مقالات مترجمة

ترامب يعرب عن احترامه في ولاية ديلاوير لأفراد الخدمة الأمريكية الذين قتلوا في حادث تحطم طائرة للتزود بالوقود

ترامب يعرب عن احترامه في ولاية ديلاوير لأفراد الخدمة الأمريكية الذين قتلوا في حادث تحطم طائرة للتزود بالوقود

قاعدة دوفر الجوية ، ديلاوير (أ ف ب) – أعرب الرئيس دونالد ترامب عن احترامه يوم الأربعاء في قاعدة عسكرية بولاية ديلاوير حيث تم إعادة رفات ستة من أفراد الخدمة الأمريكية الذين قتلوا في تحطم طائرة للتزود بالوقود إلى عائلاتهم.

وستكون هذه هي المرة الثانية منذ شن الحرب مع إيران في 28 فبراير/شباط، التي يحضر فيها الرئيس الجمهوري الطقوس العسكرية المهيبة المعروفة باسم “النقل الكريم”، والتي وصفها ذات مرة بأنها “أصعب شيء” كان عليه القيام به كقائد أعلى للقوات المسلحة.

: أعلن الجيش الأمريكي أن جميع الطيارين الستة الذين كانوا على متن طائرة التزود بالوقود التي تحطمت في العراق لقوا حتفهم

عند الهبوط في دوفر، استقبل ترامب على المدرج العقيد جميل موسى، قائد جناح الجسر الجوي 436، قاعدة دوفر الجوية، والعقيد مارثا “جيني” ساسنيت، قائدة عمليات شؤون المشرحة بالقوات الجوية، قاعدة دوفر الجوية، وتوجهوا إلى الحفل – الذي كان مغلقًا أمام الصحافة.

قُتل جميع أفراد طاقم طائرة التزود بالوقود KC-135 التابعة للقوات الجوية الأسبوع الماضي في حادث تحطم طائرة فوق الأراضي الصديقة في غرب العراق أثناء دعم العمليات ضد إيران. وكانوا من ولايات ألاباما وإنديانا وكنتاكي وأوهايو وواشنطن.

وقال اللفتنانت كولونيل المتقاعد إرنستو نيسبيروس، وهو صديق أحد القتلى، في رسالة نصية يوم الأربعاء: “كان كل شخص على متن تلك الطائرة يحمل ثقلًا لن يراه معظم الأمريكيين أبدًا، وقد حملوه بمهنية وشجاعة ومستوى من التميز الهادئ يستحق الاعتراف به”.

أدى الحادث إلى رفع عدد القتلى الأمريكيين في عملية Epic Fury إلى 13 جنديًا على الأقل. وقال البنتاغون إن نحو 200 من أفراد الخدمة الأمريكية أصيبوا، من بينهم 10 إصاباتهم خطيرة.

: نقل كريم لجندي كنتاكي الذي كان العضو السابع في الخدمة الأمريكية الذي يموت في حرب إيران

وكانت آخر مرة سافر فيها ترامب إلى قاعدة دوفر الجوية في 7 مارس/آذار من أجل النقل الكريم لستة من أفراد الخدمة الأمريكية الذين قتلوا في غارة بطائرة بدون طيار على مركز قيادة في الكويت. وأشاد بصناديق النقل المغطاة بالعلم والتي تحتوي على رفات أفراد الخدمة الذين سقطوا، حيث تم نقلها من الطائرات العسكرية إلى المركبات في انتظار نقلهم إلى مشرحة القاعدة لإعدادهم لمثواهم الأخير.

