اخبار مترجمة :قوات مشاة البحرية الأميركية والجيش الياباني يضعان رادارًا جديدًا على عتبة تايوان

بمساعدة الجيش الياباني، وقد تم نشر قوات مشاة البحرية قامت اليابان بتثبيت أحد أحدث أنظمة الرادار الخاصة بها على جزيرة صغيرة تقع على بعد 70 ميلاً من تايوان، وهي أقرب الأراضي اليابانية إلى الجزيرة.

استخدم مشاة البحرية من فوج مشاة البحرية الساحلي الثاني عشر طائرة شحن C-2 تابعة لقوات الدفاع الذاتي اليابانية لنقل رادار المهام الأرضية / الجوية TPS-80، أو G / ATOR، إلى جزيرة يوناجوني في 29 يوليو.

يوناجوني هي الجزيرة الأخيرة في سلسلة من الجزر التي تشكل جزءًا من أوكيناوا، والتي تضم 18 ألفًا و7 آلاف آخرين من أفراد القوات الجوية الأمريكية، وفقًا لـ قوات مشاة البحرية.

وقال مشاة البحرية إن القوات نشرت الرادار كجزء من التدريب على تحسين بيانات الاستشعار والاستهداف بين فوج المشاة البحري الثاني عشر والجيش الياباني خلال مناورة التنين الحازم. وكان التدريب بمثابة اختبار للاستعداد بين وحدات الدول الشريكة وتكنولوجيتهم.

كانت دورة هذا العام هي الرابعة في تاريخ التدريبات وشهدت تدريب 3000 من مشاة البحرية والبحارة من قوة المشاة البحرية الثالثة إلى جانب نظرائهم اليابانيين.

وقال المقدم جوزيف موزي، منسق الدعم الناري بالفوج، إن قدرة الرادار والنقل “ستعزز بشكل كبير العمليات متعددة المجالات والوعي العام بساحة المعركة”، مما يسمح بالكشف الكامل وتتبع الأهداف الجوية والبرية والبحرية.

ويجمع نظام G/ATOR قدرات خمسة أنظمة قديمة لتوفير المراقبة الجوية والأرضية، بالإضافة إلى التحكم في الأسلحة، في قطعة واحدة من المعدات، حسبما أورد موقع Defense News في وقت سابق.

تم منح العقد الأولي لنظام الرادار متعدد المهام إلى نورثروب جرومان في عام 2019، تم تخصيص 958 مليون دولار أمريكي لمشروع “الوعي الظرفي الشامل في الوقت الفعلي لتحديد وتتبع الصواريخ والمركبات الجوية المأهولة وغير المأهولة والصواريخ وقذائف الهاون ونيران المدفعية”. اخبار الدفاع تم الإبلاغ عنها.

ويسمح العقد للسلاح بشراء ما يصل إلى 30 نظام رادار، وقد أكملت الخدمة عملية التوريد في السنة المالية 2023.

في عام 2023، أعلنت شركة نورثروب عن ترقية معززة لنظام الرادار لتوسيع نطاقات الكشف والتتبع.

في أحدث طلب ميزانية للسنة المالية 2025، طلب سلاح البحرية 4.2 مليار دولار لشراء الأنظمة الأرضية و3 مليارات دولار أخرى للبحث والتطوير، وفقًا لـ وثائق الميزانية.

ومن المتوقع أن تبلغ تكلفة تحديث G/ATOR 51.3 مليون دولار إجمالاً، وفقًا لـ وثائق الميزانية.

تم إعادة تسمية فوج المشاة البحرية الثاني عشر من فوج مشاة البحرية الثاني عشر، وهي وحدة مدفعية، في نوفمبر/تشرين الثاني، حسبما ذكرت صحيفة “مارين كوربس تايمز” في وقت سابق.

إنها الثانية من بين ثلاث وحدات إعادة تأهيل بحرية مخطط لها من قبل سلاح البحرية في منطقة المحيط الهادئ. تم إنشاء الوحدة الثالثة لإعادة التوطين من فوج المشاة البحري الثالث في مارس 2022 وتتخذ من قاعدة مشاة البحرية في هاواي مقرًا لها.

ومن المقرر إطلاق الفوج الساحلي التالي في عام 2025، وأن يكون مقره في غوام، ويضم وحدات تناوبية من البر الرئيسي للولايات المتحدة، وفقًا لتقرير صادر عن دائرة أبحاث الكونجرس عام 2023.

وبمجرد تجهيزها بالكامل، ستمتلك الأفواج نظام اعتراض السفن البحرية الخاص بها، وصواريخ بحرية هجومية محمولة على مركبة تكتيكية خفيفة مشتركة؛ وطائرة بدون طيار من طراز MQ-9 Reaper؛ ونظام رادار G/ATOR ومركبة مائية من الشاطئ إلى الشاطئ لم يتم تحديدها بعد على الأرجح بناءً على المفاهيم التي يتم تطويرها في برنامج سفن الإنزال المتوسطة، والتي كانت تسمى سابقًا السفن الحربية البرمائية الخفيفة.

ومن المتوقع أن تضم الأفواج ما بين 1800 إلى 2000 جندي من مشاة البحرية والعاملين في المجال الطبي والدعم البحري، وأن تكون قادرة على العمل كوحدات منفصلة ومنظمة حسب المهام، وقد يصل عدد أفرادها إلى حفنة من مشاة البحرية أو يصل إلى كتيبة أو أكثر.