مقالات مترجمة

تجتمع مجموعة السبع بشأن الحرب بين روسيا وأوكرانيا بينما يحاول روبيو بيع استراتيجية الولايات المتحدة في إيران للحلفاء المتشككين الذين أهانهم ترامب

تجتمع مجموعة السبع بشأن الحرب بين روسيا وأوكرانيا بينما يحاول روبيو بيع استراتيجية الولايات المتحدة في إيران للحلفاء المتشككين الذين أهانهم ترامب

فو-دو-سيرناي ، فرنسا (AP) – اجتمع وزراء خارجية مجموعة السبع يوم الجمعة في فرنسا لمناقشة الصراع الروسي الأوكراني ، مع ظهور انقسامات عميقة حول الحرب الأمريكية الإسرائيلية مع إيران ، في أعقاب شكاوى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المتكررة من أن حلفاء أمريكا تجاهلوا أو رفضوا طلبات المساعدة في العملية العسكرية وفي مواجهة الهجمات الانتقامية الإيرانية ، بما في ذلك إغلاق مضيق هرمز أمام معظم الشحن الدولي.

يشاهد: ترامب يمدد الموعد النهائي لإيران لإعادة فتح طريق النفط أو مواجهة ضربات محطات الطاقة

انضم وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو إلى نظرائه من مجموعة السبع بعد 24 ساعة فقط من جولة ترامب الأخيرة من الإهانات الموجهة إلى حلف شمال الأطلسي ومع استمرار عدم الاستقرار في أسواق النفط مع دخول الحرب الإيرانية أسبوعها الرابع إلى جانب عدم اليقين بشأن وضع المفاوضات المحتملة لإنهاء الأزمة.

لقد استقبل أغلب حلفاء الولايات المتحدة الأقربين الحرب مع إيران بقدر كبير من الشك، وهي المشاعر التي ظهرت عندما اجتمع وزراء خارجية مجموعة السبع في دير تاريخي يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر في فو دو سيرنيه، خارج باريس، حتى عندما حثوا على إيجاد حل دبلوماسي لحل الوضع.

وأثناء تجمع الدبلوماسيين، قالت وزيرة القوات المسلحة الفرنسية كاثرين فوترين إن الحرب في الشرق الأوسط “ليست حربنا”، مضيفة أن الموقف الفرنسي دفاعي تمامًا.

وقالت لقناة أوروبا 1 وسي نيوز “الهدف حقا هو هذا النهج الدبلوماسي، وهو النهج الوحيد الذي يمكن أن يضمن العودة إلى السلام”. “العديد من الدول تشعر بالقلق ومن الضروري للغاية أن نجد حلا.”

وفي الوقت نفسه، قالت وزيرة الخارجية البريطانية إيفيت كوبر، إن بريطانيا تفضل أيضًا المسار الدبلوماسي، معترفة بالخلافات مع الولايات المتحدة. وقالت: “لقد اتخذنا نهجا يتمثل في دعم العمل الدفاعي، ولكننا اتخذنا أيضا نهجا مختلفا بشأن العمل الهجومي الذي حدث كجزء من هذا الصراع”.

واجه روبيو بالفعل صعوبات في محاولة الترويج للاستراتيجية الأمريكية فيما يتعلق بالصراع الإيراني، لكن تعليقات ترامب اللاذعة بشأن عدم تكثيف دول الناتو لمساعدة الولايات المتحدة وإسرائيل خلال اجتماع مجلس الوزراء يوم الخميس من المرجح أن تجعل المهمة أكثر صعوبة.

ومن بين دول مجموعة السبع – إلى جانب الولايات المتحدة – تعد بريطانيا وكندا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا أعضاء في التحالف العسكري عبر الأطلسي. واليابان هي الدولة الوحيدة التي ليست كذلك.

وقال ترامب في تعليقات رددها كبير دبلوماسييه في وقت لاحق: “نشعر بخيبة أمل كبيرة تجاه الناتو لأن الناتو لم يفعل شيئًا على الإطلاق”.

وقال روبيو يوم الخميس: “بصراحة، أعتقد أن الدول في جميع أنحاء العالم، حتى تلك التي تشتكي قليلاً من هذا، يجب أن تكون في الواقع ممتنة لأن الولايات المتحدة لديها رئيس مستعد لمواجهة تهديد مثل هذا”.

ولا يزال أمام روبيو، الذي تحدث لفترة وجيزة مع وزير الخارجية الأوكراني أندريه سيبيها، عمل يتعين عليه القيام به لتيسير الأمور مع الحلفاء مثل أولئك في أوروبا الذين واجهوا انتقادات أو تهديدات صريحة من ترامب وآخرين في إدارته الجمهورية. ولا يزال الأوروبيون يشعرون بالقلق من مطالب ترامب السابقة بالاستيلاء على جرينلاند من الدنمارك، حليفة الناتو، ويشعرون بالقلق بشأن الدعم الأمريكي لأوكرانيا في حربها مع روسيا. وقد أضاف الصراع في الشرق الأوسط نقطة توتر أخرى.

