نظرة
جيف بينيت:
إدغار راميريز هو فنان مقيم في لوس أنجلوس يقوم بتحويل لافتات الشوارع المستوحاة من المشهد الصناعي الذي نشأ فيه. يقوم بتحويل اللافتات إلى قطع فنية مذهلة تسلط الضوء على واقع مجتمعه.
ها هي قصته الموجزة والمذهلة.
إدغار راميريز الفنان:
هناك تلك الملصقات القروض المفترسة. لقد لاحظتهم أثناء قيادتي في جميع أنحاء أحياء لوس أنجلوس. إنها إعلانات لإصلاح الائتمان أو القروض العقارية الخاصة بك. وبدأت في جمع هذه العلامات.
وفكرت بمن يعيش في هذا النوع من المجتمعات، هذه المجتمعات المحرومة. عندما أرى علامات الاستغلال واستغلال الأشخاص، تنتابني الرغبة في الصراخ أو تمزيق شيء ما. ومساحتي وفني يسمحان لي بالقيام بذلك دون إصدار أحكام.
لذلك أود أن أزيل هذه العلامات وأقطع الحروف وأرسم عليها، كما يفعل دهان المنزل. أقوم بإنشاء الإستنسل منهم. يجعلني أفكر في تاريخ ما كان هناك ذات يوم. وأعتقد أننا نميل إلى نسيان أن هناك شعورًا بالمرونة والتصميم والمثابرة.
وأجد ذلك مشابهًا للأشخاص الذين يعيشون ويزدهرون في هذه المجتمعات. لقد نشأت في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في بلدة صغيرة تسمى ويلمنجتون. إنه حي يتميز بالصناعات الثقيلة ومصافي النفط وواحد من أكثر الموانئ ازدحامًا في العالم. هناك الكثير من الجمال الذي يمكن العثور عليه في هذا الحي، خاصة مع الناس.
مثل والدي، مهاجرون، جاءوا إلى هنا في السبعينيات، معظمهم من الأمريكيين المكسيكيين. منذ سن مبكرة جدًا، كنت مهتمًا بالفن الانطباعي. وهذا قادني إلى مونيه وفان جوخ وتيرنر والشرطي.
إنه شيء وجدني. آمل أنه عندما يرى الناس أعمالي، يكون لديهم إحساس كبير بالمكان الذي وصلوا إليه. أفكر في كل هذه الطبقات، كل هذا الضجيج الذي يشكل المدينة. وبشكل أساسي، هذه هي اللغة التي أستخدمها عندما أرسم هذه اللوحات. إنه نوع من محاكاة الطريقة التي أرى بها الأشياء في المدينة تعمل.
لقد استجاب مجتمعي والأشخاص الذين أظهرت لهم هذا بطريقة يعترفون بها. آمل أن يساعد فني الناس على التساؤل عما حولهم.
اسمي إدغار راميريز، وهذا هو رأيي الموجز والمذهل في علم الاستغلال.
جيف بينيت:
ويمكنك مشاهدة المزيد من مقاطع الفيديو الموجزة والمذهلة عبر الإنترنت على PBS.org/NewsHour/Brief.
