اخبار مترجمة :قادة عسكريون من النيجر ومالي وبوركينا فاسو يوقعون على اتفاق جديد ويرفضون إيكواس | أخبار الصراع

أشاد القادة العسكريون في بوركينا فاسو ومالي والنيجر بالمعاهدة الموقعة حديثًا باعتبارها خطوة “نحو تكامل أكبر” بين البلدان الثلاثة، في أحدث دليل على تحولهم بعيدًا عن حلفائهم الإقليميين والغربيين التقليديين.

خلال قمة عقدت في العاصمة النيجيرية نيامي يوم السبت، وقع الزعماء الثلاثة على معاهدة كونفدرالية تهدف إلى تعزيز التعاون بين دولهم. اتفاقية الدفاع المتبادل تم الإعلان العام الماضي عن تأسيس تحالف دول الساحل.

وتوج التوقيع أول قمة مشتركة بين الزعماء – الجنرال النيجري عبد الرحمن تشياني، والكابتن بوركينا فاسو إبراهيم تراوري، والعقيد المالي أسيمي غويتا – منذ وصولهم إلى السلطة في انقلابات متتالية في دولهم المجاورة في غرب إفريقيا.

كما جاء ذلك بعد أشهر فقط من توقيع الدول الثلاث انسحب من الكتلة الإقليمية للمجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (إيكواس) في يناير/كانون الثاني.

وفي كلمته خلال القمة يوم السبت، وصف تشياني المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا التي تأسست قبل 50 عاما بأنها “تهديد لدولنا”.

وكان التكتل الاقتصادي لغرب أفريقيا قد علق عضوية الدول الثلاث بعد الانقلابات العسكرية التي وقعت في يوليو 2023 في النيجر، وسبتمبر 2022 في بوركينا فاسو، وأغسطس 2021 في مالي.

الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا كما فرضت عقوبات ولكن زعماء الكتلة أبدوا أملهم في عودة الثلاثي في ​​نهاية المطاف.

وقال تشياني “نحن بصدد إنشاء نظام اقتصادي تكاملي للشعوب، بدلا من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا التي تخضع توجيهاتها وتعليماتها لقوى غريبة على أفريقيا”.

كما اتهم تراوري، رئيس بوركينا فاسو، القوى الأجنبية بالسعي إلى استغلال الدول الثلاث. وكانت الدول الثلاث تتهم فرنسا، المستعمر السابق، بالتدخل في شؤون المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.

وأضاف أن “الغربيين يعتبرون أننا ننتمي إليهم وأن ثرواتنا تخصهم أيضا. ويعتقدون أنهم هم الذين يتعين عليهم أن يستمروا في إخبارنا بما هو مفيد لدولنا”.

“لقد انتهى هذا العصر إلى الأبد. ستبقى مواردنا لنا ولشعبنا.”

من جانبه، قال وزير خارجية مالي جويتا إن تعزيز العلاقات يعني أن “الهجوم على أحدنا سيكون هجوما على جميع الأعضاء الآخرين”.

التأثير المتغير

وفي تقريره من أبوجا يوم السبت، أشار مراسل الجزيرة أحمد إدريس إلى أن القادة العسكريين الثلاثة اجتمعوا قبل يوم واحد فقط من اجتماع المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في العاصمة النيجيرية.

وقال إدريس إنه من المتوقع أن يتم مناقشة جهود الوساطة لعودة الدول إلى الاتحاد.

وأوضح أن “كثيرون يعتقدون أن الاجتماع في النيجر كان لمواجهة ما يأتي من المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ولتوضيح موقفها أيضا: أنها لن تعود إلى المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا”.

وأضاف إدريس أن الرئيس السنغالي المنتخب حديثا، باسيرو ديوماي فايوقد قام الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مؤخرا بزيارة غير رسمية إلى الدول الثلاث في محاولة لإصلاح العلاقات.

