مقالات مترجمة

افتتاح عالم المجمدة في ديزني لاند باريس

شيسي، فرنسا (AP) – ارتفع جبل من الجليد يبلغ ارتفاعه 118 قدمًا فوق ريف باريس في نهاية هذا الأسبوع، حيث افتتحت ديزني مملكة أرينديل للعالم – قصر إلسا المتوهج في القمة، وقرية صيد الأسماك “المجمدة” في الشمال، والرئيس التنفيذي الجديد للشركة يقف أمام حشد من المشاهير.

افتتحت عالم فروزن، وهي أرض غامرة مستوحاة من سلسلة الرسوم المتحركة الرائجة، يوم الأحد كمحور رئيسي لتحول بقيمة 2 مليار يورو (2.18 مليار دولار) في ديزني لاند باريس.

: تم إصدار عرض والت ديزني الأصلي لديزني لاند

يؤدي هذا التحول إلى إعادة تسمية أحد منتزهي ديزني لاند باريس من حديقة استوديوهات والت ديزني إلى عالم مغامرات ديزني. وحضر حفل التنصيب بينيلوبي كروز ونعومي كامبل وتيانا تايلور.

إنه أكبر توسع في تاريخ ديزني لاند باريس الممتد لـ 34 عامًا، وعقدة واحدة في عملية بناء عالمية بقيمة 60 مليار دولار تقريبًا لمتنزهات ديزني ومنتجعاتها وخطوط الرحلات البحرية.

المرحلة الأولى للرئيس التنفيذي الجديد

إنها أيضًا أول مسرح دولي كبير لجوش دامارو، الذي تولى منصب الرئيس التنفيذي لشركة ديزني في 18 مارس – قبل 11 يومًا فقط من افتتاح البوابات الفرنسية – بعد ما يقرب من ثلاثة عقود من العمل في قسم المتنزهات الترفيهية في الشركة.

يقال إن أعمال المتنزهات والتجارب حققت 57٪ من دخل تشغيل القطاع البالغ 17.5 مليار دولار للشركة في العام الماضي، وهي القوة التي يقول المراقبون إنها دفعت دامارو من رئيس المتنزهات إلى مكتب الزاوية.

وقال دامارو أمام حشد الافتتاح: “إن شركة والت ديزني بنيت على حلم رجل واحد، وعلى مدى أكثر من 100 عام شاركنا هذا الحلم مع العالم”.

“إن رواية القصص أمر أساسي في كل ما نقوم به، سواء كان ذلك على الشاشة أو المسرح، أو في حدائقنا الترفيهية، أو على متن سفننا السياحية، أو حتى في المنزل.”

ووصف الافتتاح بأنه “لحظة تحويلية” وأشاد بالفريق الإبداعي الذي يقف وراء الأرض، بما في ذلك الكاتبة والمخرجة “فروزن” جينيفر لي، وجميعهم يعملون الآن على “فروزن 3”.

: تخطط إيطاليا لـ 55 مليون دولار “ديزني لاند للطعام” في محاولة للمساعدة في إنعاش الاقتصاد

رافق صحفي من وكالة أسوشيتد برس دامارو في رحلة “فروزن” ليلة السبت.

انطلقت العربة عبر الماء وسط هتافات طفولية من الركاب وضحكات الرئيس التنفيذي الجديد أثناء مرورهم وهم يغنون إلسا في الظلام. خرج البعض مبللا قليلا.

بلغت ذروة الأمسية العاطفية عندما اعتلى لو، البالغ من العمر 11 عامًا، والذي تحققت أمنيته من خلال برنامج Make-A-Wish France، المسرح ليغني بعض النوتات الموسيقية من أغنية “هل تريد بناء رجل ثلج؟”

خرج روبوت من الجيل التالي أولاف للانضمام إليها. وكانت هذه هي الأمنية رقم 25000 التي يتم تحقيقها لطفل مريض في ديزني لاند باريس منذ عام 1992.

انعكاس ديزني ملحوظ

ووقف دامارو يوم الجمعة إلى جانب إيمانويل ماكرون في المنتجع.

واستغل الرئيس الفرنسي الزيارة للمطالبة بالمتنزه باعتباره أحد الأصول الاقتصادية الوطنية، ووصف ديزني لاند باريس بأنها “الوجهة السياحية الرائدة في أوروبا” ووصفها بأنها “نظام بيئي حقيقي للنجاح”.

وقال ماكرون إن التوسع الأخير سيخلق 1000 فرصة عمل مباشرة إضافية.

وقال ماكرون: “منذ البداية، تم استثمار 13 مليار يورو في هذه المنطقة”.

وتقول ديزني لاند باريس إنها سجلت أكثر من 445 مليون زيارة منذ عام 1992، وهو ما يمثل 6.1% من عائدات السياحة الوطنية في فرنسا.

وسلط حضور ماكرون الضوء على تحول ملحوظ.

