جيف بينيت:
ومن مقاطع ألعاب الفيديو إلى الشخصيات الكرتونية إلى مشاهد الأفلام الرائجة، تبنت رسائل الإدارة الأمريكية بشأن إيران أسلوبًا يقول النقاد إنه يطمس الخط الفاصل بين الدعاية والترفيه ويخاطر بتحويل الحرب الحقيقية إلى مشهد.
تقرير مراسلة البيت الأبيض ليز لاندرز.
ليز لاندرز:
مع استمرار الحرب في سماء إيران، فتحت إدارة ترامب جبهة معتادة هنا في الداخل، وهي ساحة معركة الميم على الإنترنت.
روبرت داوني جونيور، الممثل:
استيقظ. منزل أبي.
ليز لاندرز:
تمت مشاهدة منشور بعنوان “العدالة على الطريقة الأمريكية” والذي يتضمن مونتاجًا لمقاطع أفلام من أفلام مثل “Iron Man” و”Gladiator” و”Top Gun” وأفلام الحركة الأخرى أكثر من 64 مليون مرة على X منذ نشره قبل أسبوعين.
الممثل:
حان الوقت لمعرفة ذلك.
ليز لاندرز:
وفيديوهات أخرى تحتوي على أغاني راب…
الممثل:
هل تريد رؤيتي أفعل ذلك مرة أخرى؟
ليز لاندرز:
…وشخصيات كرتونية.
وتحول البيت الأبيض أيضًا إلى الرياضة، حيث شارك مقاطع فيديو يظهر فيها نجوم البيسبول وهم يركضون على أرضهم ويلعبون كرة القدم تتخللها انفجارات في ساحة المعركة مع الموسيقى.
روجر ستال، أستاذ دراسات الاتصالات بجامعة جورجيا: ما نراه من البيت الأبيض هو ما يمكن أن نسميه بكرة من لقطات ضربات الأسلحة.
ليز لاندرز:
روجر ستال هو أستاذ دراسات الاتصال في جامعة جورجيا متخصص في الدعاية والحرب والثقافة الشعبية.
روجر ستال:
لا يوجد بشر. لا يوجد أطفال المدارس ليتم حرقهم. ليس هناك ما يشير إلى أن الناس يعانون على الطرف الآخر. لذلك تحصل من ناحية على مادة خيالية تؤطر ضربات الأسلحة ونوعًا من تطهير الحرب كما يتم تقديمها من خلال كاميرا البندقية.
ليز لاندرز:
يتم تضخيم مقاطع الفيديو عبر وسائل التواصل الاجتماعي من خلال الحسابات الحكومية الرسمية وأنصار ترامب.
يبدأ أحد المنشورات الأكثر إثارة للجدل بصور من لعبة الفيديو “Call of Duty” ثم ينتقل إلى لقطات الحرب الأمريكية الفعلية. تمت إزالة الفيديو في النهاية، ولكن ليس قبل أن تتم مشاهدته أكثر من 50 مليون مرة.
الممثل:
نحن نربح هذه المعركة.
ليز لاندرز:
خدم كريستوفر بورسيل في ورشة الاتصالات بالبيت الأبيض في عهد بوش خلال الفترة التي سبقت حرب العراق في عام 2003.
كريستوفر بورسيل، مساعد بوش السابق في البيت الأبيض:
“Call of Duty” ليست حياة حقيقية. إنها لعبة. وللحرب عواقب حقيقية للغاية، ليس فقط على أفراد خدمتنا، بل على المدنيين الإيرانيين. وهذا التلاعب بالحرب أمر مروع حقًا، خاصة عندما تفكر في رد فعل الإدارة النموذجي على حوادث إطلاق النار الجماعية، والذي يتمثل في إلقاء اللوم على ألعاب الفيديو والأفلام العنيفة.
ليز لاندرز:
ويدافع البيت الأبيض عن هذه الاستراتيجية باعتبارها وسيلة حديثة للتواصل مع الجماهير الأصغر سنا وتسليط الضوء على النجاحات العسكرية.
وأخبرونا في بيان جزئي – اقتباس – “تريد وسائل الإعلام القديمة منا أن نعتذر عن تسليط الضوء على النجاح المذهل الذي حققه الجيش الأمريكي، لكن البيت الأبيض سيواصل عرض الأمثلة العديدة للصواريخ الباليستية الإيرانية، ومنشآت الإنتاج، وأحلام امتلاك سلاح نووي يتم تدميرها في الوقت الحقيقي”.
ومقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي ليست سوى جزء من رسائل إدارة ترامب.
بيت هيجسيث، وزير الدفاع الأمريكي:
نحن نفوز بشكل حاسم بكفاءة وحشية، وهيمنة جوية كاملة، وإرادة غير قابلة للكسر لتحقيق أهداف الرئيس في جدولنا الزمني. نبقى مغلقين على الهدف لأن هذه هي مهمتنا هنا في وزارة الحرب.
ليز لاندرز:
وعلى النقيض من الوزير هيجسيث، فإن رئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال دان كين يقدم لهجة أكثر رصانة.
