إن التصريحات التي أدلى بها وزير الدفاع بيت هيجسيث بأن الصحافة الأميركية تؤكد على الخسائر الأميركية في حرب إيران لأنها “تريد أن تجعل الرئيس يبدو سيئاً” هي بمثابة تذكير بشيء استمر عبر عقود عديدة من الصراعات: التوتر والذعر بشأن الأخبار التي تذكر الأميركيين بالتكلفة البشرية للحرب.
وخلال إيجازه في البنتاغون حول الحرب يوم الأربعاء، انتقد هيجسيث “الأخبار الكاذبة” أثناء مخاطبته لجنود الاحتياط الستة بالجيش الأمريكي الذين قتلوا في هجوم إيراني على مركز عمليات في الكويت.
وقال هيجسيث: “عندما تمر بضع طائرات بدون طيار أو تحدث أشياء مأساوية، فإنها تتصدر الأخبار الصفحة الأولى”. “أفهم ذلك. الصحافة تريد فقط أن تجعل الرئيس يبدو سيئا. لكن حاول ولو لمرة واحدة أن تنقل الحقيقة. شروط هذه الحرب سنحددها نحن في كل خطوة.”
ضاعفت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، كارولين ليفيت، موقفها عندما سئلت عن تصريحات مراسلة سي إن إن كايتلان كولينز في مؤتمرها الصحفي في وقت لاحق. وقال ليفيت: “أنت تأخذ كل ما تقوله هذه الإدارة وتحاول استخدامه لجعل الرئيس يبدو سيئا”. “هذه حقيقة موضوعية.”
معرف النشرة الإخبارية = “سياسة” نمط = “أصفر” /)
ذكريات الليل تلو الآخر من الصور الرسومية التي تم بثها إلى المنازل من خلال اختراع حديث آنذاك – التلفزيون – كان من الصعب التخلص منها بالنسبة لأولئك الذين عاشوا حرب فيتنام في الستينيات. يعتقد الكثيرون أن التأثير التراكمي لرؤية تلك المعاناة ليلة بعد ليلة قد حول الأمريكيين من مؤيدين إلى متشككين.
لم يتم رؤية مثل هذه المشاهد الحية والحميمة للعمل العسكري من قبل الأمريكيين إلى هذا الحد منذ ذلك الحين، وهو إرث لا يزال قائمًا مع الحرب التي يشنها الرئيس دونالد ترامب وهيجسيث الآن نيابة عن الولايات المتحدة.
وقال تيموثي نفتالي، الباحث البارز في كلية الشؤون الدولية والعامة بجامعة كولومبيا: “بالنسبة للعديد من الرؤساء، يبدو أن الدرس هو: لا تسمحوا لحقائق الحرب بالدخول إلى غرف معيشة الناس إذا كان بإمكانكم مساعدتها”.
لقد تغيرت تغطية الحرب – والوصول إليها –
واليوم، يمكن للصور التي يراها الجمهور عن الحرب أن تشبه لعبة فيديو – انفجارات تُرى تضيء السماء من بعيد – مع جعل الألم أكثر خصوصية.
منذ أجيال مضت خلال الحرب العالمية الثانية، تم دمج الصحفيين مع الجيش، وأصبح العديد منهم أسماء مألوفة – المراسلين إرني بايل ووالتر كرونكايت، والمصورين روبرت كابا ومارغريت بورك وايت. لكن تلك كانت الأيام التي سبقت ظهور التلفاز.
يمكن القول إن فيتنام كانت الحرب الأمريكية الأكثر سهولة بالنسبة للصحفيين. أرسل الصحفيون المتمركزون في البلاد سيلًا مستمرًا من الموت والدمار.
كان كرونكايت آنذاك مذيعاً لبرنامج الأخبار المسائية الأكثر شعبية في الولايات المتحدة على قناة سي بي إس، وقد قدم تقريراً من فيتنام في عام 1968 وخلص إلى أن السبيل العقلاني الوحيد للخروج هو السلام عن طريق التفاوض. قال الرئيس ليندون جونسون: “إذا فقدت كرونكايت، فقد خسرت أمريكا الوسطى”.
