التفاف الأخبار: القاضي الفيدرالي يمنع مذكرات الاستدعاء في تحقيق باول الذي تجريه وزارة العدل

في غلافنا الإخباري يوم الجمعة، منع قاض فيدرالي مجموعة من مذكرات الاستدعاء الصادرة عن وزارة العدل فيما يتعلق بتحقيقها مع رئيس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول، واتهم المدعون الفيدراليون رجلاً يعتقدون أنه باع السلاح المستخدم في إطلاق النار في جامعة أولد دومينيون، كما فقد موظفو إدارة أمن المواصلات رواتبهم الكاملة الأولى وسط الإغلاق المستمر لوزارة الأمن الداخلي.

جيف بينيت:

وفي عناوين الصحف الأخرى لهذا اليوم: اتهمت وزارة العدل رجلاً تم تعريفه باسم كينيا تشابمان، والذي يعتقدون أنه باع السلاح المستخدم في إطلاق النار بالأمس في جامعة أولد دومينيون. ومُنع المسلح المزعوم، محمد بايلور جالوه، من حيازة سلاح ناري بعد اعترافه بالذنب في عام 2016 بمحاولة مساعدة تنظيم الدولة الإسلامية.

وقد أُطلق سراحه من السجن مبكراً بعد إكمال برنامج العلاج من تعاطي المخدرات. وتقول السلطات إن الرقم التسلسلي للبندقية تم طمسه جزئيا، مما يجعل من الصعب تعقبه. ويقول مكتب التحقيقات الفيدرالي إن جالوه أطلق النار على المقدم براندون شاه وقتله وأصاب اثنين آخرين. تم إخضاع المسلح وقتله على يد طلاب تدريب ضباط الاحتياط، الذين تم الترحيب بهم كأبطال.

منع قاض اتحادي في واشنطن العاصمة مجموعة من مذكرات الاستدعاء الصادرة عن وزارة العدل اليوم فيما يتعلق بتحقيقها مع رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول. في قراره، كتب القاضي جيمس بوسبيرج أن المدعين لم يقدموا أي دليل على وقوع جريمة، مضيفًا أن جبلًا من الأدلة يشير إلى أن الحكومة قدمت مذكرات الاستدعاء هذه إلى مجلس الإدارة للضغط على رئيسها للتصويت لصالح خفض أسعار الفائدة أو الاستقالة.

في العام الماضي، أصدر مكتب المدعي العام الأمريكي مذكرات استدعاء يعتقد أنها مرتبطة بشهادة باول أمام الكونجرس حول تجديد بنك الاحتياطي الفيدرالي مقره الرئيسي. ونفى ارتكاب أي مخالفات. وقالت المحامية الأمريكية جانين بيرو، في مؤتمر صحفي اليوم، إنها ستستأنف الحكم.

تضرب مجموعة من الظواهر الجوية المتطرفة مناطق واضحة في جميع أنحاء البلاد، بدءًا من الغرب، حيث يبدو الطقس مثل الصيف في أماكن مثل لوس أنجلوس، حتى مع بقاء أسبوع واحد تقنيًا في الشتاء. ويتدفق سكان أنجيلينوس على الشواطئ وعلى رصيف سانتا مونيكا، حيث ترتفع درجات الحرارة إلى 90 درجة هناك.

في الأسبوع المقبل، يمكننا أن نرى سجلات مكونة من ثلاثة أرقام من جنوب كاليفورنيا إلى فينيكس. حتى أولئك الذين اعتادوا على الحرارة يقولون إن هذا ليس طبيعيا.

دي ريتشاردسون، مقيمة في لوس أنجلوس:

خاصة في لوس أنجلوس، هذا ليس أمرًا نموذجيًا. أنا من تكساس في الأصل، لذا فأنا دائمًا أقدر الحرارة، لكن هذا بالتأكيد مختلف عن لوس أنجلوس. لذا، حتى بالنسبة لي، هذا مثل، أوه، هذا حار نوعًا ما، أليس كذلك؟ مثل، نحن التعرق. لماذا نتعرق في أوائل شهر مارس؟ هذا غريب.

