مقالات مترجمة

تسلط الضربات الإيرانية الضوء على الانقسامات في الحزب الجمهوري قبل تصويت قوى الحرب في الكونجرس

تسلط الضربات الإيرانية الضوء على الانقسامات في الحزب الجمهوري قبل تصويت قوى الحرب في الكونجرس

واشنطن — أصبحت الانشقاقات داخل الحزب الجمهوري واضحة بينما يتصارع الحزب الجمهوري مع الكتلة الهائلة العمليات العسكرية الأمريكية والإسرائيلية أطلقت على إيران خلال عطلة نهاية الأسبوع. وتأتي فترات الاستراحة كما يواجه المشرعون الأصوات هذا الأسبوع بشأن ما إذا كان يجب كبح جماح قدرة الرئيس ترامب على مواصلة العمل العسكري ضد إيران دون الحصول على إذن من الكونغرس.

من المعارضين المعتادين للرئيس في حزبه إلى بعض من أقوى مؤيديه، أدت التصرفات الأمريكية في إيران إلى ردة فعل قوية في جيوب الحزب الجمهوري.

ويقود النائب الجمهوري توماس ماسي من كنتاكي جهود القوى الحربية في مجلس النواب إلى جانب النائب الديمقراطي رو خانا من كاليفورنيا. ماسي لديه انتقدت الإضرابات بعبارات قوية، زعموا أن هذا النهج لا يتماشى مع أجندة “أميركا أولا”، في حين قالوا إن المشرعين يجب أن يعلنوا عن هذه القضية.

كما قام السيناتور الجمهوري راند بول من ولاية كنتاكي، وهو أحد الرعاة المشاركين لقرار صلاحيات الحرب في مجلس الشيوخ، أدان التحرك لضرب إيران دون موافقة الكونجرس، مستشهدا بسلطة السلطة التشريعية في إعلان الحرب.

ومن المقرر أن يصوت مجلسا النواب والشيوخ هذا الأسبوع على قرارات تتعلق بصلاحيات الحرب والتي تتطلب من الرئيس الحصول على موافقة الكونجرس لاستخدام القوة العسكرية ضد إيران. وعلى الرغم من أن هذه الجهود تحظى بدعم الديمقراطيين في الغالب، إلا أنها تشكل اختبارات رئيسية للحزب الجمهوري.

وقد دعا النائب وارن ديفيدسون، وهو جمهوري من ولاية أوهايو، الإدارة إلى توضيح أسباب مقنعة للحرب في إيران. وقبيل هجوم نهاية الأسبوع، قال ديفيدسون إنه سيدعم قرار صلاحيات الحرب في مجلس النواب “في غياب معلومات جديدة“.

وقال ديفيدسون: “هذا الأسبوع إما أن نرى معلومات استخباراتية حقيقية، ونستمع إلى تفسير مقنع لمهمة محددة، ونعلن الحرب / نأذن بمهمة، أو يجب على الكونجرس تمرير قرار سلطات الحرب هذا ووقف العمل في إيران”. كتب على X في يوم الاثنين.

ومع ذلك، أشاد العديد من الجمهوريين بخطوة الرئيس لضرب إيران والإطاحة بالمرشد الأعلى الإيراني آية الله علي خامنئي. وحتى بعض الأعضاء الأكثر اعتدالا في المؤتمر بدا من غير المرجح أن يدعموا تصويت القوى الحربية في وقت لاحق هذا الأسبوع لكبح جماح الحملة.

قال النائب الجمهوري دون بيكون من نبراسكا، الذي صوت مؤخرًا للحد من قدرة السيد ترامب على ضرب فنزويلا بشكل أكبر، إنه سيصوت ضد القرار المتعلق بإيران. لكنه يريد أن يحصل السيد ترامب على تفويض من الكونجرس “لعمليات موسعة”، حسبما صرح لشبكة سي بي إس نيوز في مقابلة الأسبوع الماضي.

وقال: “عندما تقوم بعمليات متعددة لعدة أيام متتالية لفترة طويلة، أعتقد أنه يتعين عليك الحضور إلى الكونجرس”. وقال الرئيس يوم الاثنين إنه يتوقع أن تستمر الحملة من أربعة إلى خمسة أسابيع، لكن “لدينا القدرة على الاستمرار لفترة أطول من ذلك بكثير”.

في مقابلة يوم الأحد مع ستيف سكالي على SiriusXM، جادل بيكون بأن الكونجرس لا ينبغي أن يخجل من التصويت على صلاحيات الحرب.

وقال “لا ينبغي لنا أن نخشى صدور قرار بشأن صلاحيات الحرب”. “لدينا مسؤولية في الكونجرس ولدينا سلطات لنكون جزءًا من هذا القرار.”

ورئيس مجلس النواب مايك جونسون، وهو جمهوري من ولاية لويزيانا، قال وفي مقابلة إذاعية يوم الاثنين، قال ترامب إن ترامب “كان ضمن سلطته الكاملة كقائد أعلى للقوات المسلحة للقيام بما فعله”. وقال جونسون إن الهجوم كان “ضربة دفاعية” و”ليس إعلان حرب”. وقال أيضًا إن التصويت على قوى الحرب المقبلة هو “مناورة خطيرة” من قبل “الديمقراطيين المتهورين”.

وبعيدًا عن الكونجرس، أثارت الضربات انتقادات شديدة من شخصيات بارزة في فلك MAGA، بما في ذلك المعلق المحافظ تاكر كارلسون، الذي قال ABC News أن قرار الرئيس بمهاجمة إيران كان “مثيرًا للاشمئزاز والشرير تمامًا”.

انتقدت النائبة السابقة مارجوري تايلور جرين من جورجيا، التي كانت من أشد المؤيدين للرئيس والتي غادرت الكونجرس بعد خلاف علني بين الاثنين، ضربات الرئيس على إيران في عدد كبير من المنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي. جرين وشدد أنها وعدد من ما يسمى الجمهوريين أمريكا أولا قاموا بحملة على الالتزام بإنهاء الحروب الخارجية وعدم السعي لتغيير النظام.

وقالت: “كل ما أردناه هو أمريكا أولا. وهذا ليس هو الحال”. قال.

في آخر بريدوافترض جرين أن الخطوط السياسية يجري إعادة رسمها.

وقالت: “وبالمثل، لم نعد أمة منقسمة بين اليسار واليمين، بل أصبحنا الآن أمة منقسمة بين أولئك الذين يريدون خوض الحروب من أجل إسرائيل وأولئك الذين يريدون فقط السلام والقدرة على تحمل فواتيرهم والتأمين الصحي”.



■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.cbsnews.com

تاريخ النشر: 2026-03-02 21:33:00

الكاتب:

تنويه من موقع “wakalanews”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.cbsnews.com
بتاريخ: 2026-03-02 21:33:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “wakalanews”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.