اخبار مترجمة :تقول شركة AT&T إن المتسللين تمكنوا من الوصول إلى سجلات المكالمات والرسائل النصية لجميع عملائها الخلويين تقريبًا

مجموعة قراصنة تزعم اختراق بيانات وزارة الصحة في فلوريدا

AT&T يوم الجمعة كشف قالت شركة الاتصالات السعودية إن قراصنة تمكنوا من الوصول إلى سجلات المكالمات والرسائل النصية لـ “جميع” عملائها من شركات الاتصالات الخلوية خلال فترة ستة أشهر بين 1 مايو 2022 و31 أكتوبر 2022.

وفي بيانها، قالت شركة AT&T إن البيانات المخترقة لا تتضمن محتوى المكالمات أو الرسائل النصية، أو المعلومات الشخصية مثل أرقام الضمان الاجتماعي أو تواريخ الميلاد أو أي معلومات شخصية أخرى.

وقالت شركة AT&T إن الاختراق يتضمن أيضًا سجلات بتاريخ 2 يناير 2023 لـ “عدد صغير جدًا من العملاء”.

وقالت شركة الاتصالات العملاقة إنها علمت بالتنزيل غير القانوني في أبريل، وإنها تعمل مع سلطات إنفاذ القانون، مشيرة إلى أنه “تم القبض على شخص واحد على الأقل”. وفي حين لا تتضمن الملفات محتوى مكالمة أو نصًا، قالت شركة AT&T إن البيانات تحدد أرقام الهواتف التي تفاعل معها رقم AT&T خلال الفترات.

وقالت شركة AT&T في بيان: “في الوقت الحالي، لا نعتقد أن البيانات متاحة للعامة”.

هذا الاختراق للبيانات منفصل عن واحد تم الكشف عنها في وقت سابق من هذا العام قالت شركة AT&T في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى CBS MoneyWatch إن القراصنة سرقوا معلومات شخصية لملايين العملاء الحاليين والسابقين لشركة AT&T، مع قيام المحتالين باستغلال هذه المعلومات. مشاركة البيانات على الويب المظلم.

خرق بيانات AT&T: هل تأثرت به؟

قالت شركة AT&T إنها ستخطر العملاء المتأثرين عبر الرسائل النصية أو البريد الإلكتروني أو البريد الأمريكي. كما قالت إن الأشخاص يمكنهم تسجيل الدخول إلى حساباتهم، حيث سيتمكنون من معرفة ما إذا كانت بياناتهم قد تأثرت.

وقال متحدث باسم الشركة لشبكة CBS MoneyWatch: “يمكن للعملاء أيضًا طلب تقرير يوفر نسخة أكثر سهولة في الاستخدام للمعلومات الفنية التي تعرضت للاختراق”.

قالت شركة AT&T إن العملاء يمكنهم الزيارة att.com/DataIncident للمزيد من المعلومات.

هل تقدم شركة AT&T حماية ضد سرقة الهوية؟

لا، قالت شركة AT&T أنها لا تقدم خدمات حماية إضافية في هذا الوقت.

ومع ذلك، حذرت الشركة العملاء من توخي الحذر بشأن طلبات البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية التي تطلب معلومات شخصية أو معلومات عن الحساب أو بطاقة الائتمان.

“على سبيل المثال، غالبًا ما يرسل المجرمون رسائل بريد إلكتروني تحاول دفعك إلى النقر على روابط تحتوي على برامج ضارة (المعروفة باسم “التصيد الاحتيالي”)”، حسبما ذكرت الشركة. “تتضمن تقنية أخرى يستخدمها المجرمون إرسال رسائل نصية تحاول دفع المستلمين إلى الكشف عن معلومات مهمة مثل كلمات المرور أو معلومات الحساب (“التصيد الاحتيالي”).”

توصي شركة AT&T الأشخاص بفتح الرسائل النصية أو رسائل البريد الإلكتروني من الأشخاص الذين يعرفونهم فقط، وتنصح بعدم الرد بمعلومات شخصية على أي رسالة نصية أو بريد إلكتروني من شخص لا تعرفه. كما توصي العملاء بالذهاب مباشرة إلى موقع الشركة على الويب بدلاً من النقر فوق رابط في رسالة أو بريد إلكتروني، لأن المحتالين يقومون أحيانًا ببناء مواقع ويب مزيفة مصممة لتبدو وكأنها حقيقية.

“في حالة وجود نشاط نصي مشبوه، يمكنك إرساله إلينا حتى نتمكن من التصرف. احصل على تعليمات خطوة بخطوة للإبلاغ عن الرسائل النصية غير المرغوب فيها باتباع هذا الرابطوقالت الشركة إن الرسائل التي يتم إعادة توجيهها مجانية ولن يتم احتسابها ضمن خطة الرسائل النصية الخاصة بك.