اخبار مترجمة :ويتوجه بايدن إلى فلوريدا وجورجيا لمواصلة مسح الأضرار التي خلفها إعصار هيلين مع وصول عدد القتلى إلى 200 شخص

يتوجه الرئيس بايدن إلى فلوريدا وجورجيا يوم الخميس لمسح الأضرار واسعة النطاق الناجمة عن إعصار هيلين والحصول على تحديثات حول الاستجابة الفيدرالية والولائية والمحلية للعاصفة.

وهذه الرحلة هي اليوم الثاني على التوالي الذي يقوم فيه الرئيس بمشاهدة أضرار الإعصار في جنوب شرق البلاد. هو زار كارولينا يوم الأربعاء، قام بمسح الأضرار الناجمة عن الفيضانات من جرينفيل بولاية ساوث كارولينا إلى أشفيلبولاية نورث كارولينا، عن طريق الجو، وتلقي تحديثات الاستجابة للطوارئ من المسؤولين في رالي. وأعلن الرئيس أن الحكومة الفيدرالية ستغطي “100%” جميع تكاليف إزالة الحطام وإجراءات الحماية الطارئة في ولاية كارولينا الشمالية لمدة ستة أشهر، وستفعل الشيء نفسه بالنسبة لفلوريدا وجورجيا خلال التسعين يومًا القادمة.

وكانت نائبة الرئيس كامالا هاريس في أوغوستا، جورجيا، يوم الأربعاء، لتلقي تحديثات حول آثار هيلين. وحتى صباح الخميس، وصل عدد الوفيات المرتبطة بالعواصف إلى 200 شخص على الأقل في فلوريدا وجورجيا ونورث كارولينا وساوث كارولينا وتينيسي وفيرجينيا. ولا يزال المئات في عداد المفقودين، حيث لا تزال المجتمعات المحلية تعاني من انقطاع الكهرباء والمياه الجارية والطرق الصالحة.

وستكون المحطة الأولى للرئيس يوم الخميس في تالاهاسي بولاية فلوريدا، حيث سيبدأ جولة جوية لتفقد الأضرار في طريقه إلى بيري بولاية فلوريدا. منطقة بيج بيند في فلوريدا هي المكان الذي وصل فيه إعصار هيلين إلى اليابسة أسبوعًا كعاصفة من الفئة الرابعة.

ومن فلوريدا، سيتوجه الرئيس إلى جورجيا، حيث سيقوم بجولة ميدانية للتعرف على الأضرار في مدينة راي. هناك، سيتحدث الرئيس عن الضرر الذي رآه وما تفعله الحكومة الفيدرالية حيال ذلك.

أعلن الرئيس يوم الأربعاء أنه يوجه البنتاغون لنشر ما يصل إلى 1000 جندي في الخدمة الفعلية للمساعدة في توصيل الغذاء والإمدادات إلى المجتمعات المعزولة في جورجيا وفلوريدا وكارولينا.

قال كل من السيد بايدن وزعماء الكونجرس إن الحكومة الفيدرالية ستحتاج على الأرجح إلى تمرير تمويل إضافي للاستجابة للأضرار والأزمة الإنسانية التي تلت ذلك.