اخبار مترجمة :مقتل قس بالرصاص في جنوب المكسيك بعد مغادرته قداس الأحد | أخبار الجريمة

يتذكر المجتمع مارسيلو بيريز باعتباره بطلًا صريحًا لحقوق العمال والسكان الأصليين في ولاية تشياباس المكسيكية.

قالت السلطات المحلية إن قسًا معروفًا بنشاطه في الدفاع عن حقوق السكان الأصليين والعمال في المكسيك قُتل بعد تركه خدمات الكنيسة.

قال ممثلو الادعاء في ولاية تشياباس الجنوبية إن القس الكاثوليكي مارسيلو بيريز كان عائداً إلى منزله من الكنيسة يوم الأحد عندما اقترب رجلان على دراجة نارية بجانب سيارته وأطلقا النار عليه.

وقالت الرهبانية اليسوعيون التي ينتمي إليها بيريز في بيان إن “الأب مارسيلو كان رمزا للمقاومة ووقف إلى جانب مجتمعات تشياباس لعقود من الزمن مدافعا عن كرامة وحقوق الناس ويعمل من أجل السلام الحقيقي”.

ويأتي القتل وسط فترة عنف متزايد وفي الولاية الجنوبية التي سجلت نحو 500 جريمة قتل بين يناير وأغسطس من العام الجاري.

وإلى جانب حقوق السكان الأصليين وعمال المزارع، قال اليسوعيون إن بيريز كان أيضًا منتقدًا صريحًا للجماعات الإجرامية المنظمة.

وجاء في الأمر الديني أن “هذه المنطقة لا تعاني من جرائم القتل فحسب، بل تعاني أيضًا من التجنيد القسري (في الجماعات الإجرامية) والاختطاف والتهديد ونهب مواردها الطبيعية”.

نشطاء حقوق الإنسان المكسيكيون و المدافعون عن البيئة ولطالما أدانوا المضايقات العنيفة والترهيب من قبل الجماعات الإجرامية وقوات أمن الدولة.

كان بيريز نفسه عضوًا في شعوب تزوتزيل الأصلية وقد خدم المجتمع في تشياباس لمدة عقدين من الزمن، واكتسب سمعة طيبة كشخص يمكنه المساعدة في تسوية النزاعات، خاصة حول الأراضي.

وقال حاكم تشيباس، روتيليو إسكاندون، في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي: “سنتعاون مع جميع السلطات حتى لا تمر وفاته دون عقاب ويحاكم المذنبون”، واصفا عملية الاغتيال بأنها “جبانة”.

لكن في المكسيك، تعتبر المساءلة عن جرائم القتل الاستثناء وليس القاعدة، حيث لا يزال نحو 95% من جرائم القتل دون حل.

يواجه الناشطون الحقوقيون والمدافعون عن أراضي السكان الأصليين مستويات عالية من العنف والترهيب في المكسيك.

أ 2023 منظمة العفو الدولية وخلص التقرير إلى أن هذه المجموعات تواجه مستويات عالية من التجريم والاضطهاد كجزء من “استراتيجية أوسع لتثبيط وتفكيك الدعوة إلى حقوق الأرض والحقوق الإقليمية والبيئية”.

وقالت المجموعة الحقوقية أيضًا إن المكسيك “تصنف من بين الدول التي لديها أكبر عدد من جرائم قتل المدافعين عن البيئة”.

وقال مكتب الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في المكسيك، الأحد، إن “العديد من المنظمات الوطنية والدولية حذرت علناً من تزايد عدد التهديدات والهجمات وأعمال التجريم ضد” بيريز، القس.

وقالت إن تلك التهديدات “تكثفت في السنوات الأخيرة بسبب عمله الدؤوب من أجل العدالة وحقوق الشعوب الأصلية”.