اخبار مترجمة :تقوم ليز تشيني بحملتها الانتخابية مع كامالا هاريس للمرة الأولى، مع استمرار الحملة في التواصل مع الحزب الجمهوري

ريبون، ويسكونسن – النائب السابق ليز تشيني، ال أعلى مستوى جمهوري لتعلن دعمها لنائبة الرئيس كامالا هاريس، وانضمت إليها في الحملة الانتخابية في حدث أقيم في ريبون بولاية ويسكونسن، مسقط رأس الحزب الجمهوري.

وقال تشيني يوم الخميس “إنني أدلي بصوتي بفخر لنائبة الرئيس كامالا هاريس”.

تشيني مع والدها نائب الرئيس السابق ديك تشيني. أعلن في سبتمبر أن هاريس سيحصل على أصواتهم. لا يوجد عمليًا أي شيء مشترك بين آل تشيني وهاريس في وجهات نظرهما بشأن السياسة، لكنهما يشتركان في الكراهية تجاه الرئيس السابق دونالد ترامب ويعتبرانه تهديدًا للديمقراطية بعد الهجوم على واشنطن. مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير.

وفي التجمع، أشاد هاريس بكليهما.

وقال هاريس للحشد: “ليز تشيني هي حقا زعيمة تضع البلاد فوق الحزب وفوق الذات، وهي وطنية حقيقية”. “إنه لشرف كبير لي أن أحظى بدعمكم. أنا وأنت نريد أيضا أن نشكر والدك، نائب الرئيس ديك تشيني، على دعمه وما فعله لخدمة بلدنا.”

وكانت تشيني ثالث أعلى عضو جمهوري في مجلس النواب قبل الإطاحة بها بسبب تصويتها لصالح عزل ترامب. ثم هزمت منافسة مدعومة من ترامب تشيني في الانتخابات التمهيدية لها. كان تشيني واحداً من اثنين من الجمهوريين الذين خدموا في اللجنة المختارة بمجلس النواب في 6 كانون الثاني (يناير) والتي حققت في أعمال الشغب والأسباب التي أدت إليها. تلك اللجنة مُستَحسَن أن تتم محاكمة ترامب على سلوكه المحيط بالهجوم على مبنى الكابيتول.

“باعتباري محافظًا، كشخص يؤمن بالدستور ويهتم به، لقد فكرت بعمق في هذا الأمر. وبسبب الخطر الذي يشكله دونالد ترامب، لن أصوت لصالح دونالد ترامب فحسب، بل سأصوت لصالح كامالا أيضًا”. هاريس”، أعلن تشيني الشهر الماضي خلال حدث في جامعة ديوك.

استضافت مدرسة Little White Schoolhouse في ريبون اجتماعات عام 1854 أدت إلى إنشاء الحزب الجمهوري. تم تعيينه كموقع تاريخي وطني في عام 1974، ومن المتوقع أن تتناول هاريس أهمية الموقع خلال خطابها، وفقًا لمسؤول كبير في حملة هاريس.

ويعد ظهور تشيني مع هاريس جزءًا من جهد منسق تبذله الحملة لجذب الجمهوريين الساخطين على ترامب.

انطلقت اليوم الأربعاء حملة إعلان جديد يعرض نداء مباشرًا إلى الكاميرا من أحد ناخبي ترامب مرتين في ولاية بنسلفانيا والذي قال إن الخطة الاقتصادية للرئيس السابق لن تفيد الناخبين العاملين.

وتستضيف الحملة أيضًا فعاليات “الجمهوريون من أجل هاريس” في جميع أنحاء الولايات التي تشهد معركة هذا الأسبوع، بما في ذلك حدث مع النائبين السابقين دنفر ريجلمان في ولاية كارولينا الشمالية وآدم كينزينجر في لاس فيغاس. وعمل كينزينغر أيضًا في لجنة 6 يناير بمجلس النواب، بينما عمل ريجلمان كمستشار.

زميل هاريس في الانتخابات، حاكم ولاية مينيسوتا. تيم والز، أشار إلى تأييد تشيني خلال الانتخابات مناظرة نائب الرئيس يوم الثلاثاء للقول إن ائتلاف الدعم واسع النطاق.

وقال والز: “أنا مندهش مثل أي شخص في هذا الائتلاف الذي بنته كامالا هاريس، من بيرني ساندرز إلى ديك تشيني إلى تايلور سويفت ومجموعة كاملة من الأشخاص بينهم”. “إنهم لا يتفقون جميعًا على كل شيء، لكنهم أشخاص متفائلون حقًا. إنهم يؤمنون بمستقبل إيجابي لهذا البلد، ومستقبل يمكن أن تكون فيه سياستنا أفضل مما هي عليه الآن”.

في حين أن عددًا صغيرًا فقط من الناخبين الذين يعتبرون محافظين يدعمون هاريس، وفقًا لـ أ استطلاع سي بي اس نيوز لشهر سبتمبر، الناخبون الذين يعتبرون “معتدلين” يفضلون هاريس على ترامب بأرقام مضاعفة.

تحدث العديد من المسؤولين الجمهوريين في المؤتمر الوطني الديمقراطي في أغسطس، بما في ذلك كينزينغر، والملازم حاكم جورجيا جيف دنكان، وأوليفيا تروي، المستشارة السابقة لنائب الرئيس آنذاك مايك بنس.

واستمر نشاطهم في الحملة. ظهر تروي في إعلان لحملة هاريس، كما تم إرسال دنكان كبديل للحملة في الأسابيع الأخيرة.

بعد حدث أقيم في لانكستر بولاية بنسلفانيا في سبتمبر/أيلول، وهو جزء من الولاية يميل إلى الحزب الجمهوري، قال دنكان إن ترامب “يجعل من الصعب على نفسه” عدم فقدان الدعم الجمهوري بسبب بعض انتقاداته للمسؤولين الجمهوريين، مثل حاكم جورجيا بريان كيمب. .

“ليس هناك أي لغز حقًا في هذا الأمر. الدعم لدونالد ترامب بين غالبية الجمهوريين يبلغ عرضه ميلًا وعمقه بوصة واحدة. تقريبًا كل جمهوري خارج جناح صغير من مؤيدي MAGA يود أن يكون لديه شخص آخر غير دونالد ترامب كمرشح لهم، وقال دنكان لشبكة سي بي إس نيوز: “لكن هذا لم يحدث”.

وقالت كيت هورنينغ، وهي ناخبة لم تقرر بعد في ولاية بنسلفانيا وحضرت الحدث ودعمت ترامب في الانتخابات السابقة، إنها تحب التواصل مع الجمهوريين لكنها تريد أن يكون “حقيقيًا”.

وقالت: “هناك الكثير من القضايا هنا. لست هنا للحديث عن الإجهاض – أنا قلقة بشأن عدد الأشخاص الذين يعبرون الحدود وكيف يؤثر ذلك على المدارس”.

منذ أن أصبحت المرشحة، حاولت هاريس جذب الوسطيين من خلال دعم القيود المفروضة على الهجرة المدعومة على مستوى الحزبين في الكونجرس، وروجت لنفسها على أنها رأسمالية مؤيدة للأعمال التجارية، وكررت التأكيد على أنها لن تحظر التكسير الهيدروليكي – وهو المنصب الذي شغلته عندما كانت رئيسة لعام 2020. المرشح الأساسي لكنه تم التخلي عنه بعد أن أصبح نائب الرئيس بايدن في وقت لاحق من تلك الدورة.