أثناء حرب الخليج في عام 1991، شعر الرئيس جورج بوش الأب بالغضب إزاء الصور التلفزيونية المنقسمة على الشاشات التي أظهرت نعوش أفراد الخدمة العسكرية الأمريكية أثناء إعادةهم إلى الولايات المتحدة، بينما كان يمزح مع الصحفيين حول موضوع آخر في البيت الأبيض، وهو غير مدرك للتوقيت على ما يبدو. وحظر البنتاغون تغطية هذه الاحتفالات، قائلا إن ذلك يهدف إلى حماية خصوصية أفراد عائلات القتلى، على الرغم من أن المنتقدين قالوا إن الهدف من ذلك هو تجنب عرض صور التوابيت.
وظل هذا الحظر، مع بعض الاستثناءات، ساريًا حتى تم رفعه من قبل الرئيس باراك أوباما في عام 2009.
ومن المرجح أن يتم تقييد تحركات المراسلين الذين اقتربوا من ساحة المعركة في الحروب التي خاضها الجيش الأمريكي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، هذا إذا سمح لهم بذلك على الإطلاق. كتبت جيسيكا دوناتي، مراسلة صحيفة وول ستريت جورنال ورويترز والتي غطت الحرب في أفغانستان، لمعهد الحرب الحديثة في عام 2021 أنه “من الأسهل هذه الأيام على الصحفيين في أفغانستان الاندماج مع طالبان مقارنة بالجيش الأمريكي”.
إن الإبلاغ عن الضحايا يسبق رئاسة ترامب
إن طبيعة هذه الحرب – التي دارت رحاها على بعد آلاف الأميال من الوطن الأميركي ولم تصل بعد إلى الأرض في إيران – قد حدت من عدد الضحايا الأميركيين، وبالتالي جعلتها تستحق النشر أكثر. وأشار العديد من الصحفيين إلى أن الإبلاغ عن الخسائر العسكرية يسبق رئاسة ترامب. وقال جيك تابر، مراسل سي إن إن، إن تصريح هيجسيث “هو طريقة مشوهة للنظر إلى العالم”. “غير تاريخي”.
وقال: “وسائل الإعلام تغطي أفراد الخدمة الذين سقطوا لأنهم قدموا أقصى التضحيات من أجل بلادهم”. “إنه تكريم. إنه شرف.”
وكانت هناك تغطية قليلة نسبياً من الأرض في إيران. أصبح فريق سي إن إن بقيادة فريدريك بليتجن يوم الخميس أول صحفي من شبكة تلفزيونية مقرها الولايات المتحدة يدخل البلاد، وقضى اليوم في السباق عبر البلاد إلى طهران.
نشر دان لاموث، مراسل الشؤون العسكرية لصحيفة واشنطن بوست، على وسائل التواصل الاجتماعي أن تعليقات هيجسيث لن تمنعه من الاستمرار في تغطية خسائر الحرب – كما حدث في عهد رؤساء كلا الحزبين السياسيين الرئيسيين.
وكتب لاموث: “لم تكن هذه الجهود مثالية دائمًا”. “لكنهم سلطوا الضوء على التضحيات التي قدمها أفراد الخدمة العسكرية الأمريكية وعائلاتهم، وأوجه القصور التي سمحت في بعض الأحيان بحدوث هذه الوفيات. سنواصل القيام بذلك. من المهم للغاية أن نتوقف”.
عندما كان روبرت إتش ريد أحد كبار المحررين في ستارز آند سترايبس بين عامي 2014 و2025، وجد أن جمهور الصحيفة، وخاصة أفراد الخدمة العسكرية، أرادوا أكثر من مجرد أرقام أولية عندما قُتل أمريكيون في عمل عسكري. وقال إنهم أرادوا معرفة تفاصيل عن حياة الأشخاص الذين خدموا – أين نشأوا، ومن تركوا وراءهم، وما هي شغفهم.
وفي غضون 10 أو 20 عامًا، سيتم نسيان العديد من هؤلاء الأشخاص من قبل الجميع باستثناء أولئك الذين أحبوهم. وقال ريد، الذي عمل مراسلا دوليا لوكالة أسوشييتد برس طوال معظم حياته المهنية، إن ما قدموه من أجل بلدهم، يستحقون التقدير على حياتهم.
وقال نفتالي: “على الجمهور أن يعرف أن الحرب ليست لعبة فيديو”. “إنه يؤثر على الناس.”
نشر لأول مرة على:www.pbs.org
تاريخ النشر:2026-03-07 02:57:00
الكاتب:David Bauder, Associated Press
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-07 02:57:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
