اخبار مترجمة :يتخذ مشاة البحرية خطوات لاختراق الأداء البشري باستخدام البيانات

بعد سنوات من المداولات، يتخذ سلاح مشاة البحرية خطواته الأولى لتبني برنامج يهدف إلى جعل الرؤوس الحربية أكبر قدر ممكن قاتلة إصدارات من أنفسهم – من التحكم في مستوى النوم والتوتر إلى الرماية.

بدأ مكتب الأبحاث البحرية العمل في مبادرة تُعرف باسم Warrior Resiliency، والتي ستستخدم التكنولوجيا القابلة للارتداء وأجهزة استشعار البيانات الأخرى لتطوير تنبؤات متطورة حول كيفية تحسين أداء مشاة البحرية وقدرتها على التحمل. تكييف التدريب لتحقيق أقصى قدر من التأثير.

هذا الجهد، الذي تم تمويله من خلال تخصيص 4.4 مليون دولار في السنة المالية 2024، يتشكل مع إعلان الجيش عن نجاحاته المبكرة في حملته. الصحة الشاملة واللياقة البدنية البرنامج الذي يهدف إلى “فتح … ذروة الأداء” من خلال منح الجنود إمكانية الوصول إلى المدربين الخبراء والمعدات.

لكن جذور مبادرة “مرونة المحاربين” والجهود المماثلة، وفقًا للمقربين من المبادرة، تعود إلى سنوات مضت – إلى فرقة العمل المعنية بالقتال المميت التابعة للبنتاغون، والتي قادها وزير الدفاع آنذاك جيم ماتيس.

تم إنشاء CCLTF في عام 2018، بهدف سد فجوات القدرات الرئيسية من خلال حلول مشتركة. إحدى تلك الفجوات التي تم تحديدها كانت الأداء الفردي للمقاتلين. وتوجه مذكرة وزارة الدفاع لعام 2018، التي أنشأت فرقة العمل، بالاستفادة من العلوم والتكنولوجيا لتحسين الأداء البشري “ضمن المبادئ التوجيهية الأخلاقية”.

ولكن وفقًا لرئيس الصف 5 ستيفن لاروز، الذي عمل في فرقة العمل كمستشار ومدير برنامج حتى عام 2023، فإن الفيلق ناضل من أجل وضع استثمار ودعم مفيدين وراء برنامج من شأنه تحقيق هذه الأهداف.

وقال إنه على الرغم من مجموعة متنوعة من التجارب الموضوعية المحدودة، “لم يكن هناك أي برنامج شامل بما فيه الكفاية… من شأنه أن يتحول إلى برنامج قياسي للأداء البشري”.

2021 بالتعاون مع قيادة تطوير القدرات القتالية للجيش أسفرت عن خارطة طريق “تحسين نظام الأسلحة البشرية (OHWS)” لبرنامج مشاة البحرية الذي يستخدم الأجهزة القابلة للارتداء والأجهزة الذكية لإنشاء لوحة معلومات متطورة تظهر “مدخلات الصحة” للقوات، مثل استهلاك الكحول وممارسة الرياضة البدنية، وعبء التدريب، بيانات النوم وإحصائيات الاسترداد.

يُظهر العرض التقديمي للخطة، الذي استعرضته Marine Corps Times، جدولًا زمنيًا للمعالم الرئيسية التي تؤدي إلى تحليل الاحتياجات الذي سيكتمل بواسطة Marine Corps Warfighting Lab في عام 2023.

في ذلك العام أيها العميد. قام الجنرال كايل إليسون، الذي كان آنذاك قائد مختبر القتال الحربي لسلاح مشاة البحرية، بربط OHWS و Warrior Resiliency في خطاب تأييد، داعيًا إلى توفير الموارد لإنشاء برنامج خدمة مسجل.

صرح بيتر سكواير، مسؤول برنامج التدريب والتعليم على الأداء البشري في ONR، لمشاة البحرية تايمز أن مرونة المحارب، في شكلها الحالي، تهدف إلى إنشاء “مؤشرات حالة” الاستعداد لقادة الوحدات من خلال تقييم القياسات الحيوية لمشاة البحرية لمنع الإصابة وتحسين الأداء.

وأشار إلى أن تكنولوجيا التتبع القابلة للارتداء والبيومترية الناضجة أتاحت مراقبة أفضل وأكثر فعالية الآن مما كان ممكنا في السابق.

“أعتقد أنه في السنوات الخمس الماضية تقريبًا رأينا القدرة على إنتاج أجهزة تجارية دقيقة يمكن ارتداؤها والتي يمكن استخدامها بطريقة أكثر استمرارية أو ثباتًا، حيث يمكننا الحصول على المعلومات الآن لفهم الحالة والحالة بشكل أفضل. وقال “المؤشرات مع مرور الوقت”. “لذلك، كان الأمر بمثابة تتويج لجوانب مختلفة مع مرور الوقت، حيث رأينا أن هناك فرصة جيدة لطرحها للأمام.”

ولا تزال العديد من تفاصيل هذا الجهد طي الكتمان. كانت الأولوية الأولى لمشروع مرونة المحارب، الذي بدأ تنفيذه بشكل جدي في الربيع الماضي، هي إنشاء خوارزميات وأطر تنبؤية لمعالجة البيانات واتخاذ القرارات.

وقال سكواير إنه تم إجراء بعض التجارب مع وحدات مشاة البحرية النشطة، على الرغم من أنه رفض تسمية أي منها، في انتظار تصريح الخدمة. لا تزال الأجهزة المحددة التي سيتم استخدامها في جمع البيانات على نطاق واسع معلقة.

وقال سكواير: “في الوقت الحالي، نحن نركز على الاستفادة من ما هو متاح في السوق التجارية، ولدينا شراكات عمل مع مجموعة متنوعة من البائعين المختلفين”.

وأضاف أن دقة الأجهزة ستكون أولوية، وأن عامل شكل الأجهزة المستخدمة – شارات الذراع مقابل الخواتم أو الساعات، على سبيل المثال – قد يعتمد على تفضيلات أفراد مشاة البحرية أو واجباتهم الوظيفية.

وقال سكواير إن “مرونة المحارب” ستكون في نهاية المطاف “جهدًا متعدد السنوات” يؤدي إلى منصات نموذجية و”منتجات معرفية” لمساعدة الفيلق على إنشاء برنامج واسع النطاق داخل القوى العاملة.

وقارن النتيجة المتوقعة بالفيلق خطة حملة الرماية، الذي تم إصداره في وقت سابق من هذا العام، والذي يمثل إعادة تصور الخدمة الأكثر عدوانية للتدريب على الأسلحة وتنمية المهارات خلال قرن من الزمان.

وقال إنه يتوقع خلال الأشهر الثمانية المقبلة أن يتوصل الفيلق وONR إلى قرارات حول اختبار النظام على نطاق واسع والخطوات التالية.

بالنسبة إلى لاروز، لا تزال هناك مخاوف من أن يتبنى الفيلق العمل الجاري بشكل كامل ويدمج تقييم الأداء البشري في التدريب والعمليات المنتظمة.

وقال: “كل جندي من مشاة البحرية هو جندي، لكن علينا أن نتجاوز (التركيز الوحيد) على الرماية”. “أنت… تستخدم البندقية للوصول إلى التوتر، وإلى القرارات، وإلى المهارات الحركية المحدودة.”