مقالات مترجمة

قال مسؤولون إن حريقا في مصنع لقطع غيار السيارات في كوريا الجنوبية أدى إلى مقتل ما لا يقل عن 10 أشخاص

قال مسؤولون إن حريقا في مصنع لقطع غيار السيارات في كوريا الجنوبية أدى إلى مقتل ما لا يقل عن 10 أشخاص

سول ، كوريا الجنوبية (AP) – انتشل عمال الإنقاذ الكوريون الجنوبيون يوم السبت 10 جثث من الحطام المتفحم لمصنع قطع غيار السيارات في مدينة دايجون بوسط البلاد ، حيث أدى حريق من المحتمل أن يكون ناجما عن انفجار إلى إصابة 59 آخرين على الأقل وفقد أربعة.

وقالت وزارة الداخلية والسلامة إن 25 شخصا أصيبوا بجروح خطيرة لكن المسؤولين لم يؤكدوا على الفور ما إذا كان أي منهم في حالة تهدد الحياة. وتم نشر أكثر من 500 من رجال الإطفاء والشرطة وأفراد الطوارئ لاحتواء الحريق وإجراء عمليات الإنقاذ بعد اندلاع الحريق بعد ظهر الجمعة.

: تؤدي الرياح القوية والطقس القاسي إلى انقطاع التيار الكهربائي وإلحاق أضرار بالممتلكات وإشعال حرائق الغابات في أجزاء من الولايات المتحدة

وأظهرت مقاطع فيديو وصور من مكان الحادث دخانا رماديا كثيفا يتصاعد من المجمع وبعض العمال يقفزون من أحد المباني.

وقال نام دوك وو، رئيس الإطفاء في منطقة دايديوك بالمدينة، إن الحريق دمر مبنى مصنع لم يتمكن رجال الإطفاء من دخوله في البداية بسبب مخاوف من احتمال انهياره. بدأت عمليات البحث عن العمال المفقودين في وقت متأخر من يوم الجمعة بعد أن نشر المسؤولون روبوتات بدون طيار لمكافحة الحرائق لتبريد الهيكل وإجراء فحص للسلامة.

تم الإبلاغ عن الحريق في حوالي الساعة 1:18 مساءً. وقال نام إن السبب لم يعرف على الفور، ولكن يبدو أن الحريق انتشر بسرعة، حيث أبلغ شهود عيان عن حدوث انفجار. وركز رجال الإطفاء على منع انتشار الحريق إلى منشأة مجاورة وإزالة المواد الكيميائية من الموقع. وقال نام إن العمال استعادوا أكثر من 100 كيلوغرام من المواد الكيميائية شديدة التفاعل من الموقع.

وقال نام إن بعض الأشخاص أصيبوا عندما قفزوا من المبنى هربا، بينما عانى آخرون من استنشاق الدخان.

وتم نشر حوالي 120 مركبة وقطعة من المعدات، بما في ذلك طائرات ومركبة خراطيم مياه بدون طيار وروبوتين لمكافحة الحرائق في المناطق التي يصعب الوصول إليها، إلى جانب مئات الأفراد.

ودعا الرئيس لي جاي ميونغ إلى التعبئة الكاملة للأفراد والمعدات لاحتواء الحريق ودعم عمليات الإنقاذ.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-03-20 21:47:00

الكاتب: Kim Tong-Hyung, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-20 21:47:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.