اخبار مترجمة :لا يوجد تدقيق نظيف حتى الآن، لكن النتائج تظهر “زخمًا”، كما يقول مراقب وزارة الدفاع

وقد أحرزت وزارة الدفاع، في عامها السابع التي تجري تدقيقًا كاملاً، تقدمًا نحو إجراء تدقيق نظيف، لكنها لم تمر عبر المجلس بعد.

وقال مايكل ماكورد، مراقب وزارة الدفاع والمدير المالي، في مؤتمر صحفي في وقت متأخر بعد الظهر في مؤتمر صحفي: “لم تكن هذه النتيجة مفاجئة، وأنا أعلم ظاهريًا أنه لا يبدو أننا نحرز تقدمًا، ولكن هذا ليس هو الحال”. البنتاغون في 15 تشرين الثاني (نوفمبر). “أعتقد أن الوزارة قد تجاوزت منعطفًا في فهمها للتحديات، والأهم من ذلك، في معالجة تلك التحديات. الزخم في صالحنا.”

وأمام البنتاغون حتى السنة المالية 2028 للحصول على رأي نظيف من المفتش العام حسب تفويض الكونجرس.

قبل عام، أشار ماكورد إلى أن وزارة الدفاع كانت بالفعل في منتصف الطريق لتحقيق آراء نظيفة بشأن عمليات التدقيق الفرعية للأصول. وقال إن وكالة الحد من التهديدات الدفاعية (DTRA) تلقت هذا العام رأيًا غير معدل للمراجعة في عامها الثاني فقط من المراجعة المستقلة.

DTRA يصل المجموع إلى تسعة آراء نظيفة. وفي العام الماضي، حقق سلاح مشاة البحرية الأمريكي نفس الشيء، وبينما كان التقرير واحدًا من ثلاثة تقارير لم يتم تقديمها بعد، قال ماكورد إنه يعتقد أن الخدمة ستمر مرة أخرى.

وشهد البنتاغون أيضًا تقدمًا كبيرًا في حل نقاط الضعف المادية، وهو مقياس رئيسي يستخدم لتتبع قابلية التدقيق. قامت وزارة الدفاع بحل جميع الالتزامات القانونية الطارئة التي تعتبر نقاط ضعف مادية، على سبيل المثال.

بالإضافة إلى ذلك، ومن خلال 28 عملية تدقيق فرعية مختلفة، قامت الإدارات العسكرية ووكالات الدفاع بإغلاق سبع نقاط ضعف مادية وحصلت على تخفيضات في 12 نقطة أخرى. إن الرجوع إلى مستوى أدنى هو عبارة عن مصطلحات تدقيق تمثل التقدم نحو حل نقاط الضعف.

وأضاف ماكورد: “هذه زيادة بنسبة 46% عن نقاط الضعف الـ13 التي عالجناها، والتي تم إغلاقها العام الماضي”.

كما شهد البنتاغون زيادة في الزخم خلال العام الماضي في حل نقاط الضعف المادية المتعلقة برصيد أمواله لدى وزارة الخزانة – حيث أغلق أو خفض تصنيفه 12. وهذا يعادل تقريبًا ضمان تطابق دفاتر شيكات الوزارة مع سجلات الخزانة.

وقال ماكورد إنه في السنة المالية 24، قامت ثمانية كيانات تابعة لوزارة الدفاع بإغلاق أو تخفيض مستوى الضعف المادي في رصيد الأموال لدى الخزانة ليشمل الصندوق العام للجيش، وصندوق رأس المال العامل للبحرية، وصندوق رأس المال العامل للقوات الجوية.

قامت وكالة أنظمة المعلومات الدفاعية (DISA) بحل نقاط الضعف في رصيد صندوقها العام وصندوق رأس المال العامل. وقد أنجزت وكالة DTRA، ووكالة مشاريع أبحاث الدفاع، والوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية الشيء نفسه.

وأكد ماكورد: “هذه صخور كبيرة بالنسبة لوكالاتنا الدفاعية”. “بالإضافة إلى الكيانات المبلغة التي لديها بالفعل آراء تدقيق إيجابية، فإن 703 مليار دولار، أو 82% من رصيد وزارة الدفاع على مستوى وزارة الدفاع، البالغ 856 مليار دولار، أصبح الآن خاليًا من نقاط الضعف المادية.”

وفي السياق، قال ماكورد، إن البنتاغون “تحسن من أقل من 7% إلى أكثر من 82% من تمويله خاليًا من نقاط الضعف المادية” منذ السنة المالية 21. “ونحن نتحدث هنا عن عالم يضم ما يقرب من 1500 حساب نشط مختلف من حسابات وزارة الدفاع في وزارة الخزانة بقيمة تزيد عن 856 مليار دولار والتي يجب التوفيق بينها.”

ارتفعت النتائج أيضًا في اختبارات التحكم في الأنظمة، حيث اكتملت 93% من اختبارات النظام وحصلت على آراء إيجابية. أكمل البنتاغون 27 اختبارًا للنظام وحقق 17 رأيًا غير معدل وثمانية آراء مؤهلة. فشل اختبارين. في السنة المالية 2021، حصل 81% منهم على نتائج اختبار إيجابية.

وأشار ماكورد إلى أنه على الرغم من عدم وجود طريقة أو أداة واحدة من شأنها أن تحل جميع التحديات المتمثلة في تدقيق حسابات إدارة حكومية كبيرة مثل وزارة الدفاع، فإن استخدام منصات تحليل البيانات والذكاء الاصطناعي “يساعدنا على تسريع وتيرة التقدم”.

وقال ماكورد: “لا تزال الوزارة بحاجة إلى الاستثمار المستدام، والتزام القيادة العليا، ودعم شركائنا في الكونجرس، والمنظمين الفيدراليين، ومجتمع التدقيق، وموظفينا العسكريين والمدنيين لتحقيق أهداف التدقيق الخاصة بها”. “لقد كان رأي التدقيق غير المعدل دائمًا هو الهدف الأساسي للإدارة المالية للإدارة، وبمساعدتهم، أعلم أنه يمكن تحقيقه.”