وعندما افتتحت الحديقة تحت اسم يورو ديزني في عام 1992، سخر منها المثقفون الفرنسيون ووصفوها بأنها “تشيرنوبيل الثقافية”. والآن يقف رئيس فرنسي أمام الكاميرات ويصفها بمحرك الرخاء الوطني.

الجذور الأوروبية

وقال ميشيل دن دولك من شركة والت ديزني إيماجينرينج: “إن فيلم فروزن له جذوره في رواية القصص الأوروبية”.

“إنها مبنية بشكل فضفاض على هانز كريستيان أندرسن. لذا فإن وجود قرية خشبية صغيرة ساحرة في شمال أوروبا هنا في ديزني لاند باريس – كان الأمر منطقيًا.”

رحلة عائلة Tangled الجديدة أيضًا مستمدة من الفولكلور الأوروبي – Rapunzel للأخوين جريم.

تعيد الأرض إنشاء منطقة Arendelle حول بحيرة، ومبانيها الخشبية مطلية بألوان الباستيل الاسكندنافية الصامتة، وواجهات مزينة بإكليل الجبل، وهو فن زخرفي نرويجي تقليدي.

في المركز توجد رحلة Frozen Ever After، وهي عبارة عن رحلة بالقارب تتميز بأحدث تقنيات الرسوم المتحركة وتأثيرات العرض الغامرة.

: كيف أصبحت شائعة غريبة عن وفاة والت ديزني أسطورة؟

يمكن للضيوف مقابلة آنا وإلسا داخل قلعة أرينديل، وإجراء محادثة مع قزم صغير مستجيب يُدعى موسي والذي يرد عليهم، ومشاهدة احتفال على البحيرة يسمى مهرجان زهرة الثلج – يضم أغنية أصلية.

وأشاد الزوار بحجم الجبل وتفاصيل القرية، حتى بعد التأخير والأعطال البسيطة.

وقال دانييل ويبر، 41 عاماً، وهو مهندس معماري من ميونيخ بألمانيا، بعد الرحلة يوم الأحد: “على الرغم من الانتظار، إلا أن الأمر كان يستحق ذلك. الاهتمام بالتفاصيل أمر لا يصدق، ومنظر الجبل الجليدي يخطف الأنفاس”.

وقالت ليا مورو، 27 عاماً، وهي مصممة جرافيك من مدينة ليل بفرنسا: “تنسى أنك خارج باريس. ولعدة دقائق، ستشعر وكأنك في مدينة أرينديل”.

بعيدًا عن World of Frozen، توفر الحديقة ذات العلامة التجارية الجديدة بحيرة جديدة واسعة تسمى Adventure Bay، ورحلة عائلية متشابكة، و15 موقعًا جديدًا لتناول الطعام – بما في ذلك مطعم Regal View الفاخر – وعروض ليلية مذهلة تسمى Disney Cascade of Lights تضم أكثر من 380 طائرة بدون طيار.

وستتبعها أرض الأسد الملك، وهي قيد الإنشاء بالفعل.

سيتم إعادة تصميم أكثر من 90% من عروض الحديقة الثانية منذ افتتاحها في عام 2002، وتقول ديزني إن المساحة ستتضاعف تقريبًا بمجرد اكتمال التحول الكامل.

لقد تحول البث المباشر لشركة ديزني من الخسائر الفادحة إلى الربحية، لكن المتنزهات تظل محرك الأرباح الأكثر موثوقية للشركة – ودامارو هو الرجل الذي أدارها.

وقال دامارو للحشد: “ما زلنا نحلم بشكل أكبر ونعيد الحياة إلى القصص بطرق جديدة تمامًا”.

أضاءت الألعاب النارية قرية Arendelle.

تحول قصر الجليد على الجبل إلى اللون الأزرق.

وبعد مرور 34 عامًا على تحول يورو ديزني إلى محور اهتمام، تم افتتاح مملكة جديدة تمامًا في الحقول الواقعة شرق باريس – لأول مرة إلى الأبد.

إن الصحافة الحرة هي حجر الزاوية في الديمقراطية السليمة.

دعم الصحافة الموثوقة والحوار المدني.




■ مصدر الخبر الأصلي

نشر لأول مرة على: www.pbs.org

تاريخ النشر: 2026-03-29 20:15:00

الكاتب: Thomas Adamson, Associated Press

تنويه من موقع “beiruttime-lb.com”:

تم جلب هذا المحتوى بشكل آلي من المصدر:
www.pbs.org
بتاريخ: 2026-03-29 20:15:00.
الآراء والمعلومات الواردة في هذا المقال لا تعبر بالضرورة عن رأي موقع “beiruttime-lb.com”، والمسؤولية الكاملة تقع على عاتق المصدر الأصلي.

ملاحظة: قد يتم استخدام الترجمة الآلية في بعض الأحيان لتوفير هذا المحتوى.