اخبار مترجمة :تم انتشال الجثة من نهر كولورادو بعد أكثر من أسبوعين من اختفاء رجل وكلب مع طوف محلي الصنع في جراند كانيون

تم إخطار موظفي خدمة المتنزهات الوطنية يوم الجمعة بشأن العثور على جثة في النهر. وقالت السلطات يبدو الجسم ل أن توماس ل.روبيسون البالغ من العمر 58 عامًا من سانتا في.

وقال مسؤولو الحديقة إنه يعتقد أن روبيسون حاول السفر عبر النهر مع كلبه على طوف خشبي. ونشر المسؤولون في وقت سابق صورة للطوف الذي يعتقد أن روبنسون استخدمه، وتظهر فيه بضعة ألواح طويلة مجمعة معًا، بالإضافة إلى مجداف وسترة نجاة.

كان روبنسون قد تخلى عن سيارته في ليس فيري، نقطة انطلاق لصيد الأسماك والقوارب في منطقة جلين كانيون الترفيهية الوطنية. غالبًا ما يستخدم الموقع كنقطة انطلاق لرحلات التجديف في المياه البيضاء على طول نهر كولورادو وعبر جراند كانيون، وفقًا لمسؤولي الحديقة.

سيؤكد الفاحص الطبي في مقاطعة كوكونينو التعرف الإيجابي على الجثة.

تقوم خدمة المتنزهات الوطنية ومكتب الفاحص الطبي بالتحقيق.

يمتد نهر كولورادو لمسافة 1500 ميل تقريبًا، من جبال روكي إلى المكسيك، بحسب الأنهار الأمريكية، وهو موقع يقوم بفهرسة المعلومات حول الممرات المائية في البلاد. وفي جراند كانيون، يستمر النهر في التعمق والاتساع في المعلم الوطني، وفقا لمصادر القدرة النووية. يعتبر ركوب الرمث في المياه البيضاء أمرًا شائعًا في النهر.

ساهم كيري برين في هذا التقرير.