، انتهك صاروخ روسي لفترة وجيزة المجال الجوي البولندي أثناء هجوم صاروخي مكثف على أوكرانيا. ودفع الحادث القوات الجوية البولندية إلى إرسال طائراتها المقاتلة من طراز إف-16.

وجاء في الاتفاق، الذي استخدم اختصارا للإشارة إلى الطائرات بدون طيار، “إن المشاركين اتفقوا على ضرورة مواصلة حوارهم الثنائي وحواراتهم مع شركاء آخرين، بهدف دراسة الأساس المنطقي وجدوى اعتراض الصواريخ والطائرات بدون طيار التي تطلق في اتجاه أراضي بولندا في المجال الجوي لأوكرانيا”.