“ومع ذلك، فليس من الواضح ما إذا كان قد حصل على رد إيجابي أم لا”، كما قال.

وقال أداما جاي، المعلق السياسي ومدير الاتصالات السابق في المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، إن إنشاء تحالف دول الساحل المكون من ثلاث دول “أضعف” الكتلة الاقتصادية.

ومع ذلك، قال غاي للجزيرة إنه “على الرغم من اعتراف الجميع باسمها الحقيقي، فإن المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لم تحقق أداء جيدا عندما يتعلق الأمر بتحقيق التكامل الإقليمي، وتعزيز التجارة البينية الأفريقية في غرب أفريقيا، وكذلك في ضمان الأمن” في المنطقة.

وقال إن “هذا يبرر شعور كثيرين في غرب أفريقيا ــ المواطنين العاديين وحتى المثقفين ــ الذين يطرحون تساؤلات حول مكانة المجموعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، وما إذا كان ينبغي مراجعتها وإعادة اختراعها”، وحث الكتلة على الانخراط في الدبلوماسية لمحاولة سد الخلاف.

العنف وعدم الاستقرار

كما جاءت قمة نيامي قبل يوم واحد من زيارة الولايات المتحدة المقررة إلى النيجر. اكمل انسحابه من قاعدة رئيسية في النيجر، وهو ما يؤكد كيف أعاد القادة العسكريون الجدد رسم العلاقات الأمنية التي حددت المنطقة في السنوات الأخيرة.

وتنافست جماعات مسلحة مرتبطة بتنظيم القاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية (داعش) على السيطرة على الأراضي في البلدان الثلاثة، مما أدى إلى إطلاق موجات من العنف وإثارة القلق في العواصم الغربية.

لكن في أعقاب الانقلابات الأخيرة، توترت علاقات هذه البلدان مع الحكومات الغربية.

وأكملت القوات الفرنسية انسحابها من مالي في عام 2022، غادروا النيجر وبوركينا فاسو العام الماضي.

في هذه الأثناء، قال اللواء كينيث إيكمان من القوات الجوية الأميركية في وقت سابق من هذا الأسبوع إن نحو ألف عسكري سوف يستكملون انسحابهم من القاعدة الجوية 101 في النيجر بحلول يوم الأحد.

وتستعد الولايات المتحدة أيضا لترك قاعدة منفصلة للطائرات بدون طيار بقيمة 100 مليون دولار بالقرب من أغاديز في وسط النيجر، والتي وصفها المسؤولون بأنها ضرورية لجمع المعلومات الاستخباراتية عن الجماعات المسلحة في المنطقة.

في حين يطرد القادة العسكريون في بوركينا فاسو والنيجر ومالي الحلفاء الغربيين السابقين، متابعة متزايدة العلاقات الأمنية والاقتصادية مع روسيا.

ولكن لا يزال من غير الواضح ما إذا كان النهج الجديد قد ساعد في وقف العنف الذي ابتلي به البلدان، التي تضم حوالي 72 مليون نسمة.

في عام 2023، شهدت بوركينا فاسو تصعيدًا هائلاً في أعمال العنف، حيث قُتل أكثر من 8000 شخص، وفقًا لمتتبع مشروع بيانات مواقع الأحداث والصراعات المسلحة (ACLED).

وفي النيجر، تراجعت المكاسب الطفيفة التي تحققت ضد الجماعات المسلحة إلى حد كبير في أعقاب الانقلاب، وفقا لـ ACLED.

وفي الوقت نفسه، شهد هجوم شنته القوات المالية ومرتزقة فاغنر مشاركة “عناصر” من المجموعة المرتبطة بالحكومة الروسية “في القتل العشوائي لمئات المدنيين، وتدمير البنية التحتية، ونهب الممتلكات، فضلاً عن التسبب في نزوح جماعي”، بحسب مركز بيانات أحداث الصراع المسلح.

أدى القتال في مختلف أنحاء البلاد إلى نزوح نحو ثلاثة ملايين شخص.