اخبار مترجمة :بولينغر مستعدة للتنافس على عقود كاسرة الجليد في الولايات المتحدة وكندا وفنلندا

أعلنت شركة بولينجر لبناء السفن يوم الخميس أن حوض بناء السفن التابع لها في باسكاجولا بولاية ميسيسيبي تجاوز الآن 1000 موظف، وأعلنت عن هذا الإنجاز بينما تستعد لصنع أول كاسحة جليد ثقيلة في الولايات المتحدة منذ أكثر من 50 عامًا – وهي السفن التي ترغب واشنطن في إنتاج المزيد منها حيث تتعاون مع كندا وفنلندا في اتفاقية لدعم أساطيل كاسحات الجليد.

أعلنت الدول الثلاث عن مبادرة التعاون في مجال كاسرات الجليد، أو ميثاق كاسرات الجليد، في بيان مشترك خلال قمة حلف شمال الأطلسي في واشنطن يوم الخميس. وتهدف الاتفاقية الثلاثية إلى بناء “أفضل كاسحات الجليد في القطب الشمالي والقطب الشمالي وغيرها من القدرات في القطب الشمالي والقطب الشمالي في كل من بلداننا من خلال تبادل الخبرات والمعلومات والقدرات”.

وتهدف الاتفاقية إلى “الاستفادة من أحواض بناء السفن” في البلدان الثلاثة لبناء كاسحات الجليد من خلال التعاون في تبادل المعلومات وتنمية القوى العاملة مع تشجيع الحلفاء والشركاء على شراء السفن من تلك الدول.

وقال مستشار الأمن القومي جيك سوليفان: “نحن نشهد حاجة متزايدة إلى كاسحات الجليد من الشركاء في جميع أنحاء العالم الذين يريدون العمل في كل من منطقة القطب الشمالي والقطب الجنوبي والذين يمكنهم العمل هناك بحرية أكبر من ذي قبل بسبب تأثيرات تغير المناخ”.

“هناك دول استبدادية تعرض كاسحات الجليد على العالم وتريد احتكار سوق كاسحات الجليد. ونحن عازمون على أن تكون الديمقراطيات في المقدمة وأن تنتج قدرات كاسحات الجليد”.

وأشار سوليفان إلى أن “كندا وفنلندا تتمتعان بخبرة كبيرة في أحواض بناء السفن وإنتاج كاسحات الجليد”.

تملك الولايات المتحدة اثنتين من كاسحات الجليد القطبية، وكلاهما تقترب من نهاية عمرها الافتراضي.

وقال سوليفان “إن الولايات المتحدة تنتج حاليا كاسحات الجليد لصالح خفر السواحل، ولكننا نود أن نوسع ذلك ليشمل بناء كاسحات الجليد هنا في الولايات المتحدة ــ وهي كاسحات من صنع أميركي، ووظائف أميركية لبيعها إلى بلدان في مختلف أنحاء العالم أيضا. وعندئذ سنكون قادرين على توفير القاعدة الصناعية اللازمة لإنتاج قدرات ذات أغراض اقتصادية واستراتيجية”.

ويعمل خفر السواحل بالفعل مع شركة بولينجر لبناء أول قواطع الأمن القطبية.

قال الرئيس التنفيذي لشركة بولينجر لبناء السفن بن بورديلون: “باعتبارنا الشركة الرائدة في بناء كاسحات الجليد القطبية المصنوعة في أمريكا، فإننا فخورون بدعم الولايات المتحدة وحلفائنا في الناتو بخبراتنا وقدراتنا العميقة”. “لقد قمنا، وسنستمر في القيام، باستثمارات كبيرة وطويلة الأجل في مرافقنا وبنيتنا التحتية وقوتنا العاملة.

“إن هدفنا هو إنشاء حوض بناء سفن أمريكي من الطراز العالمي قادر على إنتاج أول أسطول من كاسحات الجليد القطبية الأمريكية الصنع منذ أكثر من نصف قرن، ونحن نشعر بالتكريم لأن المسؤولية تقع على عاتق شركة بولينجر.”

ووصفت شركة بولينجر الرقم القياسي الذي يضم ألف عامل بأنه “انعكاس كبير لاتجاه تراجع التوظيف الذي استمر عقدًا من الزمان في ظل المالك السابق لمنشأة باسكاجولا”.

المنافسة على إن العمالة بين أحواض بناء السفن في خليج المكسيك شرسةمع تنافس أصحاب العمل على توظيف المناصب التي تتراوح من المهندسين إلى اللحامين إلى مجموعة كاملة من الوظائف الأخرى من مجموعة محدودة من القوى العاملة.

إدارة بايدن في عام 2022 أصدرت استراتيجية القطب الشمالي لمدة عشر سنوات وهذا يتطلب شراء كاسحات جليد إضافية كركيزة أساسية.

وتؤكد الاستراتيجية على ردع النشاط الروسي والصيني المتزايد في المنطقة في ظل الاحترار العالمي الذي يؤدي إلى ذوبان القمم الجليدية القطبية بسرعة، مما يؤدي إلى تحول جذري في البيئة.