ترامب الحرب مع إيران ستنتهي “قريبا” لكن “أهدافا مهمة” ستبقى إذا لزم الأمر

ترامب الحرب مع إيران ستنتهي “قريبا” لكن “أهدافا مهمة” ستبقى إذا لزم الأمر
تحدث الرئيس ترامب للصحفيين في وقت متأخر من بعد ظهر الاثنين في منتجع الجولف الخاص به خارج ميامي. وفي أول مؤتمر صحفي رسمي له منذ أن بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل الضربات على إيران قبل أكثر من أسبوع، وجه الرئيس تهديدًا جديدًا. تقارير نيك شيفرين.
آمنة نواز:
وبالعودة الآن إلى الحرب مع إيران، تحدث الرئيس ترامب إلى الصحفيين في وقت متأخر من بعد ظهر اليوم في منتجع الجولف الخاص به خارج ميامي. وفي أول مؤتمر صحفي رسمي له منذ أن بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل الضربات على إيران قبل أكثر من أسبوع، وجه الرئيس تهديدًا جديدًا.
الرئيس دونالد ترامب:
نحن نضرب أيضًا المكان الذي يصنعون فيه الصواريخ والمكان الذي يطلقون فيه الصواريخ. لقد ضربنا أكثر من 5000 هدف حتى الآن، بعضها أهداف كبيرة جدًا. وقد تركنا بعض الأهداف الأكثر أهمية لوقت لاحق في حال أردنا القيام بذلك. إذا ضربناهم، فسوف يستغرق الأمر سنوات عديدة حتى يتم إعادة بنائهم.
آمنة نواز:
وينضم إلينا الآن مراسلنا للشؤون الخارجية والدفاع نيك شيفرين، ليخبرنا المزيد عما قاله الرئيس بشأن الحرب في إيران.
إذن يا نيك، عندما يتحدث الرئيس عن أهداف جديدة هناك، ماذا يعني؟
نيك شيفرين:
نعم، هذا جديد يا آمنة. ولم نسمع هذا منه أو من أي مسؤول أميركي آخر يتحدث تحديداً عن التهديد بضرب إنتاج الكهرباء، على حد تعبيره.
من المفترض أن يعني ذلك الأهداف المدنية، وكيف تحافظ البلاد على أضواءها مضاءة، وتحافظ على استمرار الحرارة. وقد أشار المسؤولون الأمريكيون والإسرائيليون إلى أنهم سيتركون بعضًا من ذلك على حاله، لأنهم يريدون أن يكون مستقبل إيران هو المستقبل الذي يتعاملون معه. وهذا يعتمد على القيادة بالطبع.
ولكن، مرة أخرى، تهديد جديد من الرئيس ترامب والقول حقًا: “نحن لا نتطلع إلى القيام بذلك إذا لم نكن بحاجة إليه. نحن ننتظر لنرى ما سيحدث قبل أن نفعل ذلك”، مع ترك علامة حذف في نهاية تلك الجملة.
آمنة نواز:
كما تحدث عن الجدول الزمني للحرب. ماذا قال عن ذلك؟
نيك شيفرين:
لذلك، أعتقد أن هذا مهم حقًا، لأننا سمعنا الرئيس ترامب يتحدث إلى الصحفيين مؤخرًا قائلاً، حسنًا، ربما تكون الحرب على وشك الانتهاء. وأشار إلى أن كل الدفاعات الجوية في إيران قد اختفت.
الصواريخ: لقد انخفضت قدرة إيران على إطلاق الصواريخ بنسبة 90%. كل هذه الغارات الجوية الأمريكية التي ترونها، وبعض مقاطع الفيديو لضرب طائرات بدون طيار، وما إلى ذلك. ولكن هذا ما قاله الليلة. وقال: “الحرب ستنتهي قريباً، قريباً جداً”.
وعندما سُئل عن كيفية مساعدة المتظاهرين، صحيح، أولئك الذين وعدهم بمساعدتهم في يناير/كانون الثاني، عندما قُتل عشرات الآلاف منهم، قال إنه يود مساعدة المتظاهرين، لكن النظام الإيراني يجب أن يكون نظامًا – أقتبس – “يسمح لهم بالمساعدة”.
ثم هذه نهاية الاقتباس. وأضاف “إذا لم نتمكن من الحصول على ذلك، إذا لم نتمكن من الحصول على نظام إيراني جديد، فربما ننتهي من الأمر الآن”.
وهذا اقتراح كبير للغاية لدرجة أن بعض مستشاريه يشككون في إمكانية تحقيق تغيير النظام. وبالتالي، بمجرد تحقيق الأهداف العسكرية، ربما لا تتمكن الولايات المتحدة من الوفاء بوعدها بمساعدة كل هؤلاء المتظاهرين في يناير/كانون الثاني على الإطاحة بالنظام، مرة أخرى، مجرد اقتراح من الرئيس.
لقد حصلنا على اقتراحات أخرى أيضاً في هذا المؤتمر الصحفي، ولكن هناك تلميح كبير بأنه لا يرى ضرورة للاستمرار بمجرد تحقيق هذه الأهداف العسكرية. وقال إنهم قد تم تحقيقهم جميعًا تقريبًا بالفعل.
آمنة نواز:
نيك شيفرين مع آخر الأخبار من الرئيس ترامب.
نيك، شكرا لك.
نيك شيفرين:
شكرًا لك.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-03-10 01:35:00
الكاتب: Nick Schifrin
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-10 01:35:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
