بعد أيام قليلة من شن الولايات المتحدة وإسرائيل الحرب على إيران من خلال استهداف وقتل المرشد الأعلى لها، قال الرئيس ترامب إنه يجب أن يشارك في اختيار الزعيم المقبل للبلاد. ومع انتشار الحرب في جميع أنحاء المنطقة، ليس هناك ما يشير إلى توقفها، حيث تضغط الولايات المتحدة وإسرائيل على الهجوم داخل إيران. تقرير جيف بينيت.
آمنة نواز:
مرحبا بكم في “ساعة الأخبار”.
لدينا قصتان رئيسيتان الليلة. أقال الرئيس اليوم كريستي نويم من منصب وزيرة الأمن الداخلي، وهي أول عضو في حكومته يتم إقالته في فترة ولايته الثانية، ولكن أول عضو في الحرب.
جيف بينيت:
بعد أيام قليلة من شن الولايات المتحدة وإسرائيل الحرب على إيران من خلال استهداف وقتل مرشدها الأعلى، قال الرئيس ترامب اليوم إنه يجب أن يشارك في اختيار الزعيم المقبل للبلاد.
ومع انتشار الحرب في جميع أنحاء المنطقة، قالت وزارة الخارجية الأمريكية إن السفارة الأمريكية في الكويت ستغلق حتى إشعار آخر. وليس هناك أي مؤشر على التراجع، حيث واصلت الولايات المتحدة وإسرائيل الهجوم داخل إيران، حيث قُتل أكثر من 1200 شخص.
في طهران اليوم، شاهد السكان في حالة صدمة بينما اجتاحت أعمدة الدخان الداكنة معلمًا محبوبًا، وهو ملعب آزادي، أو استاد الحرية، الذي تم تدميره، والذي كان في السابق مجمعًا رياضيًا مترامي الأطراف يتسع لـ 12000 شخص وقد تحول اليوم إلى هيكل متفحم. لم يتبق الكثير سوى أنقاض المبنى الذي كان يستضيف الألعاب الدولية أمام حشود مكتظة.
وتقول الولايات المتحدة إنها تستهدف البنية التحتية للصواريخ الباليستية الإيرانية والمعدات العسكرية والطائرات بدون طيار. وقالت إسرائيل اليوم إنها أسقطت طائرة مقاتلة إيرانية. لكن في جميع أنحاء إيران اليوم، هزت الانفجارات عدة مدن.
وفي مدينة أورميا شمال غربي إيران، نشر الهلال الأحمر الإيراني مقطع فيديو لما قال إنه أضرار واسعة النطاق في المناطق السكنية. وقالت وزارة الصحة الإيرانية إن أكثر من اثني عشر مستشفى وأجزاء رئيسية أخرى من البنية التحتية الصحية في إيران تضررت حتى الآن وقتل أربعة من العاملين في المجال الصحي.
وقالت منظمة الصحة العالمية إنها تحققت من 13 من تلك الهجمات. ندد وزير الخارجية الإيراني اليوم بالولايات المتحدة لإغراقها سفينة حربية إيرانية، ووصفها بأنها عمل وحشي في البحر. وقال إن إيران لم تعد تتطلع إلى التفاوض.
عباس عراقجي وزير الخارجية الإيراني:
حسناً، أعتقد أنه من الواضح الآن، بعد مرور ستة أيام على الحرب، أن الولايات المتحدة فشلت في تحقيق هدفها الرئيسي، والذي كان تحقيق نصر نظيف وسريع. نحن لا نطالب بوقف إطلاق النار. ولا نرى أي سبب يدعونا إلى التفاوض مع أمريكا، حيث تفاوضنا معهم مرتين، وفي كل مرة هاجمونا، في منتصف المفاوضات.
جيف بينيت:
وبينما عرضت وسائل الإعلام الإيرانية مقاطع فيديو لحشود متجمعة لدعم النظام لليلة الخامسة على التوالي، استمر الصراع في الاتساع.
