اخبار مترجمة :قال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن مطلق النار في تجمع انتخابي لترامب هو توماس ماثيو كروكس، وهو شاب من ولاية بنسلفانيا يبلغ من العمر 20 عامًا

المسلح الذي أطلق النار في الرئيس السابق دونالد ترامب في حملة تظاهرية تم التعرف على هوية القاتل الذي قتل في مدينة بتلر بولاية بنسلفانيا ليلة السبت من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي على أنه توماس ماثيو كروكس البالغ من العمر 20 عامًا.

كان كروكس من بيتيل بارك، بنسلفانيا، على بعد ساعة تقريبًا جنوب بتلر.

هو قتل، تم قتله قال مسؤولون إن قناصًا من الخدمة السرية أطلق النار على المتظاهرين.

وفي بيان له، قال مكتب التحقيقات الفيدرالي:

“حدد مكتب التحقيقات الفيدرالي توماس ماثيو كروكس، 20 عامًا، من بيثيل بارك، بنسلفانيا، باعتباره الشخص المتورط في محاولة اغتيال الرئيس السابق دونالد ترامب في 13 يوليو، في بتلر، بنسلفانيا. لا يزال هذا التحقيق نشطًا ومستمرًا، ويتم تشجيع أي شخص لديه معلومات قد تساعد في التحقيق على إرسال صور أو مقاطع فيديو عبر الإنترنت على FBI.gov/بتلر أو اتصل على 1-800-CALL-FBI.”

وقال كيفن روجيك، وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي في بيتسبرغ، في إفادة صحفية مساء السبت: “ليس لدينا حتى الآن دافع محدد”.

وقال المحققون الفيدراليون إن المسلح لم يكن يحمل بطاقة هوية، لذا قاموا بتحليل حمضه النووي لتوفير تأكيد حيوي لهويته.

وقال مسؤولون إن أحد الحاضرين في التجمع قُتل في إطلاق النار، وإن اثنين آخرين في حالة حرجة. وقالت الشرطة إن الضحايا كانوا جميعاً رجالاً؛ ولم يتم الكشف عن أسمائهم.

وقال ترامب وقال في منشور على أحد مواقع التواصل الاجتماعي إن رصاصة اخترقت الجزء العلوي من أذنه اليمنى. وتم فحصه في مستشفى محلي قبل مغادرة المنطقة تحت حماية الخدمة السرية والطيران إلى نيوجيرسي في وقت متأخر من مساء السبت.

وقالت مصادر متعددة في أجهزة إنفاذ القانون إن المسلح أطلق النار ببندقية من طراز AR من مسافة 200 إلى 300 قدم من منصة التجمع، من موقع على سطح سقيفة خارج محيط الأمن.

وقال رجل كان موجودًا في التجمع إنه بعد وقت قصير من بدء ترامب في الحديث، لقد رأى رجلا “الدب يزحف” على طول المبنى.

وقال شاهد العيان جريج “نحن نشير إلى الرجل، كان يحمل بندقية، كان من الممكن رؤيته يحمل بندقية”. وقال لهيئة الإذاعة البريطانية إنه وآخرين أبلغوا الشرطة وأبلغوا عملاء جهاز الخدمة السرية الأميركي عنه، وقدر أن الرجل ظل على السطح “ثلاث أو أربع دقائق” قبل سماع إطلاق النار.

شهود آخرون وقال لمحطة CBS في بيتسبرغ KDKA وأنهم رأوا المسلح أيضًا وحاولوا تنبيه الضباط قبل إطلاق النار.

ويقود مكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق في حادثة إطلاق النار.