اخبار مترجمة :يشكك ترامب في نزاهة النظام الانتخابي في بنسلفانيا في مقابلة حصرية مع قناة KDKA-TV

يتحدث الرئيس السابق دونالد ترامب عن الانتخابات ومنع الحمل والاقتصاد في قناة KDKA الحصرية

بيتسبرغ (KDKA) – قال الرئيس السابق دونالد ترامب إن ناخبي بنسلفانيا لن يتأثروا نتيجة محاكمته الجنائية في نيويورك.

وفي مقابلة حصرية يوم الثلاثاء مع جون ديلانو، المحرر السياسي لقناة KDKA-TV، قال ترامب إنه على الرغم من أن المحاكمة لن تحدث فرقًا، إلا أنه يشكك في نزاهة النظام الانتخابي في بنسلفانيا.

ترامب يتحدث عن تأثير المحاكمة على الانتخابات

قبل دخول ترامب قاعة المحكمة صباح الثلاثاء، تحدث إلى قناة KDKA-TV حول مجموعة من القضايا التي تؤثر على سكان بنسلفانيا. وسئل عن محاكمته، وهي قضية من المتوقع أن تعرض على هيئة المحلفين الأسبوع المقبل.

كان أي أسئلة حول الشهود محظورًا بسبب قاعدة منع النشر التي فرضتها المحكمة، لكن قناة KDKA-TV سألت الرئيس السابق ترامب عما إذا كان يعتقد أن الحكم بالذنب أو البراءة سيؤثر على ناخبي بنسلفانيا.

وقال ترامب: “أعتقد أنه ليس لها أي تأثير على الإطلاق. أعتقد أنها كانت تتصاعد – هذه المحاكمة هي محاكمة مزورة مع قاض ملتوي، وقاض متضارب، ومتضارب للغاية”.

وأضاف: “حتى لو أدين، أعتقد أنه ليس له أي تأثير على الإطلاق. قد يؤدي إلى ارتفاع الأعداد”.

ويبدو أن ترامب غير قلق بشأن تأثير الحكم، لكنه يشعر بالقلق من أن انتخابات بنسلفانيا – التي يديرها مسؤولو الانتخابات في 67 مقاطعة – لن تكون نزيهة.

ديلانو: “ما هي تلك المخاوف؟”

ورقة رابحة: “حسنًا، لدي مخاوف بالتأكيد. في أي وقت تصلك فيه رسائل بريدية وفي أي وقت يكون لديك أشياء مثل تلك الموجودة في ولاية بنسلفانيا، لا داعي للقلق، أعني، علينا فقط إيقافها.”

ولا يزال ترامب، الذي خسر ولاية بنسلفانيا بأكثر من 80 ألف صوت في عام 2020، يصر على أنه فاز بالولاية قبل أربع سنوات.

وقال: “ما حدث في بنسلفانيا عام 2020 كان كارثة. لقد فزنا بالتأكيد بولاية بنسلفانيا عام 2020 وفي ولايات أخرى أيضًا”.

“يجب أن نذهب إلى جميع بطاقات الاقتراع الورقية. يجب أن يكون لدينا تصويت ليوم واحد، وانتخابات ليوم واحد ونقوم بذلك بشكل صحيح. وفيما يتعلق ببطاقة الناخب، يجب أن يكون لديك بطاقة هوية الناخب. إنهم لا يريدون بطاقة هوية الناخب لأنهم يريدون الغش، وأضاف ترامب.

ديلانو: “كيف سيغشون؟ كيف سيغش الديمقراطيون في بنسلفانيا؟”

ورقة رابحة: “حوالي 12 طريقة مختلفة – الكثير من الطرق إذا كان لديك طوال اليوم، يمكنني أن أعطيك أمثلة.”

من المهم ملاحظة أنه لم يتم العثور على أي غش على نطاق واسع على الإطلاق، وقد ذكّرت قناة KDKA-TV الرئيس السابق بذلك العديد من الدعاوى القضائية التي تطعن في نتيجة 2020 وجدت ضده، ويقول إن القضاة افتقروا إلى الشجاعة لفعل ما هو صواب.

وسأل ترامب عن الموقف من الإجهاض ومنع الحمل

إنها قضية ساخنة في السباق الرئاسي هذا العام: الإجهاض ومنع الحمل.

ولاية بنسلفانيا هي إحدى الولايات التي تسمح بالإجهاض حتى الأسبوع الرابع والعشرين من الحمل، لكن الكثيرين من جميع الأطراف يفضلون القوانين الفيدرالية التي توسع حقوق الإجهاض أو تقيدها.

ديلانو: “هل ستستخدم حق النقض ضد أي تشريع فيدرالي من شأنه أن يقيد أو يحد من قانون الإجهاض الحالي في بنسلفانيا؟”

ورقة رابحة: “لا، أنا لست مع الفيدرالية. لقد أخرجتها للتو من الفيدرالية. لقد فعلنا شيئًا أراده الجميع، وقال الجميع أيضًا إنه لا يمكن القيام به. لقد تخلصنا من قضية رو ضد وايد مما أعادها إلى الولايات “.

ديلانو: “لذا، إذا أقر الكونجرس مشروع قانون مدته 15 أسبوعا، هل ستستخدم حق النقض ضده؟”

ورقة رابحة: “لا أعتقد أنه سيكون هناك أي سبب لذلك لأن جميع الولايات سيكون لها ولاياتها الخاصة.”