وقال للصحفيين بعد ذلك “إنه الجزء السيئ من الحرب”. وعندما سُئل عما إذا كان يشعر بالقلق بشأن الاضطرار إلى القيام برحلات متعددة إلى القاعدة لإجراء عمليات نقل كريمة إضافية مع استمرار الحرب، قال: “أنا متأكد. أنا أكره القيام بذلك، لكنه جزء من الحرب، أليس كذلك؟”

وقالت القيادة المركزية الأمريكية، التي تشرف على العمليات العسكرية في الشرق الأوسط، إن الحادث جاء في أعقاب حادث غير محدد يتعلق بطائرتين في “المجال الجوي الصديق” فوق العراق، لكن فقدان الطائرة خلال مهمة قتالية “لم يكن بسبب نيران معادية أو صديقة”. وكانت الظروف قيد التحقيق. وهبطت الطائرة الأخرى بسلام.

أدى الحادث إلى مقتل ثلاثة أشخاص تم تعيينهم في جناح التزود بالوقود الجوي السادس في قاعدة ماكديل الجوية في فلوريدا: الرائد جون أ. “أليكس” كلينر، 33 عامًا، الذي خدم في برمنغهام، ألاباما؛ والنقيب أريانا لينس سافينو، 31 عامًا، من كوفينجتون، واشنطن؛ والتكنولوجيا. الرقيب. أشلي برويت، 34 عاماً، من باردستاون، كنتاكي.

كان كلينر، الذي ترك وراءه زوجة وابنًا يبلغ من العمر عامين وتوأمًا يبلغان من العمر 7 أشهر، معروفًا بقيادته الثابتة وطبيعته الحمقاء، فضلاً عن استعداده لمساعدة الآخرين. وصفها زوج برويت بالمرأة “المشعة” التي أضاءت الغرفة. وقالت نيسبيروس، التي تعمل كمتحدث باسم عائلتها، إن سافينو كانت صديقة ومتدربة و”مصدرًا للطاقة الإيجابية” وكانت فخورة بتراثها البورتوريكي وألهمت الشباب اللاتينيين.

قال نيسبيروس: “لقد كان لديها هذا الدفء الذي جعلك تشعر بأنك مرئي، والقوة التي ظهرت في كل شيء تلمسه، والشرارة – تلك التوابل – التي جعلتها لا تُنسى”. “إذا عرفتها، ولو للحظة واحدة، كنت تعلم أنك في حضرة شخص سيغير العالم.”

تم تعيين الثلاثة الآخرين في الجناح 121 للتزود بالوقود الجوي في قاعدة ريكنباكر للحرس الوطني الجوي في كولومبوس، أوهايو: النقيب سيث كوفال، 38 عامًا، من سكان ستوتسفيل، أوهايو، وكان من موريسفيل، إنديانا؛ والنقيب كيرتس أنجست، 30 عامًا، الذي كان يعيش في كولومبوس؛ والرقيب الرئيسي. تايلر سيمونز، 28 عامًا، من كولومبوس.

نشأ كوفال وهو يحلم بأن يصبح طيارًا، وفقًا لزوجته التي وصفته بأنه “مُصلح كل الأشياء” المحب والكريم. وقالت عائلة أنجست إن حياته كانت تتسم بالخدمة والكرم و”الحب الحقيقي للناس”. قال السيناتور جون هوستيد يوم الثلاثاء، عندما قام هو والسيناتور بيرني مورينو بتكريم طياري أوهايو في قاعة مجلس الشيوخ، إن سيمونز كان يحب أن يثق في جدته البالغة من العمر 85 عامًا ويعمل معها.

وقال مورينو: “إلى أم وأب هؤلاء الجنود الشباب الثلاثة، لا أستطيع حتى استيعاب ما تمرون به. لا أستطيع حتى أن أتخيل المشاعر التي تشعرون بها”. “فقط اعلموا أن أمريكا ممتنة بما يتجاوز الكلمات للتضحية التي قدمها أبناؤكم الصغار الأبطال”.

ساهم في هذا التقرير كاتبا وكالة أسوشيتد برس هولي رامر في كونكورد، نيو هامبشاير، وهالي جولدن في سياتل.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.






■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-03-18 21:51:00

الكاتب: Darlene Superville, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-18 21:51:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.