اخبار مترجمة :شركة ساب تفتتح منشأة لإنتاج الذخائر في شمال ميشيغان

سوف تفتح شركة ساب منشأة إنتاج الذخائر في جرايلينج بولاية ميشيغان، أعلنت الشركة يوم الثلاثاء.

وقالت الشركة السويدية، التي تخطط لبدء العمل بحلول نهاية العام، إنها ستستخدم المنشأة للتجميع النهائي ودمج الذخائر التي تطلق من الكتف وأنظمة إطلاق النار الدقيقة.

وستبدأ أعمال التصنيع في أوائل عام 2026، بحسب بيان للشركة.

وقال إريك سميث، رئيس شركة ساب ومديرها التنفيذي في الولايات المتحدة: “نحن نلتزم على المدى الطويل ليس فقط بالصناعة الدفاعية في الولايات المتحدة، بل أيضًا بالمجتمع المحلي. تلعب شركة ساب دورًا إيجابيًا في المجتمعات التي نعيش ونعمل فيها، حيث تعمل على خلق فرص العمل والاستثمار في المجتمع المحلي، ونحن نتطلع إلى الانضمام إلى مجتمع جرايلينج”.

وقال سميث لصحيفة ديفينس نيوز إن موقع ميشيغان، الذي تم اختياره من بين ستة مواقع محتملة، قدم “الطريقة الأكثر كفاءة لتنفيذ العمل الذي يتعين علينا إنجازه”. تقع قطعة الأرض التي تبلغ مساحتها 388 فدانًا بالقرب من أكبر قاعدة تدريب للحرس الوطني للجيش في البلادكما تتمتع المنطقة أيضًا بالقوى العاملة ذات الخبرة اللازمة لهذا النوع من الإنتاج.

وكان سميث قد صرح في مارس/آذار الماضي لصحيفة “ديفنس نيوز” عن خطط شركة “ساب” لتوسيع وجودها في الولايات المتحدة من خلال منشأة جديدة تركز على تصنيع أسلحة القتال البري وأنظمة الصواريخ. وأشار إلى أن ست ولايات كانت مرشحة لافتتاح المنشأة.

وقال إن الموقع الجديد يعد جزءًا من حملة تصنيع عالمية تقوم بها الشركة لمضاعفة قدرتها العالمية على إنتاج أسلحتها القتالية البرية أربع مرات.

“مع توسعة هذه المنشأة، ما ستشاهده هو مزيج من المنتجات التي تشتهر بها شركة ساب وبعض المنتجات الجديدة التي لم تصل إلى السوق بعد.”

وتشير الشركة في بيانها إلى أن المنشأة الجديدة ستوفر ما لا يقل عن 70 فرصة عمل. وهناك إمكانية لتوظيف المزيد من الموظفين مع بدء تشغيل المنشأة، وفقًا لسميث.

وقال سميث إن حجم الموقع “يسمح بالتوسع عندما نحتاج إليه”، وأضاف: “أتصور أن هناك قدرة هندسية هناك بالإضافة إلى تطور الأعمال”، لكنه أشار إلى أنه “في الوقت الحالي نركز بشكل كبير على القدرة التصنيعية”.

وقال سميث إن المنشأة ستتميز بقدرات تصنيع متقدمة ومركز ابتكار لتعزيز قدرة إنتاج الذخائر في الولايات المتحدة. كما قال إنها ستدعم إنتاج المكونات اللازمة لـ نظام القنبلة الصغيرة القطر التي يتم إطلاقها من الأرض، أو GLSDB والأسلحة القتالية القريبة.

تنضم شركة ساب إلى مجموعة واسعة من الشركات المصنعة للأسلحة في ميشيغان، وهي ولاية تتمتع بإرث طويل في إنتاج الأسلحة.

وقالت حاكمة ولاية ميشيغان جريتشن ويتمر في بيان الشركة: “لقد بنينا ترسانة الديمقراطية للفوز بالحرب العالمية الثانية وسنواصل العمل لحماية دفاعنا الوطني. نحن نبني على زخمنا الاقتصادي وسمعتنا القوية كشركة رائدة في التصنيع المتقدم”.

ستمتلك شركة ساب الآن 10 منشآت تعمل في الولايات المتحدة، وتشمل المواقع الأخرى ويست لافاييت، إنديانا، التصنيع المتقدم في مجال الفضاء الجويسيراكيوز، نيويورك، لأنظمة الرادار والاستشعار؛ وكرانستون، رود آيلاند، وكوينسي، ماساتشوستس، للأنظمة المستقلة والأنظمة تحت الماء.

وقال سميث لصحيفة ديفينس نيوز إن المنشأة ستتبع نموذجًا مشابهًا لما فعلته شركة ساب في موقعها في ويست لافاييت. في هذه الحالة، تم بناء أول هياكل الطائرات الهندسية والتطويرية في السويد، ثم بالتوازي، قامت شركة ساب ببناء مصنع إنديانا باستخدام تكنولوجيا متطورة لإنتاج هياكل الطائرات بدءًا بالإنتاج الأولي منخفض السعر.