وقال روبيو في منشور على موقع “إكس” يحتوي على صورة له أثناء اجتماعه مع نظرائه: “أكدت اليوم في مجموعة السبع أن الرئيس ترامب ملتزم بالتوصل إلى وقف لإطلاق النار وتسوية تفاوضية للحرب الروسية الأوكرانية في أقرب وقت ممكن”.

وقبيل مغادرته واشنطن، قال روبيو للصحفيين إنه ليس قلقا بشأن استياء مجموعة السبع من الحرب ضد إيران.

يشاهد: ومع توجه المزيد من القوات الأمريكية إلى الشرق الأوسط، يقوم الخبراء العسكريون بتفكيك القدرات

وقال: “لست هناك لأجعلهم سعداء”. “إنني أتفق معهم جميعًا على المستوى الشخصي، ونعمل مع تلك الحكومات بعناية شديدة، لكن الأشخاص الذين أهتم بإسعادهم هم شعب الولايات المتحدة. هذا هو ما أعمل لصالحه. أنا لا أعمل لصالح فرنسا أو ألمانيا أو اليابان”.

واشتكى ترامب من نقص الدعم من الحلفاء

لقد فعل ترامب اشتكى وأنه لم يتمكن من حشد الدعم وراء حربه التي اختارها في إيران، وأن حلف شمال الأطلسي ومعظم الحلفاء الآخرين رفضوا دعواته للمساعدة في تأمين مضيق هرمز، حيث أدى خنق إيران إلى تعطيل شحنات النفط ودفع أسعار الطاقة إلى الارتفاع.

وقال ترامب يوم الخميس: “نحن هناك لحماية الناتو، لحمايتهم من روسيا. لكنهم ليسوا هناك لحمايتنا”.

قبل تعليقات الزعيم الأمريكي، كرر الأمين العام لحلف شمال الأطلسي مارك روتي الزيادة في الإنفاق الدفاعي من قبل أعضاء الحلف – وهو ما حث عليه ترامب – قائلاً إن أوروبا وكندا كانتا “تعتمدان بشكل مفرط على القوة العسكرية الأمريكية” ولكن “التحول في العقلية” قد ترسخ.

لقد أصرت إيران لفترة طويلة على أن برنامجها النووي سلمي، كما قال سفيرها لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية إن “التبرير الذي تقدمه الولايات المتحدة وإسرائيل بأن إيران تريد تطوير أسلحة نووية هو مجرد كذبة كبيرة”. واتهم السفير رضا نجفي الولايات المتحدة وإسرائيل بمهاجمة “المنشآت النووية السلمية الإيرانية الخاضعة للضمانات”.

وكانت فرنسا، الدولة المضيفة لمجموعة السبع، متشككة في الحرب على إيران

وتستضيف فرنسا اجتماع مجموعة السبع بالقرب من فرساي وكانت متشككة للغاية بشأن الحرب. وإلى جانب تصريحات فوترين يوم الجمعة، اشتكى رئيس أركان الدفاع الفرنسي، الجنرال فابيان ماندون، هذا الأسبوع من عدم إبلاغ حلفاء الولايات المتحدة ببدء الأعمال العدائية.

وقال ماندون: “لقد قرروا للتو التدخل في الشرق الأدنى والأوسط دون إخطارنا”، معرباً عن أسفه لأن الولايات المتحدة “أصبحت أقل قابلية للتنبؤ بها ولا تهتم حتى بإبلاغنا عندما تقرر المشاركة في عمليات عسكرية”.

وقالت وزارة الدفاع الفرنسية إن 35 دولة انضمت إلى المحادثات العسكرية التي استضافها ماندون حول كيفية إعادة فتح مضيق هرمز “بمجرد انخفاض حدة الأعمال العدائية بما فيه الكفاية”.

وقال روبيو إنه مع تهديد إيران للشحن العالمي، فإن الدول التي تهتم بالقانون الدولي “يجب أن تكثف وتتعامل معها”.

وقد تم التعبير عن مشاعر مماثلة لمشاعر ماندون من قبل حلفاء آخرين يشعرون بالقلق أيضًا بشأن التزام الولايات المتحدة تجاه أوكرانيا مع اقتراب الحرب الإيرانية على بعد أربعة أسابيع.

وقال وزير الخارجية الألماني يوهان واديفول اليوم الخميس “علينا تجنب المزيد من زعزعة الاستقرار وتأمين حريتنا الاقتصادية وتطوير آفاق لإنهاء الأعمال العدائية والوقت الذي تعقبها”. وأضاف “دعمنا المشترك لأوكرانيا… يجب ألا ينهار الآن. سيكون ذلك خطأ استراتيجيا فيما يتعلق بالأمن الأوروبي الأطلسي”.

ساهم في هذا التقرير مؤلفو وكالة أسوشيتد برس لورن كوك في بروكسل وجون ليستر في باريس وجير مولسون في برلين.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-03-27 15:31:00

الكاتب: Matthew Lee, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-27 15:31:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.