وحتى أذربيجان، الواقعة إلى الشمال من إيران، انجذبت الآن إلى القتال. ويقول المسؤولون هناك إن عدة طائرات إيرانية بدون طيار ضربت مطارًا ومدرسة، وهو ما نفته طهران. أصيب العديد. وتعهد رئيس البلاد بالرد.
إلهام علييف، رئيس أذربيجان (من خلال مترجم): هؤلاء المجرمين المخزيين الذين ارتكبوا هذا العمل الإرهابي ضدنا سوف يندمون عليه. لا ينبغي لهم أن يختبروا قوتنا. لقد تم إصدار جميع التعليمات اللازمة وستتبعها إجراءات دبلوماسية إضافية.
جيف بينيت:
كما يستمر هجوم طهران على الطاقة في دول الخليج. وقالت البحرين إن صاروخا إيرانيا اخترق دفاعاتها الجوية وأضرم النار في مصفاة نفط تديرها الدولة. ومع بقاء مضيق هرمز الحيوي مغلقًا فعليًا أمام حركة الناقلات، امتدت المخاوف المتعلقة بالطاقة إلى الصين، أكبر مستورد للنفط والغاز الطبيعي في العالم وأكبر مشتري للنفط الإيراني.
وقالت بكين اليوم إن حكومتها أرسلت مبعوثا إلى الشرق الأوسط على أمل بدء المحادثات.
ماو نينغ، المتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية (من خلال مترجم):
وتعتقد الصين أن الحرب والقوة لا يمكنهما حل المشاكل بشكل جذري. الحوار والتفاوض هما الطريق الصحيح.
جيف بينيت:
لكن الحوار لا يزال بعيد المنال. وفي شوارع العاصمة اللبنانية بيروت، انهارت المزيد من المباني جراء الغارات الجوية الإسرائيلية. وقد قُتل ما لا يقل عن 100 شخص. وتقول إسرائيل إنها تستهدف مراكز قيادة حزب الله.
وشهدت حركة المرور اختناقات اليوم، حيث هرع السكان للفرار بعد أن طلبت إسرائيل من الناس إخلاء الضواحي الجنوبية للمدينة، وهي معقل لحزب الله. ويقول المسؤولون الإسرائيليون إن الوقت مبكر جدًا للدبلوماسية، ومن بينهم وزير المالية اليميني المتطرف في البلاد، الذي قال إن بيروت ستبدو قريبًا مثل غزة التي مزقتها الحرب.
بتسلئيل سموتريش، وزير المالية الإسرائيلي (من خلال مترجم):
لقد أردت جلب الجحيم علينا لقد جلبتم الجحيم على أنفسكم. الضاحية ستبدو مثل خان يونس.
جيف بينيت:
من جانبه، نظر الرئيس دونالد ترامب اليوم إلى ما هو أبعد من الحرب، وأخبر موقع أكسيوس أنه بحاجة إلى المشاركة شخصيًا في اختيار الزعيم الإيراني القادم. وقال إن الخليفة الحالي المحتمل، نجل المرشد الأعلى الراحل مجتبى خامنئي، لن يكون مقبولا.
وفي مقابلة منفصلة مع رويترز، شجع ترامب الأكراد الإيرانيين، الذين دربتهم وكالة المخابرات المركزية، على ملء الفراغ. “سأؤيد ذلك تمامًا. إذا كانوا سيفعلون ذلك، فهذا أمر جيد.”
وذلك في الوقت الذي أصدر فيه البنتاغون أيضًا أسماء الجنديين الأمريكيين المتبقين اللذين قُتلا في نهاية الأسبوع الماضي عندما ضربت إيران مركز عمليات تكتيكية في الكويت، وهما الرائد جيفري أوبراين البالغ من العمر 45 عامًا من ولاية أيوا، وكبير ضباط الصف روبرت مارزان البالغ من العمر 54 عامًا من كاليفورنيا. وستتم قريبًا إعادة رفاتهم ورفات أربعة جنود أمريكيين آخرين قتلوا أثناء القتال إلى الأراضي الأمريكية.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-03-06 02:55:00
الكاتب: Zeba Warsi
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-06 02:55:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
