اخبار مترجمة :رئيس المحكمة العليا جون روبرتس يرفض طلب الديمقراطيين في مجلس الشيوخ للاجتماع بعد الجدل حول علم أليتو

وقال روبرتس في رسالة يوم الخميس إلى رئيس اللجنة القضائية ديك دوربين ورئيس اللجنة الفرعية السناتور شيلدون وايتهاوس، إنه خارج المناسبات الاحتفالية، نادرًا ما يجتمع رئيس القضاة مع المشرعين، حتى في الأماكن العامة ومع أعضاء من كلا الحزبين.

وكتب رئيس المحكمة العليا: “مخاوف الفصل بين السلطات وأهمية الحفاظ على استقلال القضاء ضد مثل هذه المظاهر”. “علاوة على ذلك، فإن الصيغة المقترحة – اجتماع مع قادة حزب واحد فقط أعربوا عن اهتمامهم بالمسائل المعلقة حاليا أمام المحكمة – تؤكد ببساطة أن المشاركة في مثل هذا الاجتماع لن يكون من المستحسن.”

دوربين ووايتهاوس، وكلاهما ديمقراطيان. أرسلت رسالة إلى روبرتس الأسبوع الماضي سعيًا لعقد اجتماع لمناقشة القضايا الأخلاقية في المحكمة العليا بعد أن كشفت صحيفة نيويورك تايمز في تقريرين أن علمًا مقلوبًا طار خارج منزل أليتو في فيرجينيا في يناير 2021 وتم عرض علم “مناشدة السماء” خارج منزل إجازته في نيوجيرسي في صيف عام 2023.

أدى وجود الأعلام إلى رد فعل عنيف من الديمقراطيين، حيث كان مثيرو الشغب يحملون كلا النوعين من الأعلام الذين انتهكوا القانون. مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021، وأصبحت مرتبطة بحركة “أوقفوا السرقة”.