جيف بينيت:

في هذه الأثناء، من ولاية واشنطن إلى منطقة البحيرات العظمى، يخضع أكثر من 24 مليون أميركي لإنذارات بشأن العواصف الشتوية، ومن المتوقع أن تجلب الدوامة القطبية موجة شتوية أخرى لقسم كبير من النصف الشرقي من البلاد، بما في ذلك مناطق مثل واشنطن العاصمة، التي شهدت حرارة قياسية قبل بضعة أيام.

أكد الرئيس الكوبي اليوم أن حكومته أجرت محادثات مع إدارة ترامب في الوقت الذي يزيد فيه الحصار النفطي الأمريكي من شل اقتصاد الدولة الجزيرة. وفي اجتماع سياسي اليوم، قال الرئيس ميغيل دياز كانيل إن المحادثات كانت، على حد تعبيره، تهدف إلى إيجاد حلول من خلال الحوار.

وأكدت تعليقاته تقارير إعلامية أمريكية سابقة تفيد بحدوث مثل هذه المناقشات. وفي الأسبوع الماضي، غرقت كوبا في الظلام حيث ترك انقطاع التيار الكهربائي ملايين الأشخاص بدون كهرباء. وفي مؤتمر صحفي بثه التلفزيون الحكومي، ألقى الرئيس الكوبي باللوم في ذلك على الحصار الأمريكي المستمر.

ميغيل دياز كانيل، الرئيس الكوبي (من خلال مترجم):

نحن نقوم بتوليد الكهرباء خلال ساعات النهار باستخدام الخام المحلي ومحطاتنا الكهربائية الحرارية. العيب ليس في الحكومة. الخطأ يكمن في حصار الطاقة المفروض علينا.

جيف بينيت:

وقال دياز كانيل أيضًا إن قرار إطلاق سراح أكثر من 50 سجينًا في الأيام المقبلة لم تفرضه دولة أخرى، على حد قوله، على الرغم من أن إعلان الأمس اعتبره بعض الغرباء بمثابة محاولة لكسب تأييد إدارة ترامب.

كانت هناك أدلة جديدة اليوم على أن الاقتصاد الأمريكي يظهر علامات التوتر حتى قبل بدء الحرب مع إيران. فمن ناحية، نما الناتج المحلي الإجمالي بوتيرة أبطأ في نهاية العام الماضي مما كان يعتقد في البداية، حيث نما بنسبة 0.7 في المائة فقط في الربع الرابع.

وبشكل منفصل، بلغت القراءة الأخيرة للتضخم الأساسي 3.1 بالمئة. وهذا أعلى بكثير من هدف بنك الاحتياطي الفيدرالي البالغ 2 في المائة. ولكن كان هناك القليل من الأخبار الجيدة من سوق العمل، مع ارتفاع فرص العمل أكثر من المتوقع في يناير.

وقد أضافت هذه الصورة الاقتصادية المختلطة إلى المزاج المتشائم في وول ستريت. وانخفض مؤشر داو جونز الصناعي بنحو 120 نقطة لينهي الأسبوع. ونزل ناسداك أكثر من 200 نقطة. كما أنهى مؤشر S&P 500 في المنطقة السلبية.

وتوفي جون بيرنز، المراسل الأجنبي لصحيفة نيويورك تايمز الحائز على جوائز. على مدار 40 عامًا من حياته المهنية، قدم تقارير عن مناطق بعيدة من العالم، من جنوب إفريقيا إلى الاتحاد السوفيتي والصين والشرق الأوسط. فاز بيرنز بأول جائزتين من جوائز بوليتزر لتغطيته للصراع البوسني في التسعينيات.

وكان أيضًا ضيفًا متكررًا هنا في برنامج “ساعة الأخبار”، بما في ذلك ظهوره عام 2003 لمناقشة حرب العراق.

جون بيرنز، نيويورك تايمز:

إن الحياة في ظل حكم صدام هي حياة نعيشها باستمرار في خوف ورعب، ونتيجة لذلك، بالنسبة للمراسلين مثلي، فإن العثور على أصوات حقيقية في العراق نفسه ليس بالأمر السهل. الأمر ليس مستحيلاً، لكن لديهم شوق هائل لقول حقيقتهم، والحقيقة هي حقيقة فظيعة.

جيف بينيت:

توفي جون بيرنز بسبب الالتهاب الرئوي أثناء وجوده تحت الرعاية في موطنه إنجلترا. وكان عمره 81 عاما.