اخبار مترجمة :تستأنف محاكمة ترامب يوم الجمعة بعد شهادته التي تأرجحت بين الجنس ومسك الدفاتر

سيتم استئناف أسبوع من الشهادات المتأرجحة بين الجنس ومسك الدفاتر يوم الجمعة في المحاكمة الجنائية للرئيس السابق دونالد ترامب في نيويورك.

وشهد يوم الخميس انتهاء مشاجرة غاضبة بين المدعين العامين ومحامي ترامب، الذين تشاجروا مع نجم أفلام إباحية. ستورمي دانيلز على المنصة لليوم الثاني.

واتهمها الدفاع بـ “اختلاق” تفاصيل لقاء جنسي مزعوم بينها وبين ترامب عام 2006. وقفت دانيلز إلى جانب حسابها.

المدعون العامون أثارت الشهادة التي تضمنت الأوصاف الرسومية للقاء والتفاصيل الدقيقة حول جناح الفندق الذي قال دانيلز إنه حدث فيه.

كما اتهم محامو ترامب دانييلز باستخدام القصة لتحقيق دخل شخصي وشهرة، وهو ما نفته. كان دانيلز دفع 130 ألف دولار للحصول على حقوق قصتها لمحامي ترامب السابق مايكل كوهين، قبل أيام من الانتخابات الرئاسية لعام 2016.

ووجه الادعاء العام لترامب 34 تهمة جنائية تتعلق بتزوير سجلات الأعمال المتعلقة بالتعويضات المزعومة لكوهين مقابل الدفع. ودفع ترامب ببراءته وينفي إقامة علاقة جنسية مع دانييلز.

وبعد أن انتهى دانيلز من الإدلاء بشهادته يوم الخميس، اتصل ممثلو الادعاء بمحاسب في منظمة ترامب ومساعد تنفيذي سابق للبيت الأبيض. تم استخدام هؤلاء الشهود لتقديم أدلة أظهرت كيف وقع ترامب شخصيًا على شيكاته – التي أرسلها موظفو منظمة ترامب إلى البيت الأبيض – عندما كان رئيسًا.

ولم يذكر المدعون من سيتصلون يوم الجمعة.