اخبار مترجمة :مقتل 89 شخصا على الأقل في انقلاب قارب قبالة موريتانيا | أخبار الهجرة

عشرات المفقودين بعد مغادرة سفينة صيد الحدود بين السنغال وغامبيا وعلى متنها 170 شخصا يعتقد أنهم كانوا على متنها.

لقي 89 مهاجرا ولاجئا على الأقل حتفهم، فيما لا يزال العشرات في عداد المفقودين، عندما انقلب قاربهم قبالة سواحل موريتانيا، بحسب وسائل إعلام رسمية.

وانقلب قارب الصيد يوم الاثنين على بعد نحو أربعة كيلومترات من مدينة نديجو الساحلية بجنوب غرب البلاد. وقالت وكالة الأنباء الموريتانية يوم الخميس إن خفر السواحل انتشل 89 جثة وأنقذ تسعة أشخاص بينهم فتاة تبلغ من العمر خمس سنوات.

ونقلت وسائل إعلام رسمية عن ناجين قولهم إن القارب انطلق من الحدود بين السنغال وغامبيا وعلى متنه 170 شخصا، وهو ما يعني أن 72 شخصا في عداد المفقودين. وأكد مسؤول حكومي كبير هذه المعلومات لوكالة فرانس برس.

انقلب القارب بسبب الرياح القوية والأمواج العالية في البحر الخطير الطريق الأطلسيتشتهر هذه المنطقة بتياراتها القوية. ويسافر المهاجرون في قوارب مكتظة وغير صالحة للإبحار في كثير من الأحيان، ولا تحتوي على ما يكفي من مياه الشرب.

وفي وقت سابق من هذا العام، وعد الاتحاد الأوروبي موريتانيا، المستعمرة الفرنسية السابقة، الدعم المالي بقيمة 210 مليون يورو (229 مليون دولار) لمعالجة قضية الهجرة وتقديم المساعدات الإنسانية للمهاجرين.

وجاء الاتفاق وسط زيادة كبيرة في عدد المهاجرين المنطلقين من البلاد نحو جزر الكناري الإسبانية، الواقعة على بعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلا) قبالة الساحل الشمالي الغربي لأفريقيا.

توفي أكثر من 5000 شخص أثناء محاولتهم الوصول إلى إسبانيا عن طريق البحر في الأشهر الخمسة الأولى من هذا العام، أو ما يعادل 33 ​​حالة وفاة يوميًا، وفقًا لمنظمة كاميناندو فرونتيراس الخيرية الإسبانية. وكانت الغالبية العظمى منهم على طريق المحيط الأطلسي.

الطرق البرية القاتلة

يختار عدد متزايد من الأشخاص السفر عن طريق البر، مع ارتفاع حالات الوفاة بين الأشخاص الذين يعبرون طرقًا محفوفة بالمخاطر في الصحراء ويُفترض أن يكون عدد الوفيات الناجمة عن حوادث الهجرة غير الشرعية في العالم ضعف عدد الوفيات التي تحدث في البحر، وفقاً لتقرير جديد صادر عن وكالات الأمم المتحدة للاجئين والهجرة ومجموعة أبحاث مركز الهجرة المختلطة.

وقال التقرير الذي صدر يوم الجمعة “إن اللاجئين والمهاجرين يعبرون بشكل متزايد المناطق التي تعمل فيها الجماعات المتمردة والميليشيات والجهات الإجرامية الأخرى، وحيث تنتشر الإتجار بالبشر والاختطاف من أجل الحصول على فدية والعمل القسري والاستغلال الجنسي”.

وذكر التقرير، الذي تم إعداده على مدى ثلاث سنوات، أن الصراع وعدم الاستقرار في دول بما في ذلك مالي وبوركينا فاسو والسودان من الأسباب التي تؤدي إلى ارتفاع عدد الرحلات نحو البحر الأبيض المتوسط.

وفي المجمل، من المعروف أن 1180 شخصا لقوا حتفهم أثناء عبور الصحراء الكبرى بين يناير/كانون الثاني 2020 ومايو/أيار 2024، لكن من المعتقد أن العدد أعلى من ذلك بكثير، حسبما ذكر التقرير الذي استند إلى شهادات أكثر من 31 ألف شخص.

وفي هذا العام وحده، عبر أكثر من 72 ألف شخص الطرق البرية إلى البحر الأبيض المتوسط، حيث توفي أو فُقد 785 شخصاً خلال تلك الفترة، وفقاً لأرقام المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

لقد برزت ليبيا كنقطة عبور رئيسية للأشخاص الفارين من الحرب والفقر. في شهر مارس، اكتشفت السلطات مقبرة جماعية تحتوي على ما لا يقل عن 65 جثة في صحراء غرب البلاد.

واعتبر المشاركون أن الجزائر وليبيا وإثيوبيا هي دول العبور الأكثر خطورة.

وأحصى التقرير مئات الحالات من إزالة الأعضاء، حيث وافق بعض المهاجرين على ذلك كوسيلة لكسب المال.

“ولكن في معظم الأحيان، يتم إعطاء الناس المخدرات ويتم إزالة العضو دون موافقتهم: يستيقظون ليجدوا أن إحدى كليتيهم مفقودة”، كما قال المبعوث الخاص للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فينسنت كوشيتيل.