اخبار مترجمة :يواجه جندي أمريكي تحول إلى مقاتل أجنبي اتهامات بالقتل المزدوج في فلوريدا بعد تسليمه من أوكرانيا

قال مسؤولون يوم الاثنين إن جنديا أمريكيا سابقا تم تسليمه من أوكرانيا ويواجه اتهامات تتعلق بجريمة قتل مزدوجة في فلوريدا وجرائم أخرى مزعومة. ويُزعم أن كريج أوستن لانج، 34 عامًا، ارتكب جريمة القتل المزدوجة بالإضافة إلى السطو المسلح وسرقة الهوية المشددة، وفقًا لما ذكرته صحيفة “ديلي ميل” البريطانية. بيان صحفي من وزارة العدل الأمريكية.

أشارت النائبة الرئيسية لمساعد المدعي العام نيكول إم أرجنتيري إلى تصرفات لانغ المزعومة باعتبارها “موجة إجرامية دولية” كانت “صادمة في نطاقها واستخفافها القاسي بالحياة البشرية”. وكان من المتوقع أن يظهر لأول مرة في فورت مايرز يوم الاثنين لمواجهة الاتهامات.

تواصلت شبكة سي بي إس نيوز مع محامي لانغ المعينين من قبل المحكمة للتعليق.

تشير وثائق المحكمة إلى أن لانغ والمتهم الآخر أليكس جاريد زويفيلهوفر التقيا في عام 2017 في أوكرانيا، حيث كان لانغ يعيش ويقاتل بشكل متقطع منذ عام 2015. بحسب بي بي سي. وقال زويفلهوفر إنهم أعضاء في كتيبة تطوعية تقاتل ضد الانفصاليين الروس، بحسب وزارة العدل. ويُزعم أيضًا أن الزوجين سافرا إلى كينيا وخططا لمحاربة الإرهابيين. وقالت وزارة العدل إن السلطات اعتقلت الاثنين عندما حاولا دخول جنوب السودان، وتم ترحيلهما إلى الولايات المتحدة.

يُزعم أن الزوجين اجتمعا مرة أخرى في فلوريدا في عام 2018. ويُزعم أنهما قتلا زوجين كانا يخططان لشراء أسلحة نارية أدرجها لانغ وزويفيلهوفر للبيع عبر الإنترنت. ويُزعم أن الاثنين قاما بعد ذلك بسرقة الضحايا لدفع تكاليف السفر إلى فنزويلا، حيث “خططوا لمحاربة النظام الفنزويلي”، وفقًا للبيان الصحفي لوزارة العدل.

وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن أياً من الرجلين لم يسافر إلى فنزويلا وتم القبض على زويفيلهوفر بعد شهر. وأُدين زويفيلهوفر في مارس/آذار الماضي، ومن المقرر أن يُحكم عليه في أغسطس/آب، وفقاً لوزارة العدل.

وفي عام 2018، زُعم أن لانغ سافر إلى ولاية كارولينا الشمالية حيث شارك في مؤامرة للحصول على جواز سفر تحت اسم مستعار. وتقول وزارة العدل إنه قام بتبادل أسلحة نارية متعددة وقنبلة دخان عسكرية وحوالي 1500 دولار نقدًا مع رجل يُدعى داميون شاي أدكوك مقابل استخدام معلومات أدكوك في طلب جواز السفر. يُزعم أن لانغ ومتآمر آخر يعملان على السفر بهوية مزورة حصلا على تذاكر للسفر من جورجيا إلى نيويورك إلى أوكرانيا. وأقر الآخرون المتورطون في المخطط بالذنب في التهم المرتبطة بالمخطط وحُكم عليهم في عام 2020.

وفي عام 2019، اتُهم لانغ بإساءة استخدام جواز سفر على الحدود الأمريكية في أريزونا للحصول على تأشيرة مكسيكية. ويواجه إجمالاً اتهامات في ثلاث ولايات: فلوريدا ونورث كارولينا وأريزونا.

وتم تسليم لانغ هذا العام بعد أن رفضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان طلبه الذي يطعن في تسليمه بموجب اتفاقية المحكمة. وفي حالة إدانته فإنه يواجه عقوبة السجن مدى الحياة.