الجنرال دان كين، رئيس هيئة الأركان المشتركة: إلى عائلات النجم الذهبي، وإلى محاربينا الجرحى وأحبائهم، لن ننسى أبدًا تضحياتكم.
ليز لاندرز:
تعد مقاطع الفيديو الميمية بمثابة محاولة لتوليد الدعم العام للحرب التي تقول استطلاعات الرأي إنها لا تزال لا تحظى بشعبية. وقد أظهر استطلاعنا هذا الشهر الذي أجرته شبكة PBS News وNPR وMarist أن غالبية الأمريكيين، 56%، يعارضون العمل العسكري الأمريكي في إيران.
هل تعتقد أن جزءًا من النية وراء هذه الفيديوهات هو صرف انتباه الجمهور عما يحدث؟
روجر ستال:
تمثل هذه الحرب جميع أنواع المشاكل فيما يتعلق بخطوط الشحن والاقتصاد وأسعار الغاز والجنود القتلى والمدنيين. وإدارة ترامب لا ترغب في الحديث عن أي من هذه الأمور. ولذا فهم يريدون تغيير الموضوع وتشتيت الانتباه قدر الإمكان. وأعتقد أن جعل وسائل الإعلام والرأي العام الأمريكي يتحدثان عن حملة رسائل غير تقليدية قد يكون أفضل طريقة للقيام بذلك.
ليز لاندرز:
تمثل استراتيجية إرسال الرسائل خروجًا حادًا عن الرؤساء السابقين مثل جورج دبليو بوش.
كريستوفر بورسيل:
في الفترة التي سبقت حرب العراق، بطبيعة الحال، أمضت إدارة بوش عدة أشهر عديدة في بناء دعم التحالف، من خلال الأمم المتحدة. وكانت هناك مناقشات مهمة مع الكونجرس.
كل هذه الأمور استغرقت الكثير من الوقت والكثير من الجهد. وما رأيناه من إدارة ترامب لم يكن في الحقيقة تحذيرًا، ولا نقاشًا عامًا، ولا نقاشًا عامًا، ولا تجمعًا للحلفاء.
ليز لاندرز:
مع استمرار الحرب، تستمر مثل هذه الاحتفالات. وفي المجمل، قُتل 13 من أفراد الخدمة الأمريكية منذ بدء القتال في إيران وجُرح ما يقرب من 200، وفقًا للقيادة المركزية الأمريكية.
بالنسبة للعائلات العسكرية، فإن الحرب ليست مجرد عناوين الأخبار. انها شخصية. يعرف كاري وجيم وايت، وكلاهما من قدامى المحاربين في الجيش، خسائر الحرب بشكل مباشر. وقد خدم سبعة من أطفالهم التسعة. أصيبت ابنتهما كيمي بجروح خطيرة في أفغانستان في عام 2014، مما تطلب رعاية بدوام كامل. تخرج ابنهما كامبيون للتو من مدرسة Army Ranger.
كاري وايت، فرد من العائلة العسكرية:
لا يمكن أن يكون لديك حرب نظيفة. يمكن أن تصبح الحروب فوضوية بسرعة. وأعتقد أن هذه الإدارة – أريد أن أعتقد أن هذه الإدارة تقدر أننا لا نستطيع أن نخوض حربًا طويلة.
جيم وايت، عضو العائلة العسكرية:
ليس هناك شك في أن هذا — السير في هذا الطريق له — له عواقب وخيمة على الأشخاص الذين يشاركون فيه.
ليز لاندرز:
تقول كاري وايت إنها تأمل ألا تتجاهل صور وسائل التواصل الاجتماعي التي تستخدمها الإدارة مخاطر الحرب.
كاري، هل شاهدت أيًا من مقاطع الفيديو هذه؟
كاري وايت:
قليلا. وما سيكون مزعجًا بالنسبة لي هو إذا تم النظر إلى الأمر على أنه حدث من نوع الألعاب. إنه حقًا يعود إلى المنزل عندما يكون لديك أحباء متورطون. وأنا لا أحب أن أرى الأمر يقتصر على نوع من الأحداث المتعلقة بإستراتيجية الألعاب، إذا كان هذا هو ما يحدث بالفعل، لأنه حقيقي حقًا للعائلات المشاركة، مثل عائلاتنا.
ليز لاندرز:
ويخشى زوجها جيم أن يؤدي انخفاض عدد الضحايا في الحرب إلى إبعادها عن الرأي العام.
جيم وايت:
أعتقد، بطريقة ما، أن الشيء الأكثر خطورة هو حقيقة أننا لم نتعرض لخسارة كبيرة، أليس كذلك؟ لقد كان الأمر سهلاً للغاية لدرجة أنه يجعلك تشعر أنه يمكنك الذهاب إلى أبعد قليلاً مما ينبغي. هذا هو الخطر الحقيقي.
نشر لأول مرة على: www.pbs.org
تاريخ النشر: 2026-03-20 01:30:00
الكاتب: Liz Landers
تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:
تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-20 01:30:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.
ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.