ومن القضايا ذات الصلة منع الحمل والجهود التي يبذلها البعض لتقييد وسائل منع الحمل مثل حبوب منع الحمل في الصباح التالي.

ديلانو: “هل تؤيد أي قيود على حق الشخص في منع الحمل؟”

ورقة رابحة: “حسنًا، نحن ننظر في ذلك، وسأضع سياسة بشأن ذلك قريبًا جدًا. وأعتقد أنه شيء ستجده مثيرًا للاهتمام.”

ديلانو: “حسنًا، هذا يشير إلى أنك قد ترغب في دعم بعض القيود، مثل حبوب منع الحمل في الصباح التالي.”

ورقة رابحة: “نحن أيضًا – كما تعلمون، الأمور لها علاقة كبيرة بالولايات. وستكون لبعض الولايات سياسات مختلفة عن غيرها.”

كان هذا صحيحًا منذ عقود مضت عندما كان لدى الولايات المختلفة قوانين مختلفة لصالح أو ضد وسائل منع الحمل، لكن المحكمة العليا ألغت تلك القيود في عام 1965، قائلة إن القوانين ضد وسائل منع الحمل تنتهك “منطقة الخصوصية” للشخص.

وقال ترامب: “سأخرج في غضون أسبوع أو نحو ذلك بسياسة شاملة للغاية سأقدمها لكم على الفور”.

لا توجد معلومات حتى الآن حول الشكل الذي ستبدو عليه هذه السياسة، ولكن أي سياسة من شأنها أن تسمح للولايات بحظر وسائل منع الحمل يبدو أنها تنتهك حكم المحكمة العليا الذي مضى عليه 60 عامًا ما لم وإلى أن تحكم المحكمة العليا الحالية بخلاف ذلك.

يشرح ترامب كيف سيحسن الاقتصاد إذا تم انتخابه

يزعم كل من الرئيس بايدن وترامب أنهما بذلا قصارى جهدهما لتحسين حياة الأمريكيين.

وفي مقابلته، عرض ترامب السبل التي يمكنه من خلالها تحسين الاقتصاد إذا تم انتخابه في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل.

لا يزال الاقتصاد هو القضية الأولى بالنسبة لمعظم سكان بنسلفانيا، حسبما يؤكد استطلاع الرأي تلو الآخر. لذلك ليس من المستغرب أن يقول ترامب إنه سيحقق نتائج أفضل من الرئيس الحالي إذا تم انتخابه في نوفمبر/تشرين الثاني.

ديلانو: “ما هي بعض الأشياء التي ستفعلها لجعل الاقتصاد أفضل لسكان بنسلفانيا؟”

ورقة رابحة: “حسنًا، الشيء المهم الذي سأقوم به هو الحفر الصغير. سوف نقوم بالحفر. كما تعلمون، لقد أغلق بايدن صناعة الطاقة فيكم. لديكم صناعة كبيرة للتكسير الهيدروليكي، وقد جعلها صعبة للغاية. وأنا سأخبرك أنه إذا فاز بإعادة انتخابه، فسوف يوقفها تمامًا”.

صرح الرئيس بايدن لقناة KDKA-TV مرارًا وتكرارًا في مقابلات سابقة أنه لن يحظر التكسير الهيدروليكي في ولاية بنسلفانيا. استثمر الرئيس بايدن الدولارات الفيدرالية في الطاقة الخضراء مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح، وهو ما يسخر منه ترامب.

وقال ترامب: “الرياح، أسوأ أنواع الطاقة على الإطلاق، والأكثر تكلفة، تقتل جميع الطيور، وتبدو كالجحيم في كل مكان”.

شاهد: مقابلة كاملة مع الرئيس السابق دونالد ترامب

ويعد ترامب بتخفيضات ضريبية إذا تم انتخابه.

وقال ترامب: “سأقوم بتخفيضها بنسبة 25 أو 30 في المائة، وسأخفض فواتير الطاقة. وسيدفع الجميع في أمريكا تكاليف طاقة أقل بنسبة 50 في المائة على الأقل بمجرد أن أصبح رئيسا”.

ولم يوضح ترامب ما هي الضرائب المحددة التي سيتم تخفيضها. وفيما يتعلق بقضية كبيرة أخرى، وهي السياسة التجارية مع الصين وإنقاذ وظائف الصلب الأمريكية، يدعي ترامب أن بايدن قد نسخ سياساته ويقول إنه سيرفع الرسوم الجمركية على الواردات الأجنبية.

وقال ترامب: “سأرفع الرسوم الجمركية. سأرفع الرسوم الجمركية، أرفعها بشكل كبير. إنه مجرد شيء محدود. لقد أنقذته بالرسوم الجمركية، ويجب أن ترتفع”.

يشكك الرئيس بايدن في أن دعمه للصلب كان محدودًا. وكان في بيتسبرغ مؤخرا للإعلان عن تعريفات إضافية وقد تم اعتماده من قبل اتحاد عمال الصلب المتحد، لكن الرئيس السابق يصر على أنه بدأ كل شيء.

وقال ترامب: “أنا الذي أنقذ صناعة الصلب بالرسوم الجمركية”.

وهو ما ينفيه الرئيس بايدن بشدة.

تمنح قناة KDKA-TV الرئيس جو بايدن فرصة للرد

تواصلت قناة KDKA-TV مع الرئيس بايدن للحديث عن هذه القضايا نفسها.